In einem intensiven Match trennten sich die TSG Pappenheim und die SG Dittenheim/Gnotzheim mit einem 1:1-Unentschieden. Die Begegnung, die auf dem Platz der TSG Pappenheim stattfand, bot den Zuschauern trotz der nur zwei Tore eine spannende und hart umkämpfte Partie.

(TSG) Die Gäste aus Dittenheim/Gnotzheim starteten energisch in das Spiel und setzten die Heimmannschaft früh unter Druck. Mit schnellen Angriffen über die Außenbahnen brachten sie die Defensive der TSG Pappenheim mehrfach in Bedrängnis. Trotz des Drucks gelang es Diallo in der 18. Minute, die Führung für Pappenheim zu erzielen. Dieses Tor kam überraschend und verlagerte den Rhythmus des Spiels.

Nach dem Führungstreffer der TSG Pappenheim nahm die Partie an Härte zu. Beide Teams schenkten sich nichts, was zu vielen Fouls und Unterbrechungen führte. Die daraus resultierenden Freistöße brachten jedoch wenig Gefahr, bis Zebisch von der SG einen gefährlichen Freistoß nahe des Strafraums ausführte. Dieser brachte neuen Schwung in das Spiel der Gäste.

Kurz darauf gelang es Robin David, den Ausgleichstreffer zu erzielen, womit die erste Halbzeit mit einem 1:1 endete. In der zweiten Hälfte versuchten die Pappenheimer, das Spiel an sich zu reißen. Sie dominierten zu Beginn, konnten aber ihre Chancen im letzten Drittel nicht effektiv nutzen.

In der Schlussphase des Spiels erhöhten die Hausherren noch einmal den Druck, doch der Torhüter der SG Dittenheim/Gnotzheim, Andre Ballenberger, zeigte mehrere Weltklasse-Paraden. Insbesondere seine Duelle mit Karaca und Ljiko waren Höhepunkte des Spiels.

Das Spiel endete mit einem gerechten Unentschieden, bei dem beide Mannschaften ihre Stärken und Schwächen zeigten. Dieses Ergebnis lässt beide Teams weiterhin hoffen, ihre Position in der Tabelle in den kommenden Spielen zu verbessern.

Wie vor einer Woche beim Spiel in Schernfeld musste die Elf von Thomas Schwenk erneut in der 90. Minute einen entscheidenden Gegentreffer hinnehmen. Bedeutete dieser vor einer Woche eine 2 : 1 – Niederlage, so konnte beim Derby gegen Langenaltheim/Solnhofen mit einem 1 : 1 wenigstens ein Punkt festgehalten werden.

SF Bieswang  –  SG Langenaltheim/Solnhofen    1 : 1  (1 : 0)

(SFB) Die erste Hälfte war eine von beiden Seiten enttäuschend geführte. Es gab kaum erwähnenswerte Torszenen. Die Akteure agierten zu unkonzentriert, der Spielfluss litt darunter in deutlicher Art und Weise. Wenigstens gelang den Gastgebern mit einem 30-Meter-Schuss durch SF-Urgestein Stefan Wiedemann, der aufgrund der engen Personaldecke aushelfen musste, die Bieswanger Führung (38.).

Nach dem Wiederanpfiff war etwas mehr Pfeffer im Spiel. Beide Defensivreihen waren mehr und mehr gefordert, überstanden aber einige brenzlige Situationen mit Glück und Geschick. Die Gäste-Elf von Matthias Blischke, dem SF-Ex-Trainer, gab aber nicht auf und wurde kurz vor Ende doch noch mit dem 1:1 – Ausgleich belohnt. Rene Döbler verwandelte einen Freistoß kurz hinter der Strafraumgrenze zum alles in allem gerechten Endstand. Schiedsrichter Franz Brandl zeigte eine ausgezeichnete Leistung.

Fazit: Die Bieswanger warten in diesem Kalenderjahr noch immer auf ihren ersten Sieg. Zuletzt verspielte man diesen zweimal in der 90. Minute. Mit etwas mehr Biss und Aufopferung speziell in den letzten Minuten der Partien wären diese Nackenschläge vermutlich vermeidbar gewesen. Wenigstens stand gegen die SG LA/SH am Ende ein Punktgewinn auf der Habenseite. Es gibt etwas Hoffnung, dass der ein oder andere Akteur in den nächsten 2-3 Wochen auf den Platz zurückkehrt, um als Einheit wieder etwas schlagkräftiger zu sein. Das nächste Spiel gegen den Tabellendritten, dem FC Nagelberg, findet um einen Tag vorgezogen statt. Am SF-Gelände ist am kommenden Samstag um 15 Uhr Anstoß. Sicherlich werden viele Zuschauer den Weg finden, um das weitere Derby mitverfolgen zu können. Die Gäste können sich dabei keinen Punktverlust erlauben, will man den Anschluss an die beiden vorderen Spitzenteams SpVgg Wellheim und VfB Mörnsheim aufrechterhalten.

SF Bieswang: Leopold Haub, Max Niedermeyer, Stefan Wiedemann, Sebastian Hüttinger, Lukas Störzer, Dominik Dietrich, Janik Jakob, Niko Müller, Jakob Käfferlein, Jonas Ludwig, Jan Matzelt, Jonas Schramm, Matthias Rachinger

Gleich drei Stadträten konnte Bürgermeister Florian Gallus im Rahmen der öffentlichen Stadtratssitzung nachträglich zu ihren „runden Geburtstagen“ gratulieren. Alle drei hatten ihren Geburtstag im März wobei 70, 60 und 50 Lebensjahre gefeiert wurden, sodass die drei Jubilare zusammen für 180 Jahre nachträglich zu beglückwünschen waren.

Dritte Bürgermeisterin Christa Seuberth, der Fraktionsvorsitzende der Bürgerliste Karl Satzinger und Stadtrat Heiko Loy sind die Jubilare, die von Bürgermeister Gallus ihr persönliches Wunschpräsent überreicht bekamen.  Zur Feier des Tages hatten die drei Jubilare den gesamten Stadtrat zu einem Essen in den Gasthof zum Grünen Baum eingeladen, der an seinem Ruhetag eigens für die illustre Gesellschaft seine Pforten geöffnet hatte. Glaubt man dem Pappenheimer Straßenfunk, hat die Ratsgesellschaft bis kurz vor Mitternacht gefeiert.

In Pappenheim bietet das BRK in den Rämen der Freiwilligen Feuerwehr einen Kurs zur sachkundigen Handhabung von Defibrillatoren an zu dem alle Interessierten eingeladen sind. Dieses Training ist eine sehr gute Gelegenheit, sich mit einem Hilfsmittel vertraut zu machen, das in kritischen Momenten Leben retten kann. Die Veranstaltung findet am Freitag, den 26. April, um 18:30 Uhr im Schulungsraum der Freiwilligen Feuerwehr in der Graf-Carl-Straße 27 statt. Jeder, der das Wissen und die Fähigkeiten erwerben möchte, um im Notfall effektiv zu helfen, ist herzlich willkommen.

In einem prägnanten Beispiel der lebensrettenden Wirkung solcher Schulungen haben Uwe Lampmann und Florian Schütz in einer kritischen Lage einem Menschen auf offener Straße das Leben gerettet, indem sie gekonnt einen Defibrillator einsetzten.

Der 27. September 2014
Es ist ein warmer, sonniger Septemberabend im Jahr 2014, als das designierte neue Schützenkönigspaar zu den Klängen der Stadtkapelle Pappenheim in einem Festzug durch die Stadt zur Proklamation zum Schützenhaus im Lachgartenweg zieht.
Dort angekommen, spielt die Stadtkapelle ein kleines Platzkonzert, als in der hinteren Reihe plötzlich einer der Musiker zu Boden fällt und reglos liegenbleibt und augenblicklich in Gesicht blau anläuft. Uwe Lampamm und Florian Schütz erfassen die Situation und reagieren sofort richtig. Sie führen leisten abwechselnd eine Herzdruckmassage und der Mund-Nasen-Beatmung über lange Minuten hinweg. Zunächst scheinen die Wiederbelebungsmaßnahmen keinen Erfolg zu haben. Dann aber wird von einer nahen Firma in Niederpappenheim ein Defibrillator geholt und von den beiden Helfern sehr anwendungssicher mit dem Patienten verbunden und ausgelöst. Es gibt keine Zweifel, durch den Einsatz des Defibrillators ist das Leben des Musikers gerettet worden. Wer so eine Situation miterlebt hat, weiß, wie wichtig es ist, einen Defibrillator nicht nur zu haben, sondern ihn auch sicher handhaben zu können.

Unseren Artikel über die Auszeichnung der Lebensretter durch den Regierungspräsidenten

Pappenheimer Lebensretter ausgezeichnet

Die Stadt Pappenheim gibt bekannt, dass ab Montag, dem 15. April 2024, eine verstärkte Überwachung des Verkehrs sowohl im Bereich des ruhenden als auch des fließenden Verkehrs eingeführt wird. Dies betrifft das Stadtgebiet sowie seine Ortsteile. Knöllchen gibt es ab dem 22. April 2024.

Die Maßnahmen werden in Kooperation mit der Stadt Treuchtlingen umgesetzt, die bereits auf eine mehrjährige Erfahrung mit der kommunalen Verkehrsüberwachung zurückblicken kann. Eine entsprechende Zweckvereinbarung zwischen den beiden Städten wurde getroffen.

Ruhen der Verkehr (Parken) und die Einhaltung der Regeln
Die Überwachung des ruhenden Verkehrs wird sich insbesondere auf folgende Verstöße konzentrieren:
– Parken ausschließlich in gekennzeichneten Bereichen
– Verbot des Parkens auf Gehwegen
– Einhaltung der maximal zulässigen Parkdauer
– Nutzung von Parkscheiben dort, wo dies vorgeschrieben ist
– Vermeidung von Halten in Halteverbotszonen oder im eingeschränkten Halteverbot
– Unterlassung des Haltens an engen oder unübersichtlichen Stellen

Für die Innenstadt von Pappenheim gelten spezielle Parkregeln: Das Parken ist hier nur in ausgewiesenen Zonen erlaubt. Dies betrifft unter anderem die Gebiete rund um die Altmühlbrücke, den Marktplatz, Teile der Klosterstraße sowie die Deisingerstraße, die Bauhofstraße und die Graf-Carl-Straße. In diesen Bereichen gilt ein Zonenhalteverbot, bei dem besonders markierte Flächen ausgenommen sind. Die höchstzulässige Parkdauer beträgt hier 90 Minuten an Werktagen zwischen 8:00 und 18:00 Uhr.

Langzeitparker werden auf die Parkmöglichkeiten am Volksfestplatz und auf der Stadtwerke-Insel hingewiesen.

Überwachung des fließenden Verkehrs
Die Überwachung des fließenden Verkehrs wird sich auf Geschwindigkeitskontrollen beschränken. Die Ahndung der Verstöße von Fahrradfahrern, die gegen die Einbahnstraße fahren ist den neuen Verkehrsüberwachern aus rechtlichen Gründen nicht möglich.

Einführungsphase und Ahndung
Die Überwachung des ruhenden Verkehrs startet zunächst als einwöchiger Probelauf. In dieser Phase werden Verkehrsteilnehmer bei Verstößen auf ihr Fehlverhalten hingewiesen, jedoch noch nicht verwarnt. Ab dem 22. April 2024 werden kostenpflichtige Verwarnungen bei Verstößen ausgesprochen.

Die Stadt Pappenheim bittet alle Verkehrsteilnehmer um Beachtung der neuen Regelungen und um verantwortungsbewusstes Verhalten im Straßenverkehr.

Musikfreunde und Liebhaber fränkischer Traditionen sind am Samstag, den 27. April, zu einem besonderen Musikereignis eingeladen. Im gemütlichen Ambiente des „Hotel-Gasthof zur Sonne“ in Pappenheim findet ab 19:30 Uhr ein Abend voller fränkischer Volksmusik statt, der zum Zuhören und Mitsingen einlädt.

Die Veranstaltung wird von bekannten Musikgruppen gestaltet. Der Zitherclub Solnhofen, die Mörnsheimer Stieglitzmusi und die Pappenheimer Sunnasänger werden mit ihren Darbietungen für stimmungsvolle Momente sorgen.

Der Eintritt zu diesem kulturellen Ereignis ist frei. Es bietet sich die perfekte Gelegenheit, in geselliger Runde die Vielfalt und die Schönheit der fränkischen Volksmusik zu erleben. Die Veranstalter freuen sich auf viele Besucher und ein gemeinsames Singen und Feiern fränkischer Lebensfreude.

In den frühen Morgenstunden des Freitags wurde die Freiwillige Feuerwehr Treuchtlingen zu einem Brandeinsatz in der Wettelsheimer Straße gerufen. Gegen 02:40 Uhr meldete ein 39-jähriger Bewohner des Mehrfamilienhauses über Notruf, dass in seiner Wohnung ein Feuer ausgebrochen sei.

Die Einsatzkräfte begannen unmittelbar nach ihrem Eintreffen mit den Löscharbeiten und evakuierten vorsorglich die Anwohner des Gebäudes. Obwohl das Feuer rasch unter Kontrolle gebracht werden konnte, entstand im Schlafzimmer des Anrufers ein Totalschaden. Auch in den übrigen Räumlichkeiten der Wohnung wurden leichte Rußschäden festgestellt. Der geschätzte Gesamtschaden beläuft sich auf etwa 30.000 Euro.

Glücklicherweise gab es bei dem Vorfall keine Verletzten. Nach Abschluss der Löscharbeiten konnten die evakuierten Bewohner in ihre Wohnungen zurückkehren.

Die Brandursache wurde schnell geklärt: Der 39-jährige Mann hatte eigenen Angaben zufolge im Bett geraucht, was letztendlich zu dem Brand führte. Aufgrund dieses Vorfalls wurde ein Ermittlungsverfahren wegen fahrlässiger Brandstiftung gegen ihn eingeleitet.

Der Kunst- und Kulturverein Pappenheim eröffnete am Vergangenen Sonntag die erste Ausstellung des Jahres. Sammelsurium ist die spannende Kunstausstellung von Hubert Baumann und Anneliese Baumann benannt, die noch bis zum 26. Mai zu sehen ist.

Der Hausherr der Städtischen Galerie, Bürgermeister Florian Gallus, begrüßte die zahlreichen Besucher zur Eröffnung der ersten Kunstausstellung in Pappenheim im Jahr 2024 am Sonntagvormittag. Er freue sich über die ihn immer wieder überraschenden Kunstwerke, die hier in Pappenheim so wie bei dieser Schau präsentiert werden. Dass dies nicht selbstverständlich ist, verdankt die Stadt natürlich auf der einen Seite den hier ausstellenden Künstlern wie heute Anneliese und Hubert Baumann aus Neumarkt und auf der anderen Seite dem Engagement des umtriebigen Kunst- und Kulturvereins Pappenheim, der das städtische Gebäude mit Leben erfülle. Die kleine Stadt besitze damit eine Institution, die weit über die Stadtgrenzen hinauswirke, die Stadt kann daher auch ein bisschen stolz auf dieses besondere kulturelle Angebot sein.

Christa Seuberth vom Kunst- und Kulturverein wies auf die lange Erfolgsgeschichte dieser Kulturstätte hin und bedankte sich nicht nur bei den beiden Künstlern, die mit viel Engagement diese Präsentation erst ermöglichten, sondern auch bei Gerda Schwegler und Uschi Kreißl, die im Hintergrund für einen gelungenen Ablauf sorgen.

Musikalisch „untermalt“ wurde die Eröffnungsfeier gekonnt vom Trio Peter Gschwandtner, Christine Weiß und Alena Winkelgrund.

Das Werk der beiden Künstler stellte Renate Gehrcke vor und betonte in ihrer Laudatio die Gemeinsamkeiten und Besonderheiten der Werke. Er, Hubert Baumann, favorisiert das spröde Eisen, das er gerne mit Fundstücken verbindet und in neue Formen bringt. Der Rost dabei „erwecke seine Figurationen zum Leben, sie erinnern damit an verronnene Zeit, sie erscheinen wie Traumwesen aus vergangener Zukunft“ – wie er es selber beschreibt.
Sie, Anneliese Baumann, lasse im freien Spiel ihre fröhlichen Filzobjekte entstehen, so Renate Gehrcke. Lage auf Lage, Vlies und Baumwolle, Wasser und Seife, dann Reiben und Rollen führen zu Verfremdungen, zu geheimnisvollen neuen Collagen. Ähnlich wie seine Frau bringt auch Hubert Baumann zusammen, was eigentlich nicht zusammengehört und schafft so mit seinen eingebrachten Fundstücken neue Ausdrucksformen, die an Volkskunst erinnern und von ihren vielen Reisen in fremde Länder wie Neuguinea inspiriert sind. Nach der Kurzvorstellung der Biographie der beiden, die ausgebildete Kunsterzieher sind und seit den 1980-er Jahren als freie Künstler arbeiten, bittet Renate Gehrcke die Gäste, sich bei einem Rundgang mit den vielen hier ausgestellten unterschiedlichen Arbeiten vertraut zu machen, ganz nach ihrem Motto: „Die beste Methode, Kunst zu verstehen, ist die Bereitschaft, auf Unbekanntes zuzugehen, mit der Kunst zu leben“. Und sie erinnert zum Schluss daran, dass Künstler leben müssen – sie empfiehlt, ein Kunstwerk auch mal zu kaufen, wenn man Kunst liebt und sich mit Kunst umgeben möchte.

Text: Albrecht Bedal
Titelfoto: Kunst- und Kulturverein

Die Jahreshauptversammlung der TSG Pappenheim  findet am Samstag, den 20. April 2024, um 17:30 Uhr, in den Räumlichkeiten des der TSG Sportheims in Pappenheim, Auf der Lach 10, statt.

Der Vorstand, vertreten durch Bastian Hillitzer und Marko Zanetti, lädt alle Mitglieder und Interessierten zu diesem Jahresrückblick und der Weichenstellung für die Zukunft ein.

Tagesordnung

1. 1. Begrüßung: Der Auftakt des Abends, der alle Anwesenden willkommen heißt.
   2. Jahresbericht des Vorstandes: Eine zurückblickende Betrachtung der Höhepunkte und Herausforderungen des vergangenen Jahres.
   3. Bericht des Jugendleiters: Einblick in die Entwicklung und Förderung der jungen Talente des Vereins.
   4. Bericht der Fußball-Spartenleiter: Eine Darstellung der gegenwärtigen Lage und zukünftigen Pläne der Fußballabteilung.
   5. Kassenbericht des Vorstandes
   6. Bericht der Kassenprüfer
   7. Entlastung der Vorstandschaft
   8. 8. Ehrungen
   9. Sonstiges / Wünsche / Anregungen :** Eine Gelegenheit für alle Mitglieder, ihre Stimme zu erheben und die Zukunft des Vereins mitzugestalten.
   10. Foto der geehrten Mitglieder

Für alle, die das Vereinsleben in Pappenheim aktiv mitgestalten oder einfach nur einen tieferen Einblick in die Arbeit und Ziele der TSG Pappenheim gewinnen möchten, bietet dieser Abend eine gute Gelegenheit.

Auf dem Sportgelände in Ellingen endete an einem warmen Sonntagnachmittag das Spiel zwischen der TSG Ellingen und der TSG Pappenheim mit einem leistungsgerechten 1:1-Unentschieden. Die Begegnung, die vor einem erwartungsvollen Publikum stattfand, hielt, was sie versprach: 90 Minuten voller Engagement, Taktik und sportlicher Fairness.

Bereits in den Anfangsminuten zeichnete sich ab, dass beide Teams mit großer Motivation und Kampfgeist auf dem Platz standen. Die Ellinger, bekannt für ihr offensives Spiel, suchten den Weg zum Tor der Gegner, stießen jedoch auf eine gut organisierte Pappenheimer Abwehr. Gleichzeitig setzten die Gäste aus Pappenheim auf lange Bälle, initiiert durch Stojanovic und Thomas, um ihre Offensivaktionen zu starten. Trotz dieser Bemühungen blieb die erste Halbzeit ohne Treffer, mit Ausnahme eines bemerkenswerten Schusses von Glasner, der jedoch sein Ziel verfehlte.

Der erste Durchbruch des Spiels erfolgte in der 66. Minute durch einen Elfmeter, souverän verwandelt von David Mürl, was Pappenheim kurzzeitig in Führung brachte. Diese Führung währte jedoch nicht lange, denn Ellingen antwortete zügig mit einem Ausgleichstreffer durch Mo Riahi in der 71. Minute, welcher die Partie wieder offen gestaltete.

Obwohl beide Seiten in der Schlussphase des Spiels intensiv auf den Siegtreffer drängten, blieb es beim Unentschieden. Eine besondere Wendung nahm das Spiel kurz vor Schluss, als Bajramaj von der TSG Ellingen die rote Karte sah. Trotz der numerischen Überlegenheit und daraus resultierender Chancen für Türk und Mürl gelang es Pappenheim nicht, diese Situation zu einem weiteren Torerfolg zu nutzen.

Das 1:1 spiegelte letztlich die ausgeglichene Leistung beider Mannschaften wider und zeigte, dass im Fußball der Einsatz bis zur letzten Sekunde zählt. Mit dem Schlusspfiff bestätigte sich, dass beide Teams ihren Anhängern ein fesselndes und emotionales Match geboten hatten, auch wenn die erhofften zusätzlichen Punkte ausblieben.

Zu einem Verkehrsunfall kam es am vergangenen Sonntagnachmittag auf der Kreisstraße 9 zwischen Pappenheim und Langenaltheim. Ein 57-jähriger Motorradfahrer aus dem Landkreis Augsburg verlor in einer langgezogenen Rechtskurve die Kontrolle über sein Fahrzeug und kam von der Straße ab.

In der besagten Kurve geriet der Motorradfahrer mit seinem Motorrad auf die linke Seite der Fahrbahn und fuhr anschließend in eine angrenzende Wiese. Dort kam das Motorrad zum Stillstand, kippte jedoch um wobei sich der Fahrer eine Knieverletzung zuzog. Am Motorrad entstand ein Sachschaden, der auf etwa 1000 Euro geschätzt wird.

Der Kunst- und Kulturverein Pappenheim stellt in seiner Vortragsreihe „Vitalisierung der Provinz“ Vorschläge vor, wie man alte Häuser retten kann. Karl-Heinz Enderle, der Vorsitzende der Altstadtfreunde Nürnberg ist zu Gast in Pappenheim und wird am Freitag, 12. April 2024, 19:00 Uhr über dieses Thema sprechen.

Die Abbruchlawine rollt weiterhin durch unsere Dörfer und Städte, entgegen aller Beteuerungen von Politikern und Umweltschützern steht die Erhaltung vermeintlicher desolater Gebäude kaum mehr im Mittelpunkt bei der Diskussion um die Zukunft unserer Umwelt.

Die Großstadt Nürnberg zeigt sich allerdings als „gebranntes Kind“ mit den großflächigen Kriegszerstörungen und nach dem Stopp der Abrisswelle hier viel einsichtiger. Das war nur möglich, weil ein rühriger Verein – die Altstadtfreunde Nürnberg – durch pragmatisches Vorgehen das Bewusstsein für die historische Bausubstanz und deren Qualitäten auch den Nürnbergern nahebrachte und selbst als Bauherr aktiv wurde.

Dem Kunst- und Kulturverein Pappenheim ist es gelungen, den Vorsitzenden dieses großen Vereins nach Pappenheim einzuladen, um von ihm zu erfahren, wie das geht, alte leerstehende Häuser zu retten. Karl-Heinz Enderle ist kein Baufachmann, aber trotzdem ein Kenner alter Fachwerkhäuser und kann die Menschen für dieses Thema begeistern und mitnehmen. Er war als Gymnasiallehrer in Nürnberg tätig und steht dem Verein seit über einem Dutzend Jahren vor.

Sein Vortrag wird sich mit der Rettung und Instandsetzung von leerstehenden Häusern beschäftigen, landauf, landab ein höchst aktuelles Thema. Bayernweit sind hunderte von historischen Häusern, oft eingetragene Denkmäler, vom Verfall und vom Abriss bedroht. Ein Leuchtturm ist in dieser Hinsicht jedoch die Nürnberger Altstadt, wo sich mit den Altstadtfreunden ein starker Verein konstituierte, der die weitere Vernichtung der historischen Substanz stoppte. Seither hat die Initiative 20 Häuser in Eigenregie saniert und darüber hinaus ein weiteres Dutzend durch Zwischenerwerb in seinem Bestand gesichert und neu mit Leben erfüllt. Als neustes Projekt haben sich die Altstadtfreunde mit dem seit 2012 leerstehenden Pilatushaus direkt unterhalb der Burg das größte und schönste Nürnberger Fachwerkhaus vorgenommen.

Kann diese vorbildliche Initiative ein Vorbild für die Kleinstadt Pappenheim mit ihren vielen leerstehenden Gebäuden sein?

Freitag, 12. April 2024, 19 Uhr
Bürgersaal im Haus Deisingerstraße / Ecke Stadtvogteigasse, Eingang in der Passage. Der Raum im Dachgeschoss ist über einen Aufzug gut erreichbar.

Achtung: Der im Veranstaltungsprogramm und im Heft Carpe Diem angekündigte Veranstaltungsort K14 in der Klosterstraße wurde in den Bürgersaal verlegt.

Eintritt frei, der Verein freut sich über Spenden für seine Kulturarbeit.

Text: Abrecht Bedal