Bei der Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Zimmern hat es kürzlich außerordentliche Neuwahlen des 1. und 2. Kommandanten gegeben. Die Wehr hatte zwei Einsätze und  viele gesellschaftliche Veranstaltungen. Fritz Wawra erhielt eine Auszeichnung für 60 Jahre Mitgliedschaft bei der Feuerwehr in Zimmern. Pergola am Feuerwehrhaus ist in der Planung und wird von der Stadt Pappenheim unterstützt.

Die Freiwillige Feuerwehr ist als einziger Verein des Ortes die treibende Kraft für Veranstaltungen und dynamisches gesellschaftliches Leben in Zimmern. Das wurde durch den Jahresrückblick der 1. Vorsitzenden Jutta Peter deutlich, die in ihrer Jahresrückschau von vielen geselligen Ereignissen zu berichten hatte. Dazu gehörten ein Faschingsball, das Aufstellen des Maibaums und die Feier in der Walpurginacht, genauso wie das Sonnwendfeuer und eine Glühweinparty im Advent. Mit besonderem Erfolg nimmt die Feuerwehr Zimmern seit Jahrzehnten am Tauziehwettbewerb beim Pappenheimer Volksfest teil. Ganz besonders war der Erfolg im vergangenen Jahr als sowohl die Damenmannschaft als auch die Herrenmannschaft den 1. Platz belegten und zusammen mit dem Pokal auch noch je 50 Liter Bier mit nach Hause nehmen konnten.

Von den 97 Mitgliedern leisten 31 Mitglieder  aktiven Feuerwehrdienst und 23 Passivmitglieder, sowie 43 Fördermitglieder zählt  die Wehr.
Im vergangenen Jahr konnten zwei neue Fördermitglieder gewonnen werden und Alexander Zippel  trat von der Jugendfeuerwehr in den Passtivstatus über. Als Passivmitglied wird jetzt auch Peter Prusakow geführt, der aus Altergründen mit einem Präsent aus dem aktiven Feuerwehrdienst bei der Freiwilligen Feuerwehr Zimmern verabschiedet wurde.

Von acht Übungen und zwei Einsätzen berichtete der 2. Kommandant Thomas Deffner. Bei beiden Einsätzen war die Feuerwehr zur Verkehrsregelung nach Verkehrsunfällen im Wolfstal und auf der Straße Richtung Solnhofen eingesetzt.

Nachdem der amtierende 1. Feuerwehrkommandant im November 2019 seinen Rücktritt erklärt hatte, wurde die Neuwahl des 1. und 2. Kommandanten notwendig. Aus diesem Grund waren Bürgermeister Uwe Sinn und  John Meister als zuständiger Sachbearbeiter bei der Stadtverwaltung Pappenheim gekommen, die von der Vereinsvorsitzenden genauso herzlich begrüßt wurden wie die beiden Ehrenkommandanten Ernst Michel und Rainer Wilke, die Ehrenmitglieder Karl Böhm und Hans Rottler und der später hinzugekommene Feuerwehrreferent Florian Gallus.

Bei der Neuwahl der beiden Kommandanten gab es bei der geheimen Wahl die volle Anzahl von 16 Stimmen für den neuen 1. Kommandanten Thomas Deffner, der bisher 2. Kommandant war. Als Stellvertreter und damit 2. Kommandant wurde Stefan Scharinger ebenfalls einstimmig gewählt.

Ehrungen, Überdachung und der Faschingsball

Natürlich gab es auch Lob und Anerkennung für langjährige Mitglieder, die mit einer Urkunde ausgezeichnet wurden:

Für 10 Jahre Mitgliedschaft:
Lukas Deffner, Michael Horsmann und Jane Tschunko

Für 20 Jahre  Mitgliedschaft:
Thomas Avril und die 2. Vereinsvorsitzende Karin Deffner

Ein halbes Jahrhundert ist Hans Engeler Mitglied und Fritz Wawra kann sogar auf eine 60-jährige Mitgliedschaft zurückblicken.

Für den langen Wunsch, die Terrasse am Feuerwehrhaus zu überdachen hat Erster Bürgermeister Uwe Sinn „grünes Licht“ gegeben, freute sich die 1. Vorsitzende Jutta Peter. Sie konnte auch schon eine Planansicht vorweisen und hat auch schon die Kosten in Höhe von rund 7.700 Euro ermittelt. Zu ihrem Wunsch nach Unterstützung durch die Stadt Pappenheim konnte Bürgermeister Uwe Sinn erfreuliches berichten. Wie bei allen anderen Feuerwehren wird die Stadt auch hier die Materialkosten übernehmen, hofft allerdings auch, auf die bei solchen Vorhaben übliche  Eigenleistung. Er habe es in die Wege geleitet, dass alle Feuerwehren im Pappenheimer Gemeindebereich mit 500 Euro unterstützt werden und meinte dass die Baumaßnahme mit Spenden zu schaffen sein müsste.

Mit ihrem Dank an alle Helferinnen und Helfer die im vergangenen Jahr zum Wohle und Nutzen der Freiwilligen Feuerwehr tätig waren schloss die Vorsitzende die Versammlung. Eingeladen hat sie noch zum Faschingsball der Feuerwehr, der im Gasthaus Hollerstein am 15.02.2020 stattfinden wird.

Am Donnerstag, 09.01.2020, gegen 07.05 Uhr, befuhr ein 16-jähriger Schüler mit einem Kleinkraftrad die Ortsverbindungsstraße von Übermatzhofen in Richtung Pappenheim. In einer leichten Rechtskurve, kurz vor der Einmündung in die Kreisstraße WUG 9, kam er vermutlich wegen nicht angepasster Geschwindigkeit bei nasser Witterung ins Schleudern, stürzte und schlitterte zum linken Fahrbahnrand.
Der Jugendliche zog sich leichte Verletzungen zu und wurde vom Rettungsdienst ins Krankenhaus Eichstätt verbracht, der Sachschaden beläuft sich auf ca. 500 EURO.

Am Donnerstag, 09.01.2020, gegen 08.30 Uhr, sah eine Verkehrsteilnehmerin in Langenaltheim in der Pappenheimer Straße (Richtung Kreisverkehr) einen Mann auf der Fahrbahn liegen. Die Frau kümmerte sich um den bewusstlosen Mann, der eine schwere Kopfverletzung hatte und neben dem ein Fahrrad lag.
Der 55-jährige aus dem Landkreis Donau-Ries, bei dem der behandelnde Notarzt Lebensgefahr diagnostizierte, wurde vom Rettungshubschrauber ins Klinikum Ingolstadt geflogen. Aufgrund der Spurenlage an der Unfallstelle dürfte der Radler, der ohne Helm unterwegs war, gestürzt sein und sich die schweren Kopfverletzungen zugezogen ha-ben.

Hinweise auf ein Fremdverschulden konnten bislang nicht festgestellt werden. Das durch den Sturz leicht beschädigte Fahrrad wurde sichergestellt.

 Zeugen, die Hinweise zu dem Unfallgeschehen geben können, werden gebeten, sich mit der
PI Treuchtlingen unter Telefon 09142/9644-0 in Verbindung zu setzen.

Am vergangenen Freitagabend (03.01.2020) brach ein unbekannter Mann das katholische  Pfarrhaus in der Schützenstraße in Pappenheim ein. Dabei verletzte der Täter den Pfarrer, der im Krankenhaus behandelt werden musste. Die Polizei sucht Zeugen.

Gegen 19:00 Uhr hatte der unbekannte Einbrecher ein Fenster an der Gebäuderückseite in der Schützenstraße aufgehebelt und war so in die Räume des Pfarrhauses eingedrungen. Als er vom Pfarrer beim Durchsuchen der Räume überrascht wurde, ging der Einbrecher auf den Geistlichen los, stieß ihn um und flüchtete anschließend ohne Beute. Der Pfarrer war durch den Angriff des Einbrechers gestürzt und hatte sich an der Hand verletzt. Er musste bei einem mehrtägigen Aufenthalt im Krankenhaus medizinisch versorgt werden.

Die sofort eingeleiteten Fahndungsmaßnahmen mit mehreren Streifen der Polizeiinspektionen Treuchtlingen und Weißenburg und des Polizeihubschraubers konnte nicht zur Ergreifung des  mutmaßlichen Täters führen.

Der Einbrecher wird wie folgt beschrieben:

Ca. 55 Jahre, etwa 175 cm groß, kräftige Statur, Vollbart, hatte südländisches Aussehen und war dunkel gekleidet

Die Beamte der  Kriminalpolizei Ansbach haben die Ermittlungen übernommen und bittet Zeugen, die Verdächtiges beobachtet haben oder sonst Hinweise geben können, sich beim Kriminaldauerdienst Mittelfranken unter der Telefonnummer 0911 2112-3333 zu melden.

Möglicherweise hängt die Tat mit dem Einbruch in das Pfarrhaus in Greding vom vergangenen Donnerstag zusammen, bei dem der Täter einen Schaden von 3.000 Euro verursacht hat und mit einer Beute von mehreren hundert Eurouner kannt  entkommen konnte.

Am Sonntag, den 12.01.2020 um 18.00 Uhr laden die Kirchengemeinden Pappenheims in die evangelische Stadtkirche zu einem ökumenischen Gottesdienst mit Pfarrer Gerd Schamberger und Stadtpfarrer Jürgen Poppe ein.

Nach dem Gottesdienst sind alle in das evangelische Gemeindezentrum zu einem Empfang mit  Getränken und Imbiss eingeladen, bei dem es auch die der Möglichkeit gibt, gute  Gespräche zu führen.

Bei der Nominierungsversammlung der CSU Listenkandidaten für den künftigen Stadtrat am 03.Janur 2020 gab der Ortsverbandsvorsitzende Marcus Wurm bekannt, dass die noch bis April 2020 amtierenden Stadträte  Karl Deffner aus Zimmern und Herbert Halbmeyer aus Übermatzhofen nicht mehr für ein Stadtratsmandat kandidieren.

Beiden scheidenden Stadträten sprach Marcus Wurm im Namen des CSU Ortsverbands Dank und Anerkennung für ihre geleistete Arbeit zum Wohle der Stadt aus und überreichte dem bei der Versammlung anwesenden Herbert Halbmeyer ein Präsent.

Herbert Halbmeyer
ist seit über 40 Jahren Mitglied bei der CSU und hatte von 1996 bis 2002 als Ortssprecher von Übermatzhofen bereits einen Sitz im Pappenheimer Stadtrat. Mit der im Mai 2002 beginnenden Legislaturperiode ist Herbert Halbmeyer als Stadtrat Mitglied in der CSU-Fraktion.

Er bekleidet das Referat Straßen, Plätze, Verkehr, Rad- u. Wanderwege und hat Sitz und Stimme im Grundstücks-, Bau- und Bauhofausschuss; Rechnungsprüfungsausschuss und Stadtwerkeausschuss

Das zentrale Ereignis seiner kommunalpolitischen Laufbahn war für Herbert Halbmeyer die Dorferneuerung in Übermatzhofen mit der Sanierung des Gemeindehauses.

Karl Deffner
ist ebenfalls langjähriges CSU Mitglied und wurde 1999 zum Ortssprecher in Zimmern gewählt, was ihm einen Sitz im Pappenheimer Stadtrat einbrachte.

In der laufenden Legislaturperiode 2008 -2014 wurde Karl Deffner als Nachrücker für Anton Schindler im Januar 2012 als Stadtrat vereidigt und übernahm damals das Referat für Stadtkapelle, Grünanlagen und Spielplätze. Bei der Kommunalwahl 2014 konnte Karl Deffner direkt in den Stadtrat einziehen und ist seitdem für das Referat Umwelt und  regenerative Energien zuständig.

Das zentreale Ereignis seines politischen Wirkens war der Bau des Feuerwehr- und Gemeindehauses in Zimmern, bei dem es wegen des Abbruchs einer Scheune allerhand Schwierigkeiten zu bewältigen gab.

Die Polizei bittet um Zeugenhinweise zu Sachbeschädigungen, die sich in der Silvesternacht in Bieswang zugetragen haben.

In der Silvesternacht wurden in Pappenheimer Ortsteil Bieswang zwei Fahrzeuge beschädigt. Im Wohngebiet „Am Wasserturm“ verkratzten unbekannte Täter einen Pkw im Bereich der Fahrertüre.

In der Kirchengasse wurde an einem weiteren Pkw der linke Außenspiegel abgetreten, zwei Scheinwerfergläser  eingeschlagen, sowie die Motorhaube zerkratzt.  Ganz in der Nähe haben Unbekannte zudem einen Briefkasten aus der Verankerung gerissen. Ein Tatzusammenhang zwischen den Straftaten dürfte bestehen. An beiden Pkw entstand jeweils ein Schaden von ca. 2.000 Euro.

Hinweise werden an die PI Treuchtingen unter Tel. 09142/9644-0 erbeten.

Das traditionelle SFB-Schafkopfturnier zwischen Weihnachten und Neujahr war auch in diesem Jahr gut besucht. Insgesamt gab es  genau 100 Teilnehmer aus nah und fern. In der vereinseigenen Halle spielten die Kartler ihren Sieger aus, der dann kurz vor Mitternacht feststand.

(SFB) Thomas Rauenbusch aus Weißenburg zeigte eine famose Leistung, erspielte sich sagenhafte 204 Punkte (43 in Runde eins, 161 !!! in Runde zwei) und konnte einen Gutschein vom SFB-Vorsitzenden Thomas Rachinger für ein ganzes Schwein in Empfang nehmen. Ein selten gutes Ergebnis und eines, bei dem sich der Zweitplatzierte nicht weiter ärgern musste, den Platz an der Sonne verpasst zu haben.

Den zweiten Platz belegte ein ganz treuer Kartler, nämlich Josef Kral aus Pleinfeld (129 Punkte). Seit vielen Jahren ist er Stammgast beim Turnier. Er durfte sich über 150 Euro in bar freuen.

Die Plätze drei und vier gingen nach Auernheim, womit der Ort auf sich aufmerksam machte. Karl-Heinz Reuter (124) und Wolfgang Wirth (108) konnten sich über schöne Fleisch-Preise freuen und gemütlich und zufrieden die Heimfahrt antreten.

Bester Lokalmatator war der sehr erfahrene Kartler Heinz Schmidt (65). Den Trostpreis (ein Presssack der Fa. Wörlein) ergatterte ein weit angereister Spieler (Hans Wildhagen aus Nürnberg). Man sieht an dessen Herkunft sehr gut, dass viele Spieler weite Wege auf sich nehmen, um am beliebten alljährlichen Treffen in Bieswang mitwirken zu können. Überhaupt gehört dieses Turnier für viele Schafkopffreunde zum gewohnten Jahresablauf, trifft man doch viele alte Bekannte und kann sich mit einer Vielzahl von Gleichgesinnten messen.

Interessenten können sich schon mal den Termin für das nächste Turnier vormerken. Am Samstag, 02.01.2021, 19.30 Uhr, werden die Karten wieder neu gemischt und die gastgebenden Sportfreunde werden sich wieder anstrengen, ein rundum interessantes Turnier abzuhalten.

Der Pappenheimer Lehrer Georg Fleischmann hat für das 19. Jahrhundert die Chronik der Stadt Pappenheim geschrieben, die vom Heimat- und Geschichtsverein im Dezember 2011 neu aufgelegt worden ist.
Die Chronik endet mit dem Epilog des Verfassers, in dem er den Zeitgeist zu Beginn des 20. Jahrhunderts beschreibt, der wenige Jahrzehnte später zu einer schlimmen Zeit auch in Pappenheim geführt hat. Zeitlos und auch heute noch gültig sind die abschließenden Sätze dieser beeindruckenden Chronik, die Georg Fleischmann vor 120 Jahren im Jahr 1899 für unsere Stadt niedergeschrieben hat.

Zitat aus der Fleischmannchronik:

 …… Neue Aufgaben werden an die Stadt herantreten, neue Bedürfnisse ihre Befriedigung fordern. Manche alte Einrichtung wird das neue Jahrhundert verschlingen und Neues an seine Stelle setzen. Möge die Stadt allzeit an seiner Spitze Männer sehen, fern von Eigennutz, ergeben dem Gemeinsinn, die klaren und weitausblickenden Geistes die Zeichen der Zeit richtig verstehen und ihres Amtes gewachsen sind, die stets nur das Beste der Stadt im Auge haben und mit den Tugenden der Alten weiter bauen den Nachkommen zu Nutzen und Frommen!

Möge ein freundlicher Stern leuchten allezeit über unserem lieben Pappenheim, Friede und Eintracht wohnen unter seinen Dächern, in seinen Mauern, die Zwietracht verbannt sein, die Wohlfahrt wachsen und gedeihen, Glück und Zufriedenheit eine sichere Stätte finden und Gottes Segen liegen auf seinem Tun!

Beim Sportverein Osterdorf gab es kürzlich an den Tischtennisplatten wieder die Wettkämpfe um den Klaus Delitz Gedächtnispokal und den Jugendpokal von Walter Otters.

Die ganz jungen Tischtennisspieler im Alter von 10-14 Jahren spielten in diesem Jahr erstmals im Doppelmodus  um den Walter Otters Pokal, wobei es bei dem Turnier, bei dem jeder gegen jeden anzutreten hatte, zu folgenden Platzierung kam:

1. Platz Josua Gagsteier und Lorenz Obernöder
2. Platz Sophia Hüttinger und Leni Schleußinger
3. Platz Eva Obernöder und Luis Hüttinger
4. Platz Hannes Rathsam und Lukas Rahtsam

Auf eine 32-jährige Tradition kann das Tischtennisturnier um den Klaus Delitz Gedächtnis Pokal zurückblicken, in dem sieben Doppelmannschaften antraten.

Die spannenden und unterhaltsamen Wettkämpfe fanden  im Osterdorfer Dorfgemeinschaftshaus statt. Bei den Pokalwettkämpfen der Erwachsenen, bei dem ebenfalls jeder gegen jeden anzutreten hatte gab es letztlich folgende Platzierungen:

1. Platz Carolina Schleußinger und Claus Treu
2. Platz Kevin Stettinger und Dieter Mürl
3. Platz Tina Halbmeyer und Peter Stowasser
4. Platz Andrea Halbmeyer und Norbert Kuster
5. Platz Sandra Halbmeyer und Andreas Renner
6. Platz Simone Leinweber und Thomas Schwill
7. Platz Jonas Halbmeyer und Jochen Hüttinger

Mit Plätzchen, Kuchen, Lebkuchen, Butterbrezen und Wiener im Brotteig war auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt und die beiden Pokalturniere setzten den Schlusspunkt eines erfolgreichen Tischtennis Jahres beim Sportverein Osterdorf.

Fotos: SV Osterdorf

Der  Firma KRAUSE GUSS in Bieswang war es dieses Jahr ein Anliegen die Aktion Wunschbaum der Diakonie Weißenburg-Gunzenhausen aufzugreifen und darauf aufmerksam zu machen.

Kurzerhand beschloss sich die Geschäftsleitung einen eigenen Weihnachtsbaum aufzustellen und mit Wunschzetteln, die von der Diakonie bereitgestellt wurden, zu bestücken. „Unsere Intention war es dieses Thema auch an unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter heranzutragen und das Interesse zu wecken hier mitzumachen“, sagt Britta Strunz.

Das Ergebnis war auch für die Geschäftsführerin bemerkenswert. Von anfänglich 30 Wunschzetteln, blieben lediglich 6 übrig. Somit konnte Frau Irene Rottler-Steiner (KASA Gunzenhausen/Heidenheim) 23 liebevoll ausgesuchte und eingepackte Geschenke in Empfang nehmen und ist sich sicher, dass diese den Empfängern ein Lächeln ins Gesicht zaubern werden. Damit auch die restlichen Wünsche noch erfüllt werden können, überreichte die Geschäftsleitung von KRAUSE GUSS an Frau Rottler-Steiner einen Geldbetrag in Höhe von 250,- Euro. Diese war sichtlich erfreut darüber und bedankte sich im Namen der Diakonie und aller Beschenkten bei den Geschäftsführern Uli Krause und Britta Strunz,  sowie denen  Ehemann Jochen Strunz.

Foto: Krause Guss

Die Sportfreunde Bieswang starten auch in diesem Jahr ihr traditionelles und beliebtes Schafkopfturnier im vereinseigenen Sportheim. Der Termin für das diesjährige Turnier  ist der

Samstag, 28. Dezember 2019, um  19.30 Uhr,

Das Turnier findet bereits zum 18. Mal in Folge statt. Für viele Schafkopfspieler gehört die Teilnahme zum festen Jahresablauf. Man trifft sich mit Freunden, Gleichgesinnten und mit etwas Glück gehört man zu den Gewinnern, auf die in diesem Jahr ganz besondere Preise warten.

So erhält der Sieger ein ganzes Schwein
Der Zweitplatzierte gewinnt        150,00 Euro
Für die Nächstplatzierten warten wie immer
viele weitere Fleisch- und Sachpreise.

Die Sportfreunde laden zu dem Schafkopfevent kurz vor dem Jahreswechsel ganz herzlich ein.

Um einen reibungslosen Ablauf gewährleisten zu können, empfehlen die Veranstalter, 30 Minuten vor Turnierbeginn anwesend zu sein.

Die Startgebühr beträgt 10,– € incl. Brotzeit.

Die Sportfreunde wünschen allen  frohe Weihnachten und für das Jahr 2020 alles Gute.