Motorradunfall auf der Wolfstalstrecke

Zimmern – Ein 24-jähriger Oberpfälzer befuhr am Samstagnachmittag mit seinem Motorrad die Wolfstalstecke auf der Staatsstraße Zimmern – Bieswang. In einer der Kurven kam der Fahrer zu Sturz, bleib aber glücklicherweise unverletzt. Allerdings war sein Krad war nicht mehr fahrbereit, und musste abgeschleppt werden.




Feierabend unterm Regenschirm

Die neue Veranstaltungsidee“ Pappenheimer Feierabend“ ist bei den Gästen trotz des kühlen und regnerischen Wetters gut angekommen. Auf der für den Feierabend gesperrten Deisingerstraße konnte nach Herzenslust – wenn auch zeitweise nur mit Regenschirm – flaniert werden. Gefragt waren bei den Gästen insbesondere die überdachten Aufenthaltsmöglichkeiten, wie etwa bei der Touristinformation am Marktplatz, die Einkaufsmöglichkeiten bei Päckert´s Trachten und Landhausmoden, bei den Gartenmöbeln der Firma Schindler und bei der Metzgerei Wörlein, wo zum Pappenheimer Feierabend besondere Köstlichkeiten auf dem Speiseplan standen.

Weitere Möglichkeiten der Versorgung mit Speis und Trank boten der evangelische Kindergarten „Untern Regenbogen“ mit frischen Waffeln, die Privilegierte Schützengesellschaft 1491 Pappenheim mit Schinkenbroten und Getränken sowie der Militärverein 1856 Pappenheim mit einem Bierangebot von Hechtbräu Zimmern.

Auf der Flaniermeile boten verschiedene Stände ein abwechslungsreiches Warenangebot, das von Obstsäften und Marmeladen über Pappenheimer Cider und Holunderblütengetränke bis hin zu Kunsthandwerk in verschiedenen Variationen reichte. Die Erlebnispädagogik des EBZ und der Freiwilligen Feuerwehr Pappenheim präsentierten sich auf dem Marktplatz – passend zum Thema Wasser – mit Floßbau und Löschübungen, die von Alt und Jung gerne genutzt wurden.

Eine Delegation aus Rathaus- Kämmerei-, Stadtwerke- Forst- und Bauhofmitarbeitern genossen gemeinsam auf der Deisingerstraße ihren Feierabend. Bürgermeister Gallus besuchte auch den Feierabendmarkt konnte diesen aber wegen einer späteren Bürgersprechstunde noch nicht so richtig feiern.

Bei dem neuen Marktkonzept tritt die Stadt Pappenheim als Veranstalter auf.  Organisiert hat den „Pappenheimer Feierabend“ Stadtrat Karl Satzinger, die Geschäftsinhaberinnen Christine Schindler, Sieglinde Halbmeyer zusammen mit der Touristinformation Pappenheim.

Am Donnerstag, den  11. August gibt es wieder einen „Pappenheimer Feierabend“. Wenn das Wetter dann besser ist werden sicherlich noch viel mehr Besucher ihren Feierabend in Pappenheim genießen.




Heiße Unkrautvernichtung

Zu einem Heckenbrand nach Übermatzhofen wurden am Sonntagabend die Freiwilligen Feuerwehren Langenaltheim und Übermatzhofen  gerufen. Dort waren bei der Unkrautvernichtung mittels Gasflamme die verbrannten Unkrautreste außer Kontrolle geraten und haben eine Hecke entflammt, was den Einsatz der beiden Wehren notwendig machte. Diese brachten das Geschehen schnell unter Kontrolle und konnten nach getaner Hilfeleistung den lauen Sommerabend weiter genießen.




Wechsel im Pappenheimer Forstrevier

Das Forstrevier Pappenheim hat einen neuen Leiter. Nachdem der gebürtige Pappenheimer und vormalige Revierleiter Roland Ott in den Ruhestand verabschiedet wurde, hat jetzt Georg Siegl aus Heidenheim die Leitung des Forstreviers übernommen.

Sein Vorgänger hatte die Pappenheimer Forstdienststelle nach beruflichen Stationen in Arnstein, Gunzenhausen, Treuchtlingen und Solnhofen seit Juni 2010 geführt.

Angegliedert ist die Forstdienststelle Pappenheim an das dem Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten (AELF) Roth-Weißenburg und ist für die die Betreuung von insgesamt knapp 4. 000 ha Waldgebiet zuständig. Dazu gehören die kommunalen Wälder Pappenheim und Solnhofen mit rund 1.500 ha, 300 ha Staatswald und 2.100 ha Privatwald. Bei der „Beförsterung“ seines neuen Forstreviers arbeitet Siegel als forstlicher Koordinator auch eng mit der Forstbetriebsgemeinschaft (FBG) Pappenheim-Solnhofen zusammen.

In seine Zuständigkeit fällt auch die kostenlose Beratung der Waldbesitzer zu Waldpflege, Aufforstung mit standortgerechten Baumarten, sowie Hinweise auf staatliche Fördermöglichkeiten.

Der neue Revierleiter Georg Siegl stammt aus Heidenheim und hat an der Hochschule Weihenstephan-Triesdorf Forstingenieurwesen studiert. Seinen Anwärterdienst absolvierte er am Amt für Ernährung Landwirtschaft und Forsten (ALEF) in Weißenburg und bei den Bayerischen Staatsforsten am Forstbetrieb Burglengenfeld.

Nach seiner Anwärterprüfung übernahm er 2020 am AELF Roth-Weißenburg i. Bay. kurzzeitig die Reviervertretung für das Forstrevier Jura Ost. Danach war er als Sachbearbeiter für die Waldumbauoffensive des AELF tätig und konnte dort Erfahrungen sammeln, die auch für seine zukünftigen Aufgaben am Forstrevier Pappenheim wertvoll sind.

„Ich freue mich auf Zusammenarbeit mit den vielen verschiedenen Akteuren im Tätigkeitsfeld Wald und Forstwirtschaft im Bereich Pappenheim und Solnhofen. Besonders begeistert mich die Vielfalt der abwechslungsreichen Aufgaben am Forstrevier Pappenheim“, sagt Georg Siegl und freut sich ganz besonders, dass er den Wald in seinem Heimatlandkreis bewirtschaften darf.

„Ich will die ausgezeichnete Arbeit meines Vorgängers Roland Ott fortsetzen und bestrebt sein die Wälder in Pappenheim und Solnhofen für die Zukunft fit zu machen“, versichert Georg Siegl zum Abschluss.

Für die offizielle Amtsübergabe war auch Forstdirektor Ludwig Schmidbauer vom ALEF Roth-Weißenburg nach Pappenheim gekommen und zeigte sich  angesichts des kühlen, regnerischen Wetters gut gelaunt. „Das ist gut für den Wald“ meinte Schmidbauer und hofft auf weiteren Regen zum Wohle des Waldes.

Auf dem Foto von links:
Bürgermeister Tobias Eberle, Bürgermeister Florian Gallus, Forstrevierleiter Georg Siegl, Amtsvorgänger in Revier Roland Ott und Forstdirektor Ludwig Schmidbauer vom ALEF Roth-Weißenburg

Erreichbarkeit des Forstreviers Pappenheim:
Forstrevier Pappenheim
Marktplatz 1, 91788 Pappenheim
Telefon: 09143 837650
Mobil: 0152 25883245
E-Mail: georg.siegl@aelf-rw.bayern.de
www.aelf-rw.bayern.de




Gratulation im Stadtrat

Anette Pappler, die Vorsitzende der SPD-Fraktion im Pappenheimer Stadtrat hat kürzlich ihren 50 Geburtstag gefeiert. Schon vor der jüngsten Stadtratssitzung hat ihr Sophie Wurm die CSU-Fraktionsvorsitzende mit einem Geschenk die Glückwünsche ihrer Fraktion überbracht. An Ende des öffentlichen Sitzungsteils gratulierte auch Bürgermeister Florian Gallus im Namen des gesamten Stadtrates mit einem Blumenstrauß und eine Präsent. Wozu der Stadtrat kräftig applaudierte.




Großer Erfolg für die Rasselbande

BIESWANG – Der Städtische Kindergaren „Rasselbande“ in Bieswang hat sich bei der Präsentation der drei große Handwerksunternehmen in Bieswang am Sonntag 26. Juni 2022 mit einer Tombola beteiligt.

„Dank vieler Spenden der hiesigen Betriebe und auch durch Spenden von Privatleuten hat der Elternbeirat zusammen mit einigen „Kindergarteneltern“ tolle Preise bei der Tombola anbieten können.
Marion Pietruske, die Vorsitzende des Elternbeirats möchte sich auf diesem Wege nochmal bei allen, die so fleißig Spenden gesammelt haben und bei der kompletten Durchführung tatkräftig mitgeholfen und unterstützt haben bedanken.

Die Einnahmen kommen dem Kindergarten „Rasselbande“ in Bieswang für zukünftige Erneuerungsmaßnahmen zugute.

 




FEIER Abend in Pappenheim

Zu einem vierstündigen FEIER Abend lädt die Stadt Pappenheim jeweils am Donnerstag 07. Juli 2022 und am Donnerstag, 11. August 2022 von 16:00 bis 20:00 Uhr ein.
Unter dem Motto bummeln – einkaufen – gemütliches Beisammensein, soll die Pappenheimer Innenstadt in den Abendstunden zu einem perfekten Treffpunkt für Gäste, Familien und Freunde der Stadt werden.

Hinweis zu den Parkmöglichkeiten
Die Parkplätze in der Deisingerstraße und auf dem Marktplatz sehen nicht zur Verfügung. Parkmöglichkeiten gibt es auf der Stadtwerkeinsel, auf der Pfarrwiese an der Schützenstraße und auf dem Volksfestplatz auf der Lach

Neben dem örtlichen Einzelhandel und den mitwirkenden Vereinen werden auch einige Marktstände das Angebot bereichern. Obst, Gemüse, Fleisch, Wurst, Dekoartikel, Selbstgenähtes, Körperpflege und vieles mehr erwarten den Besucher an diesem Pappenheimer FEIER Abend

Für das leibliche Wohl mit fränkischen Spezialitäten und einen musikalischen Rahmen sorgen die Firma Wörlein, der Militärverein, der Schützenverein und Hecht-Bräu.

Ein Programm für Kinder gestalten die Freiwillige Feuerwehr Pappenheim, das Evangelische Bildungs- und Tagungszentrum (EBZ) und auch der Evangelische Kindergarten „Unterm Regenbogen“ hält eine Überraschung bereit.

Bei der Feuerwehr können sich die Kinder an ersten Löschübungen versuchen und das EBZ bietet den Kindern am Donnerstag 07. Juli einen Workshop zum Flossbau an. Natürlich wird mit den Flößen dann auch die Altmühl befahren. Hierbei sind Schuhe mit Fersenschutz erforderlich.

Am 11. August wird ein Schmankerl aus einem Mittelaltertag für Familien geboten. Besucher*innen dürfen sich auf kleine Jonglage-Auftritte mit Dudelsackmusik freuen und am Lagerfeuer ihr Stockbrot selbst backen.

 

 

Hinweis:

 




Gebremst bis Hilfe kam

Zu einem Einsatz wurden die Feuerwehren Solnhofen und Zimmern am frühen Morgen des 23.Juni 2022, kurz nach 02:00 Uhr an das Altmühlufer am Radweg zwischen Zimmern und Solnhofen gerufen. Ein Pkw drohte in die Altmühl zu rutschen und der Fahrer bremste bis zu seiner Rettung und der Rettung seines Fahrzeugs mit der Fußbremse.

Was tut ein Pkw nachts um 02:00 Uhr auf dem Radweg zwischen Solnhofen und Zimmern? Es handelte sich um einen Bahnarbeiter, der an der Sanierung der Bahnstrecke beschäftigt und auf dem Weg zu seiner Arbeitsstelle war. Bei einem Wendemanöver rollt sein Pkw rückwärts in Richtung Altmühlfluss und bleib im regennassen Untergrund stecken. Da die Handbremse nach Mitteilung der Feuerwehr nicht genügend wirkte und seine Kollegen den Pkw nicht aus eigener Kraft bergen konnten, gelang es dem Fahrer mit der Fußbremse seinen Pkw von der Fahrt Richtung Flussbett abzuhalten bis ein Fahrzeug der Freiwilligen Feuerwehr Solnhofen zu Hilfe kam.




Generationswechsel bei der Bieswanger Feuerwehr

Bei der Freiwilligen Feuerwehr Bieswang-Ochsenhart stand die diesjährige Jahreshauptversammlung im Zeichen eines Generationswechsels in der Führungsriege der Bieswanger Wehr. Im nächsten Jahr soll das 150-jährige Jubiläum zusammen mit der seit 50 Jahren bestehenden Freundschaft zum Patenverein der Freiwilligen Feuerwehr Burgstall aus Südtirol gefeiert werden. Dieter Reitlinger wurde zum Ehrenkommandanten ernannt.

Zur Versammlung konnte der 1. Vorsitzende Jürgen Satzinger Ehrenmitglieder, einige Stadträte Kreisbrandmeister Otto Schober, den 2. Bürgermeister Walter Otters und Sachbearbeiter John Meister von der Stadtverwaltung Pappenheim begrüßen.

Beim Totengedenken gedachte man der im vergangenen Jahr verstorbenen Kameraden Fritz Pfister, Vereinswirt Karl Rachinger, Johann Kemether und Ehrenkommandant Helmut Gronauer.

Wegen der Corona Problematik war auch bei der Freiwilligen Feuerwehr in Bieswang das Vereinsleben stark eingeschränkt. Trotzdem konnte der gut besuchte, traditionelle Feuerwehrball stattfinden, der mit dem 148. Gründungsjubiläum zusammenfiel. Und auch am Volkstrauertag war die Bieswanger Wehr mit einer Abordnung bei der Gedenkfeier vertreten.

Keine Ausführungen zu den Einsätzen gab es vom scheidenden Kommandanten Dieter Reitlinger. Dieser nutzte sein Grußwort um sich bei allen, die ihn bei seinem Kommandantenamt unterstützt haben zu bedanken. Sein Dank galt natürlich in erster Linie den aktiven Kameraden, aber auch den örtlichen Firmen und der Stadt Pappenheim. Sein ganz besonderer Dank galt den Ausbildern, Gruppenführer, Maschinisten und Atemschutzgeräteträger. Es sei eine große Aufgabe, sich stetig fortzubilden um immer auf dem neuesten Stand zu sein, führte Reitlinger aus.

Bei der Jugendfeuerwehr Bieswang sind derzeit 8 Jungen und 2 Mädchen aktiv. Sie sind mit Eifer bei der Sache, konnte Jürgen Elz in Vertretung für den abwesenden Jugendwart Robert Müller berichten. Die Bieswanger Jugendfeuerwehr hat beim Kreisjungendfeuerwehrtag in Wettelsheim mit zwei Gruppen teilgenommen und die Plätze 12 und 18 belegt.

Generationenwechsel und Ehrungen
Keine Änderungen gab es die Feuerwehr Ochsenhart für die der 1. Kommandant Martin Käfferlein und der 2. Kommandant Stefan Stettinger einstimmig in ihren Ämtern bestätigt wurden.

Als Nachfolger des Bieswanger Feuerwehrkommandanten Dieter Reitlinger wurde sein bisheriger Stellvertreter Roland Hüttinger zum 1. Kommandant gewählt und auf Frank Kriegel fiel die Wahl zum stellvertretenden Kommandanten.

Die Vorstandschaft der Freiwilligen Feuerwehr Bieswang-Ochsenhart: v.l.n.r.: Jürgen Satzinger (1. Vorsitzender), René Purwin (Kassenprüfer), Michael Gronauer (Schriftführer), Matthias Schmidt (Kassenprüfer), Jürgen Elz (Beisitzer), Martin Käfferlein (Beisitzer), Matthias Gronauer (Beisitzer), Stefan Stettinger (Beisitzer), Martin Roth (stv. Jugendwart), Dieter Rothmann (2. Vorsitzender), August Roth (Gerätewart).

Die Wahl der Vereins-Vorstandschaft brachte nachfolgendes Ergebnis:
1. Vorsitzender, Jürgen Satzinger,
2. Vorsitzender, Dieter Rothmann
Schriftführer, Michael Gronauer
Kassier, Daniel Rachinger

Beisitzer:
Jugendwart und Fahnenträger, Robert Müller,
Stellvertreter des Jugendwarts, Martin Roth,
Gerätewart August Roth,
Jürgen Elz, Matthias Gronauer, sowie die beiden Kassenprüfer René Purwin und Matthias Schmidt.

Für ihre langjährige Mitgliedschaft wurden geehrt:
Für 10 Jahre: Miriam Glöckel, Sebastian Hüttinger, Laura Käfferlein, Theresa Kollmann, Sophie-Marie Mühling, Irene Rachinger, Matthias Rachinger, Timo Reitlinger, Vera Reitlinger, Martin Roth, Tim Schwenk und Anita Wurm.
Für 20 Jahre: Gerhard Schwegler
Für 30 Jahre: Helmut Paukner und Wolfgang Schmidt
Für 40 Jahre: Albert Renner.

Zu Ehrenmitgliedern wurden ernannt Günther Bauer, Werner Hüttinger und Helmut Paukner.

Die besondere Auszeichnung des Ehrenkommandanten erhielt der vormalige Kommandant Dieter Reitlinger. Als besonderen Dank für seine 30jährige Mitarbeit in der Vorstandschaft, davon 12 Jahre als 2. und 12 Jahre als 1. Kommandant überreichte der 1.Vorsitzende Jürgen Satzinger an Dieter Reitlinger eine handgeschnitzte Figur des St. Florian aus Südtirol und einen Gutschein. Ebenfalls einen Gutschein erhielt Klaus Kollmann für 21 Jahre Mitarbeit in der Vorstandschaft als Kassier.

Heinrich Grimm, Richard Gronauer, Fritz Hönig, Ronald Käfferlein und Roland Kiermeyer wurden vom Verein für ihre langjährige Mitarbeit in der Vorstandschaft ebenfalls mit Präsenten bedacht.

Mit Blick auf die Zukunft kündigte der Vorsitzende Jürgen Satzinger die Teilnahme an einigen Feuerwehrfesten in der Region, einen Familientag und ein Sommerfest an.

Einen besonderen Hinweis gab es natürlich auf das große 150-jährige Jubiläum der Bieswanger Wehr, das im Jahr 2023 gefeiert werden soll. Dieses Jubiläum fällt mit der 50-jährigen Freundschaft mit dem Patenverein der Freiwilligen Feuerwehr Burgstall in Südtirol zusammen und soll deshalb ein besonders denkwürdiges Fest werden.

Fotos FFW Bieswang

Titelbild: Kommandanten der Freiwilligen Feuerwehr Bieswang-Ochsenhart: v.l.n.r.: John Meister (Stadtverwaltung), Dieter Reitlinger (Ehrenkommandant), Otto Schober (Kreisbrandmeister), Roland Hüttinger (Kommandant Bieswang), Walter Otters (2. Bürgermeister), Martin Käfferlein (Kommandant Ochsenhart), Frank Kriegel (2. Kommandant Bieswang), Stefan Stettinger (2. Kommandant Ochsenhart).




Vorstandschaft des SVO wurde komplett wiedergewählt

Osterdorf- Kürzlich hielt der Sportverein Osterdorf seine Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen im Dorfgemeinschaftshaus ab.

Zahlreiche Mitglieder sind der Einladung nachgekommen und folgten aufmerksam den Ausführungen von Dieter Mürl zum abgelaufenen Vereinsjahr.

Wie bei vielen anderen Sportvereinen war auch das Sportgeschehen beim SVO von der Corona-Pandemie geprägt. So konnte zum Beispiel die TT-Runde 2021/2022 nur mit Unterbrechungen im Spielbetrieb stattfinden, und der Kurs „Bewegter Rücken“ wurde teilweise nur noch „online“ abgehalten.

Derzeit läuft glücklicherweise alles wieder im „Normalbetrieb“ so der Vereinsvorstand Dieter Mürl.

Nach dem Rückblick auf das Vereinsgeschehen, Kassenbericht und Bericht des Schriftführers fand die Ehrung der langjährigen Mitglieder statt.

Für 40 Jahre treue Mitgliedschaft konnte Andrea Halbmeyer ausgezeichnet werden;

Petra Mürl wurde für 25-jährige Vereinszugehörigkeit geehrt. Beide erhielten eine Ehrenurkunde und Blumen vom Vorstand überreicht.

Im Rahmen der Ehrungen wurde auch Eckhard Halbmeyer aus der Vorstandschaft verabschiedet und für 31 Jahre Vorstandschaftstätigkeit beim SVO ausgezeichnet. Viele Jahre davon, von 1995 bis 2016 fungierte er als 2. Vorstand.

Außerdem wurden die Sieger des Klaus-Delitz-Pokals geehrt:

Diese waren

  1. Platz: Dieter Mürl/Andreas Renner,
  2. Platz: Thorsten Hüttinger/Jochen Hüttinger,
  3. Platz Peter Stowasser/Thomas Schwill.

Bei den Neuwahlen hat sich die aktuelle Vorstandschaft wieder komplett zur Wiederwahl aufstellen lassen und führen nach Einstimmigem Votum weiterhin die Geschicke des Vereins.

  1. Vorstand Dieter Mürl,
  2. Vorstand Karl Halbmeyer,

Kassier Thorsten Hüttinger,
Schriftführerin Sonja Burggraf.
Als Beisitzer fungieren Ramona Hüttinger und Anja Schwill.
Neu in der Vorstandstruppe ist Andreas Renner als Beisitzer, der den Posten von Eckhard Halbmeyer übernimmt.




Wieder ein Sonnwendfeuer auf der Pfarrwiese

Pappenheim – Der Pappenheimer Maibaum e. V. wird nach zweijähriger Corona Pause am Samstag den 25.06.2022 in Pappenheim wieder ein Sonnwendfeuer auf der Pfarrwiese neben dem Bahnweg entzünden.

Verbunden damit ist ein Fest, das um 19:00 Uhr beginnt und bei dem für Speis und Trank besten gesorgt ist. „Es wird wieder Bratwürste sowie Steaks vom Grill geben, zudem bieten wir auch beim Sonnwendfeuer wieder unseren beliebten Maidog an,“ heißt es in einer Mitteilung des Vereins. Kaffee, Bier und verschiedene Getränke aus dem Barbetrieb sind auch im Angebot und erstmals gibt es in diesem Jahr  einen „Goaß-Verkauf“. Mit Musik wird auch für die entsprechende Stimmung gesorgt. Der Eintritt zu dem Fest ist frei.

Das Sonnwendfeuer selbst wird bei Einbruch der Dunkelheit, voraussichtlich gegen 22.00 Uhr entzündet




Gold -silberner Pkw nach Anstoß flüchtig

Pappenheim – Am Montag den 13. Juni, kam es zur Mittagszeit auf der Staatstraße 2724 zwischen Rothenstein und Bieswang zu einem Unfall, bei dem ein auffälliger Pkw einen Sattelzug streifte.
Ein Sattelzug befuhr die Staatstraße in Richtung Bieswang. Zwischen den beiden Anschlussstellen nach Göhren und zum Mittelmarterhof kam ihm ein gold-silberfarbener Pkw entgegen. Der Pkw geriet hierbei etwas auf die Gegenfahrbahn und touchierte den Sattelzug leicht.
Am Sattelzug selbst entstand kein Sachschaden. Der Pkw verlor bei dem Zusammenstoß die Abdeckung des linken Außenspiegels.
Der Pkw entfernte sich anschließend, ohne anzuhalten. Möglicherweise handelt es sich bei dem flüchtigen Unfallfahrzeug um einen VW Golf.

Eventuelle Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Treuchtlingen zu melden.