Das neue Jahr war noch keine Stunde alt, da kam es in der Nähe der Pappenheimer Burg zu einer Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen bei dem zwei junge Männer durch Messerstiche verletzt wurden.
Ein 12jähriger aus Asbach-Bäumenheim und sein 13jähriger Freund aus Pappenheim warfen Böller in Richtung einer Personengruppe. Deshalb kam es zunächst zu einem verbalen Streit in dessen Verlauf ein 19jähriger und ein 21jähriger Pappenheimer den 13jährigen mehrfach schlugen. Als es auch dem 12jährigen an den Kragen gehen sollte, zückte dieser ein Messer und stach auf den 19jährigen und 21jährigen Pappenheimer ein. Der 19jährige erlitt eine Stichverletzung im linken Nierenbereich. Der 21jährige hatte eine leichte Stichverletzung oberhalb der rechten Niere. Während dieser Auseinandersetzung kam es auch zu Beleidigungen durch weitere Beteiligte in Richtung des 12- und 13jährigen.

Die beiden durch Messerstiche verletzten jungen Männer mussten ins Krankenhaus Weißenburg verbracht werden.
Die 12- und 13jährigen wurden zur Polizeidienststelle mitgenommen und dort im Beisein der Erziehungsberechtigten einvernommen. Den Minderjährigen  aus Asbach-Bäumenheim erwartet eine Anzeige wegen gefährlicher Körperverletzung. Die anderen Beteiligten müssen mit Anzeigen wegen Körperverletzung und Beleidigungen rechnen.

Ein 56jähriger Pappenheimer ist nach einer Silvesterfeier sichtlich stark alkoholisiert vor seiner Wohnungstüre gestürzt und dort liegen geblieben.

Eine Nachbarin fand den 56jährigen wie es im Polizeibericht heißt „ total vollgekotzt und zudem eingekotet  vor der Wohnungstüre.“

Beim Eintreffen der Polizeistreife war „Silvestergeschädigte“ nur bedingt ansprechbar, weshalb der Rettungsdienst zu Hilfe  gerufen wurde.
Der 56jährige wollte jedoch nicht ins Krankenhaus und setzte zur Flucht an. Diese misslang aber, weil der Flüchtige  auf seinem eigenen Kot ausrutschte. Daraufhin kam er zur Einsicht und ließ sich doch mit dem Rettungswagen  ins Krankenhaus Weißenburg bringen.

Am Silvesternachmittag wurde am Bahnhof in Treuchtlingen ein 18jähriger aus einem Pappenheimer Ortsteil von der Polizei kontrolliert. Bei der Kontrolle und der anschließenden Durchsuchung des 18jährigen wurden 2,1 Gramm Marihuana und 5 Ecstasy-Tabletten gefunden.

Nach der polizeilichen Sachbearbeitung und Sicherstellung der Drogen wurde der junge Mann wieder auf freien Fuß gesetzt.

Zum Jahreswechsel wünschen wir allen Lesern und Unterstützern ein gesundes und gutes Jahr 2018. Auch dieses Jahr wollen wir wie üblich, mit einem Gedicht – diesmal von Eugen Roth – beginnen.

Zwei Pokale gibt es beim Sportverein Osterdorf (SVO) in der Tischtennis-Disziplin zu ergattern. Um diese Pokale richtete der Verein am letzten Freitag des Jahres Pokalturniere für die Jugend und für Erwachsene aus.

(SVO) Im Wettstreit um den Walter Otters Pokal meldeten sich acht Jugendliche zum Start. In vier  Doppelpaarungen musste jedes Doppel gegen alle anderen spielen, bis nach einem spannenden Pokalfigth das Siegerdoppel feststand. Das Siegerduo Sandra Halbmeyer und Kevin Stettinger konnten als stolze Gewinner den Pokal aus der Hand des Stifters Walter Otters entgegennehmen.
Auf den weiteren Plätzen folgten: 2. Tina Halbmeyer und Dominik Schmidt, 3. Platz  Moritz Hüttinger und Michael Schmidt, 4. Platz Julian Stettinger und Tim Franke.

Für die Erwachsenen galt es die beste Platzierung für den Gewinn des Klaus Delitz Gedächtnis Pokals zu erreichen. Dieser wird seit 30 Jahren zum Gedächtnis an Klaus Delitz herausgespielt. Klaus Delitz hat sich um den SVO, insbesondere für die Jugendarbeit des Vereins große Verdienste erworben.
Am Wettkampf um den Pokal gab es 5 Doppel-Teams. Auch hier spielte jeder gegen jeden bis sich Winfried König und Dieter Mürl als Pokalsieger durchgesetzt hatten. Als Gewinnerduo hatte sich mit Ehrenvorstand Winfried König und dem aktuellen Vorstand Dieter Mürl sozusagen die Vereins-Doppelspitze den Pokal geholt.
Auf den weiteren Plätzen folgten:2. Platz  Thomas Schwill und Klaus Stoll, 3. Platz  Simone Leinweber und Andreas Renner, 4. Platz  Andrea und Jonas Halbmeyer, 5. Platz Eckard Halbmeyer und Erwin Knoll.

Fotos SV Osterdorf

Mit den Suchtmitteln der heutigen Zeit in den untschiedlichsten Erscheinungsformen hatten sich die Beamten der Polizeiinspektion Treuchtlingen dieser Tage zu befassen.

Zigaretten geklaut
Ein 22 Jahre alter Mann aus Pappenheim hatte offensichtlich nicht mehr genug Geld, um sich Zigaretten zu kaufen.
Deshalb nahm er die Tabakware am 22.12.17, um 17:25 Uhr, aus dem Regal eines Pappenheimer Verbrauchermarktes, steckte diese in seine linke Jackentasche und passierte den Kassenbereich ohne die Rauchware zu bezahlen. Der Diebstahl wurde er von einem Detektiv beobachtet, der ihn bis zum Eintreffen der Polizei festhalten konnte.

Kiffer-Runde mit Miderjährigen
Am 23.12.17, morgens gegen 00:50 Uhr, wurde ein 16-jähriger von seinem Vater als vermisst gemeldet, weil er nicht – wie vereinbart – mit dem Zug nach Hause gekommen war.
Die Ermittlungen ergaben, dass sich der Jugendliche bei einer amtsbekannten Familie in Treuchtlingen aufhielt. Bei der Gewahrsamnahme des jungen Mannes wurde durch die Beamten starker „Gras“-Geruch festgestellt.
Die anschließende Wohnungsdurchsuchung führte zum Auffinden mehrerer Rauschgiftutensilien. Der 22-jährige Wohnungsinhaber hat offensichtlich mit dem 16-jährigen Vermissten und weiteren Minderjährigen eine sog. „Kiffer-Runde“ veranstaltet.
Gegen den Wohnungsinhaber wird nun wegen eines Verbreches nach dem Betäubungsmittelgesetz ermittelt, da er Drogen an Minderjährige abgegeben hat.
Der Vermisste wurde im Anschluss in die Obhut seiner Mutter übergeben.

Trunkenheit im Verkehr
Beamte der Polizei Treuchtlingen stellten bei einer Verkehrskontrolle am 22.12.17, gegen 23:30 Uhr, starken Alkoholgeruch fest. Ein Alkoholtest bei der 49-jährigen Fahrerin aus dem südlichen Landkreis ergab einen Wert von 1,78 Promille.
Der Führerschein der der Frau wurde sichergestellt und, eine Blutentnahme durchgeführt. Gegen die Fahrerin wurde ein Ermittlungsverfahren wegen Trunkenheit im Verkehr eingeleitet.

Eine freudige Überraschung hat Karl Satzinger, Inhaber des Kfz-Meisterbetriebs Wolfshöfer den vier Pappenheimer Kindergärten bereitet. Anstatt der üblichen Weihnachtsgeschenke an seine Kunden hat er vier Boldogs an die Kindergärten verschenkt. Der Kraftfahrzeug Meisterbetreib Wolfshöfer aus Göhren hat seine Werkstatt von Samstag, 23.12.2017 bis Dienstag, 02.01.2018 geschlossen. Die Tankstelle ist wie zu den üblichen Geschäftszeiten geöffnet.

	Fotos: Kfz-Wolfshöfer

Dimitra und Mehmet Ali Demir machen mit ihrem Dönerstand in der Bahnhofstraße über Weihnachten,  Neujahr und Januar 2018 Pause. Ab Dienstag, 06. Februar 2018 sind die Beiden wieder für ihre Kunden da.

Allen Pappenheimern wünschen Sie ein friedliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr.

Sollten sich Änderungen ergeben, werden diese Via Facebook bekanntgemacht.

[Die Facebookseite finden Sie hier … ]

Im Zeitraum von Mittwoch, 20.12.2017, ca. 15.30 Uhr bis Donnerstag, 21.12.2017, 12.30 Uhr, wurden aus einem Materialcontainer im Steinbruch bei Übermatzhofen mehrere Hundert Spanngurte im Gesamtwert von fast 5.000 EURO gestohlen. Die orangefarbenen Gurte waren in einem versperrten Container gelagert.
Wo ist jemand aufgefallen der plötzlich über eine hohe dreistellige Anzahl von Spanngurten verfügt oder diese zum Kauf angeboten hat?

Hinweise zu dem Diebstahl werden an die PI Treuchtlingen
unter Telefon 09142/9644-0 erbeten.

Am Donnerstag, 21.12.2017, gegen 21.45 Uhr, ereignete sich in der Bgm.-Rukwid-Straße ein Verkehrsunfall mit ca. 5000 EURO Sachschaden, verletzt wurde niemand. Gegen den 19-jährigen Unfallverursacher wurden jedoch wegen seines Verhaltens Ermittlungen wegen unerlaubten Entfernens von der Unfallstelle eingeleitet. Der junge Mann verlor vermutlich aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit die Kontrolle über sein Fahrzeug, kam nach rechts von der Fahrbahn ab, wo er gegen eine Hausmauer stieß. Nach dem Verkehrsunfall, bei dem er nicht verletzt wurde, entfernte sich der 19-jährige von der Unfallstelle, konnte aber aufgrund Zeugenaussagen kurze Zeit später zuhause angetroffen werden. Ob ein Fremdschaden entstanden ist und in welcher Höhe, müssen die weiteren Ermittlungen ergeben.

Frisch aus der Druckerpresse ist jetzt das Ortsfamilienbuch für Göhren geliefert worden. Die offizielle Vorstellung des Buches durch die Autoren Hans Navratil und Dr. Markus Ritzka wird voraussichtlich im Januar 2018 erfolgen. Noch bis zum Freitag ist das Ortsfamilienbuch Göhren in der Touristinformation Pappenheim am Marktplatz zum Preis von 20,- Euro zu bekommen.

Im Gewinnspiel anlässlich des 40jährigen Jubiläums für das Pappenheimer Freibad hat Petra Scharla aus Monheim den 1. Preis gewonnen. Sie kann sich über eine Jahreskarte für das Pappenheimer Freibad freuen.

Zum 40jährigen Jubiläum des Pappenheimer Freibades, das im Sommer 2017 gefeiert wurde hatten die Städtischen Werke zu einem Gewinnspiel aufgerufen. Aus den rund 230 Teilnehmern zogen haben Steffen Petrenz, der Leiter der Städtischen Werke und Günther Rusam der technische Leiter die Gewinner gezogen.

Eine Zehnerkarte für Kinder oder Jugendliche gewann Lena Eigner aus Markt Berolzheim, als Gewinnerin des dritten Preises. Den zweiten Preis, eine Zehnerkarte für Erwachsene erhält Hatice Tolu aus Weißenburg.

Und auch die Gewinnerin des Hauptpreises kommt von auswärts. Petra Scharla freut sich sehr über ihren Gewinn, denn zusammen mit ihren Kindern Lisa und Kilian ist sie im Sommer oft in Pappenheim. Sie sind begeisterte Kletterer im Walderlebnispark und haben es alle drei schon bis zur Stufe fünf gebracht. Nach dem Klettern erfrischen sie sich gerne im Pappenheimer Freibad. Sie gehen gerne schwimmen und haben schon alle Bäder in der Region ausprobiert „Aber in Pappenheimer Freibad gefällt es uns am besten“, sagt Petra Scharla. Bei einem Gläschen Sekt, das Susanne Huschik kredenzte wurde der Gewinn auch etwas begossen, bevor Steffen Petrenz den Gewinn übergab.