Zeitungsausträgerin schwer verletzt

Am Montag, 25.07.2016, gegen 04.35 Uhr, ereignete sich in der Bahnhofstraße ein Verkehrsunfall, bei dem eine 64-jährige Radfahrerin schwer verletzt wurde. Die Frau, die Zeitungen austrägt, fuhr mit ihrem Fahrrad auf dem Gehsteig von der Schützenstraße in Fahrtrichtung Bahnhofstraße. Hierbei übersah sie im Kurvenbereich ein mobiles Verkehrszeichen, das anlässlich des Volksfestes aufgestellt und offensichtlich mutwillig umgeworfen worden war. Sie prallte mit ihrem Fahrrad gegen das umgeworfene Verkehrszeichen, stürzte und zog sich eine schwere Handverletzung zu.

Im Nahbereich wurde ein weiteres Verkehrszeichen aufgefunden, das der oder die Täter abmontiert hatte(n). Die Verkehrszeichen wurden zur Spurensicherung sichergestellt. Es wurde ein Strafverfahren gegen Unbekannt wegen gefährlichen Eingriffes in den Straßenverkehr eingeleitet.

Wer kann Angaben zu dem oder den Täter(n) machen? Hinweise bitte an die PI Treuchtlingen unter Telefon 09142/9644-0.




Parlamentarier mit enormer Einsatzbereitschaft

Das Stadtratsteam hat beim Beach-Volleyballturnier im Pappenheimer Freibad mit hoher körperlicher Einsatzbereitschaft in der Trostrunde Platz 9 erreicht. Turniersieger wurde das Team „Don´t touch the sand“.

160723_beach-volleyball-05Unter den 11 Mannschaften beim Pappenheimer Beach Beach-Volleyballturnier waren auch die angekündigten „Parlamentarier“ mit Stadträtin Anette Pappler, sowie den Stadträten Florina Gallus und Holger Wenzel. Allerdings wurde von der Wettkampfleitung der Teamname in „Ballamentarier“ umgewandelt. Offenbar sollte durch die Umbenennung eine Angleichung an die für die Beach Volleyballturniere signifikanten Teamnamen erreicht werden.

Jedenfalls lässt sich berichten, dass die drei Ratsmitglieder sehr engagiert zu Werke gingen und den einen oder anderen Punkt erkämpfen konnten. Nach der Vorrunde zogen die „Ballamentarier“  in die Trostrunde ein und konnten letztlich auf Platz 9 erreichen

Das Team um Turnierorganisator Stefan Eberle mit dem Teamnamen „Mein persönlicher Vavorit“ konnte das Viertelfinale erreichen, so es sich dem späteren Turniersieger „Don´t touch the sand“ geschlagen geben musste.

An der Spitze konnten sich folgende Mannschaften behaupten:
„Sandsturm“ (Pl. 3) Höhn Thorsten, Lemke Tino und Scheller Teresa
„Don´t touch the sand“ (Pl. 1) Martin, Verena und Matthias Auernheimer,
„Block-Basta!“ (Pl. 2) mit Tröster Katharina, Jung Christian und Fleckenstein Tobias.

160723_beach-volleyball-04 160723_beach-volleyball-03

160723_beach-volleyball-01




Volksfestauftakt ist gelungen

Mit einem Platzkonzert, dem Aufzug des Festwirts Fritz Albrecht und der Volksfesteröffnung durch Bürgermeister Uwe Sinn gemeinsam mit den Stadträten, ist der Volksfestauftakt gut gelungen. Zum Jubiläumsjahr der Privilegierten Schützengesellschaft 1491 Pappenheim nahm auch Schirmherr Dr. Albrecht Graf von und zu Egloffstein am Platzkonzert und dem Aufzug des Festwirts teil.

Wieder einmal hat Bürgermeister Uwe Sinn seine große Meisterschaft  im Anstechen von Bierfässern bewiesen. Nur einen  kurzen trockenen Schlag setzte der Bürgermeister auf dem Marktplatz und im Festzelt bei der Volksfesteröffnung – und schon lief das Bier. Das brachte ihm sogar Applaus von Graf Egloffstein ein.

160722_auftaktGab es auf dem Marktplatz das Freibier für die vielen Besucher des Platzkonzertes, so schenkte Bürgermeister Sinn auf der Bühne des Festzeltes die Maßkrüge für das Stadtratskollegium ein. Sinn begrüßte im Festzelt Dr. Albrecht Graf von zu zu Egloffstein als Schirmherrn des Schützenjubiläums und auch Gräfin Ursula zu Pappenheim. Natürlich galt sein besonderer Gruß  der Privilegierten Schützengesellschaft 1491 Pappenheim und den weitgereisten Schützen aus Hamburg Harburg, die auch den Eißendorfer Spielmannszug als musikalischen Botschafter mitgebracht haben. Auch Festwirt Fritz Albrecht und Thomas Wurm galt sein Gruß. Letzterer habe wieder ein wunderbares Festbier gebraut. Der Bürgermeister begrüßte die Festgäste der Firmen und Geschäfte, die ihre Mitarbeiter wieder zum Tag der Betriebe eingeladen hatten. Zur Eröffnung wünschte er dem Pappenheimer Volksfest 2016 einen friedlichen Verlauf und den Schaustellern gute Geschäfte.

Vorher hatte es auf dem Marktplatz einen Empfang für die Schützengesellschaften aus Pappenheim und Hamburg Harburg gegeben. Dieser war begleitet von einem Platzkonzert der Stadtkapelle Pappenheim und des Eißendorfer Spielmannszuges.

Weitere Fotos demnächst auf der facebook – Volksfestseite




Eine ganze Sau zu gewinnen

Die Sauverlosung am Pappenheimer Volksfest wird in diesem Jahr von der Theatergruppe Pappenheim ausgerichtet. Nachdem es mehrfach Rückfragen gegeben hat, ob denn wirklich eine ganze Sau zu gewinnen sei, teilt die Theatergruppe mit, dass der Hauptgewinner einen Gutschein der Metzgerei Wörlein im Wert von 180 Euro erhält. „Dafür bekommt man allemal eine lebende Sau“, versichert Marianne Pappler von der Theatergruppe Pappenheim.  Auch die übrigen Preise können sich sehen lassen. Es werden insgesamt 12 Preise verlost die nachfolgend bekanntgegeben werden.

Inzwischen ist der Losverkauf angelaufen und die Gewinner werden am Volksfestmontag gegen 20:30 im Festzelt öffentlich gezogen. Wie beobachtet werden konnte, wurde am Volksfestfreitag auch am Tisch des Stadtrates so manches Los verkauft.

 

1. Preis
Eine Sau im Wert von € 180,00
Gutschein kann in jeder Filiale der Fa. Friedrich Wörlein GmbH & Co KG, Bieswang, eingelöst werden
2. Preis
1 Schinken
1 Flasche Schnaps,
gespendet von der Hausbrennerei Hans Engeler, Zimmern
1 Laib Brot, gespendet von der Fa. Solnhofener Klosterbrot GmbH, Solnhofen
Gutschein über 10 Liter Bier, gespendet von der Fa. Hirschbräu Friedrich Wurm, Bieswang
3. Preis
Gutschein über 30 Liter Bier,
gespendet von der Fa. Hecht-Bräu, Inh. Bernhard Hecht, Zimmern
Gutschein für eine Autowäsche, gespendet von der Fa. Steil Energie GmbH, Pappenheim
4. Preis
Gutschein für eine Autoinnenreinigung
, gespendet von der Fa. Autoaufbereitung Martin Gütinger, Pappenheim
1 Flasche Rum, gespendet von der Fa. Otto Sippekamp, Inh. Gerhard Sippekamp, Pappenheim,
1 Porzellan-Blumenübertopf, gespendet von Frauensache – Leidenschaft für Schönes-, Inh. Katja Wenzl, Pappenheim
5. Preis
Feder- und Kreidelithographie „Ein Buch ist wie ein Garten“,
gespendet von der Gemeinde Solnhofen
1 Karton Sekt (alkoholfrei), gespendet von der Fa. Edeka Pfaller GmbH, Pappenheim
1 Paar Socken, gespendet von der Fa. Webpire, Stephan Lauterbach, Pappenheim
6. Preis
Gutschein über 20 Liter Bier,
gespendet von der Fa. Hirschbräu Friedrich Wurm, Bieswang
1 Flasche Rum, gespendet von der Fa. Otto Sippekamp, Inh. Gerhard Sippekamp, Pappenheim
Gutschein für eine Autowäsche, gespendet von der Fa. Steil Energie GmbH, Pappenheim
1 Laib Brot, gespendet von der Fa. Solnhofener Klosterbrot GmbH, Solnhofen
7. Preis
10er Karte (Erwachsene) für das Freibad Pappenheim,
gespendet von der Stadtwerke Pappenheim GmbH
1 Ledergeldbeutel und 1 Schlüsseletui, gespendet von Schreibwaren Windisch, Inh. Karin Spanagel, Pappenheim
1 Karton Sekt, gespendet von der Fa. Edeka Pfaller GmbH, Pappenheim
8. Preis
Gutschein über € 25,00,
gespendet von Päckert’s Landhaus- und Trachtenmoden, Inh. Sieglinde Halbmeyer, Pappenheim
1 Blumenübertopf, gespendet von der Fa. Anton Schindler e. K., Inh. Christine Schindler, Pappenheim
1 Blumenstock, gespendet von Blumen Held, Inh. Sabine Held, Pappenheim
Gutschein für eine Autowäsche, gespendet von der Fa. Steil Energie GmbH, Pappenheim
9. Preis
Gutschein über € 20,00,
gespendet von Hotel-Gasthof „Zur Sonne“, Familie Glück, Pappenheim
1 Karton Sekt,
gespendet von der Fa. Edeka Pfaller GmbH, Pappenheim
1 Porzellan-Froschkönig,
gespendet von Frauensache – Leidenschaft für Schönes-, Inh. Katja Wenzl, Pappenheim
10. Preis
10er Karte (Kinder) für das Freibad Pappenheim,
gespendet von der Stadtwerke Pappenheim GmbH
1 Badetuch, gespendet von der Fa. Pico Bello Atelier, Inh. Anita König, Pappenheim
1 Haarglätter, gespendet von Elektro-Arauner, Inh. Theo Gesell, Pappenheim
1 Paar Socken, gespendet von der Fa. Webpire, Stephan Lauterbach, Pappenheim
11. Preis
1 Karton Sekt,
gespendet von der Fa. Edeka Pfaller GmbH, Pappenheim
Gutschein für eine Torte, gespendet von der Fa. Lehner-Bäck KG, GF: Andreas Lehner, Treuchtlingen
1 Mütze,
gespendet von der Fa. Webpire, Stephan Lauterbach, Pappenheim
 12. Preis
1 Presssack,
gespendet von der Fa. Friedrich Wörlein GmbH & Co KG, Bieswang
1 Laib Brot, gespendet von der Fa. Solnhofener Klosterbrot GmbH, Solnhofen
1 Paar Socken, gespendet von der Fa. Webpire, Stephan Lauterbach, Pappenheim

 




Norbert´s Fischla

Nachdem die Fischbraterei kurz vor dem Pappenheimer Volksfest wegen einer Familienangelegenheit absagen musste, ist es der Stadtverwaltung gelungen, eine Fischbraterei aus Nürnberg zu gewinnen. Norbert Keil aus Nürnberg verkauft nun gebratene Makrelen, grüne Heringe und ab Samstag auch Salzheringe.

Norbert´s  Fischla steht in Nürnberger Jargon auf dem Namensschild des Standes an dem Norbert Keil seine gebratenen Fische anbietet. Der echte Nürnberger mit Herz und rustikalem Humor verbreitet echte Marktstimmung und unterhält sich gerne mit den Volksfestgästen. Erst am Tag vor dem Volksfestauftakt ist er mit der Stadt Pappenheim handelseinig geworden und hofft natürlich wie alle Händler und Schausteller auf gute Geschäfte beim Pappenheimer Volksfest.

 




Mit Holzscheit auf den Kopf geschlagen

Eine Auseinandersetzung  beim Pappenheimer Volksfest hat die Polizeiinspektion Treuchtlingen zu bearbeiten. Sie bittet um Zeugenhinweise.

Am Samstag, gegen 01.40 Uhr soll ein bislang unbekannter Täter einem  26-jährigen im Bereich der Schützenstraße mit einem Holzscheit auf den Kopf geschlagen haben. Der Geschädigte und ein weiterer Zeuge standen unter Alkoholeinfluss.  Der oder die Angreifer sollen in einer Gruppe aufgetreten sein.  Hinweise über Beobachtungen bitte an die Polizei in Treuchtlingen.




TSG Weißwurstfrühstück war ein voller Erfolg

Über eine tolle Resonanz und eine gute Stimmung konnten sich die Verantwortlichen der ´TSG Pappenheim freuen. Bei ihrem Weißwurstfrühstück auf dem Marktplatz gab es viele Besucher und eine gute Stimmung.

Beim Wochenmarkt am Volksfestfreitag hat die TSG Pappenheim auf dem Marktlatz eine kleine Volksfeststimmung erzeugt. Mit Weißwurst und Weißbier kamen viele Pappenheimer schon am Morgen in Feierlaune Jung und Alt, mit Kind und Kegel kamen viele Gäste zu dem kleinen Biergarten der TSG. Kein Wunder, denn bei wunderbarem Sommerwetter wurden die Gäste noch von hübschen netten Damen bedient.




Schwimmkurs im Freibad Pappenheim

Vom 1. August bis zum 12. August bietet die Wasserwacht im Freibad Pappenheim einen Schwimmkurs an. Anmeldung bitte bis spätestens Sonntag, den 24. Juli 2016 beim Schwimmmeister im Freibad Pappenheim (Tel. 09143/ 606-95).




„Benzinbettler“ kontrolliert

Am Donnerstag, 21.07.2016, gegen 15.15 Uhr, gingen mehrere Mitteilungen bei der PI Treuchtlingen ein, dass auf der B 2, Höhe Franken-Schotter, ein Pkw-Fahrer andere Verkehrsteilnehmer um Geld anbettelt, da er angeblich kein Geld und kein Benzin mehr hätte. Kurze Zeit später konnte eine Streife das Fahrzeug auf der Bundesstraße anhalten und kontrollieren. Der 24 Jahre alte rumänische Staatsbürger, der im Raum Hanau wohnt, führte ausreichend Bargeld mit und hatte einen halbvollen Tank. Zu seinem Verhalten gegenüber den anderen Verkehrsteilnehmern kurz vorher, machte er keine Angaben. Dem Mann wurde ein Platzverweis erteilt.




Stadtrat tagt öffentlich

Am Donnerstag, 28.07.2016, um 19:00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses eine öffentliche Sitzung des Stadtrates mit folgender Tagesordnung statt

TOP Thema
1 Bauanträge
1.1 BA 25/2016 – Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage, Bieswang

1.2 BA 28/2016 – Nutzungsänderung zum Modellbahnfachgeschäft, Pappenheim
2 Bauleitplanung: Antrag von Frau Goedecke und Herrn Schwenk auf Erlass einer Einbeziehungssatzung gem. § 34 Abs. 4 Satz 3 BauGB für Flächen in Bieswang
3 DE Osterdorf – Umbau & Sanierung Dorfgemeinschaftshaus – Kostenvorstellung & -Mehrung
4 Gebäudeunterhalt: FFW Geislohe – Dachsanierung Grundsatzentscheidung
5

Vergaben:
5.1 Radwegeunterhalt: Vergabe Asphalitierung Teilabschnitte Bahnweg Pappenheim und Pappenheim-Zimmern

5.2 Feuerwehrwesen: Vergabe Auftrag Ersatzbeschaffung MZF FFW Pappenheim

5.3 Vergabe der Planungsleistungen für die Leistungsphasen 1-3 für das Projekt barrierefreier Bahnhofszugang

5.4 Vergabe – Kanalsanierung Deisingerstr. – Bauarbeiten

5.5 Vergabe – Kanalsanierung Ochsenhart – Herstellung Druckleitung – Bauarbeiten

5.6 Vergabe – Klärschlammpressen Ortsteile




Info-Stand zum Thema Verkehrssicherheit

Zusammen mit der Sparkasse und der Verkehrswacht Weißenburg sowie der Stadtverwaltung Treuchtlingen veranstaltet die Polizeiinspektion Treuchtlingen am kommenden Freitag ihren Aktionstag „Bayern mobil – sicher ans Ziel“. Info-Stand am Freitag, 22.07.2016, in der Zeit von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr, in Treuchtlingen, Bahnhofstraße, Höhe Sparkasse. Auch für sonstige Fragen rund um den Straßenverkehr stehen die Polizeibeamten am Stand zur Verfügung.

Für Bayern als Flächenland mit einem Straßennetz von 132 106 Kilometern Länge ist Mobilität für uns alle ein hohes Gut und jeder einzelne von uns ist täglich auf ein funktionierendes und vor allem sicheres Verkehrsnetz angewiesen – ob in der Freizeit oder im Beruf. Das Verkehrssicherheitsprogramm 2020 hat das Ziel, die Unfallzahlen insgesamt und die Zahl der Verkehrstoten im Vergleich zu den Zahlen von 2011 um 30 Prozent zu senken. Vor dem Hintergrund von annähernd 1000 Verkehrsunfällen täglich in Bayern im Jahr 2011, bei denen 780 Menschen getötet wurden, bedeutet dies ein anvisiertes Ziel von weniger wie 550 Verkehrstoten im Jahr bis  zum Jahr 2020. Dass wir auf einem guten Weg sind belegen die Unfallzahlen aus der Verkehrsstatistik 2015, wo für das Jahr 2015 in Bayern 614 Verkehrstote zu beklagen waren. Trotz alledem dürfen wir in unseren Anstrengungen nicht nachlassen die Straßen und den Verkehr sicherer zu machen.

Zusammen mit der Sparkasse und der Verkehrswacht Weißenburg sowie der Stadtverwaltung Treuchtlingen veranstaltet die Polizeiinspektion Treuchtlingen am kommenden Freitag ihren Aktionstag „Bayern mobil – sicher ans Ziel“. Vor allem die schwächeren Verkehrsteilnehmer, wie Fußgänger und Kinder, sowie Zweiradfahrer, ganz gleich ob motorisiert oder nicht, haben keinen oder nur wenig Schutz wenn ein Verkehrsunfall passiert. Sie haben keine „Knautschzone“, die sie bei einem Unfall vor schweren Verletzungen schützen könnte. Das Motto muss also heißen: „Der Stärkere gibt nach!“

Helle Kleidung und Reflektoren können hier genauso Schutz bieten, wie Verkehrseinrichtungen so zum Beispiel Fußgängerüberwege, Überquerungshilfen, Ampeln sowie Über- und Unterführungen. Gerade Kindern gegenüber sollten erwachsene Verkehrsteilnehmer stets ein Vorbild sein und sich an Verkehrsregeln halten.

Zusätzlich zu wertvollen Verhaltenstipps können Besucher am Stand der PI Treuchtlingen am Freitag, 22.07.2016, in der Zeit von 13.00 Uhr bis 17.00 Uhr, vor der Sparkasse in der Bahnhofstraße an einem attraktiven Gewinnspiel teilnehmen. Die Preise wurden von BMW, den bayerischen Sparkassen sowie der Bayerischen Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen zur Verfügung gestellt. So gibt es Freikarten für die bayerischen Schlösser, Sparkassenbücher, Fahrradhelme und Radlerkarten zu gewinnen. Der Hauptpreis ist ein BMW Mini Cabrio, das unter allen Teilnehmern bayernweit verlost wird. Der Einsendeschluss des Gewinnspiels ist der 31.10.2016.

 




Familienportal altmühlfranken

Informationen rund um die Familie jetzt online zusammengefass.
Für Familien relevante Informationen im Internet zu finden, ist nicht neu. Bisher mussten aber alle Bereiche, die von Interesse waren, mühsam einzeln zusammengesucht werden. Mit dem Familienportal altmühlfranken gibt es nun eine Plattform, die die verschiedene Informationen und Angebote übersichtlich bündelt.

Wochenende heißt bei vielen Familienzeit, doch wo kann ich in der Region als Familie etwas erleben? Wo kann ich mich bei einem medizinischen Notfall hinwenden? Welche finanziellen Unterstützungsmöglichkeiten gibt es? Wie kann ich wieder im Berufsleben Fuß fassen, wenn meine Kinder älter sind? Antworten auf diese und weitere Fragen sind unter anderem auf dem Familienportal altmühlfranken zu finden.

Auch Informationen und Angebote für die Zeit vor der Geburt eines Kindes beinhaltet das Portal, beispielsweise Kontaktadressen der Schwangerenberatung, des Bettenverleihs oder Informationsmaterial rund um die Geburt.

Doch „Familie“ umfasst nicht nur Eltern und Kinder, auch die Großeltern zählen als wichtige Familienmitglieder dazu. Deswegen gibt es im Familienportal auch die Rubrik „Älter werden, alt sein“, welche Informationen rund um Wohnen, Gesundheit, finanzielle Unterstützung etc. umfasst.

Entdecken Sie das Familienportal altmühlfranken ganz einfach und bequem von zuhause oder unterwegs unter www.familie.altmuehlfranken.de.

Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Greta Weisenseel von der Zukunftsinitiative altmühlfranken jederzeit gerne zur Verfügung, per Telefon unter 09141 902-289 oder per E-Mail unter greta.weisenseel@altmuehlfranken.de.