Bieswang unterliegt im Flutlichtspiel

Ein Nachholspiel, das so recht in keinen Terminkalender passen wollte, endete für die Sportfreunde Bieswang mit einer ernüchternden 0 : 3-Niederlage. Unter schwierigen Bedingungen auf dem B-Platz und ohne echten Spielfluss setzte sich die abgeklärtere Mannschaft durch und nutzte ihre Chancen konsequent. Für die Gastgeber bleibt die Erkenntnis, dass trotz Einsatz vor allem in den entscheidenden Momenten die nötige Präzision fehlte.

(SFB) Dass die Nachholpartie erst für 19 Uhr angesetzt war, hatte jahreszeitlich bedingt zur Folge, dass man auf den B-Platz ausweichen musste, um die zweite Hälfte unter Flutlicht zu spielen. Auf das Flutlicht war Verlass, doch die Akteure kamen mit dem engen und schon wieder sehr harten Untergrund überhaupt nicht zurecht. Von einem Fussballspiel konnte man nicht reden. Letztlich bestimmten der Kampf, eine unendliche Anzahl von Zweikämpfen und ein völlig fehlender Spielfluss die neunzig Minuten. Die erste Chance des Spiels gehörte in der 4. Minute der Kiermeyer-Elf, der SG-Keeper konnte mit einer Parade gerade noch zur Ecke abwehren. In der Folgezeit herrschte oftmals Hochkonjunktur vor dem von Marco Schnitzlein gehüteten Heimtor. Einige Flanken und Abpraller beschäftigten die Defensive der Sportfreunde. So war es auch nicht verwunderlich, dass die ersten beiden Tore des Spiels auf Stellungsfehler und Ungenauigkeiten im Spielaufbau zurückzuführen waren. Johannes Kundinger kam beim 1 : 0 (19.) völlig frei zum Schuss, beim zweiten Tor brauchte Marco Eisenberger nur noch ins leere Tor einzuschieben. Dieser Doppelschlag binnen zehn Minuten bedeutete die „halbe Miete“ für die Gäste aus Oberbayern. Vor der Halbzeit hätte Stefan Kiermeyer bei seinem 23-Meter-Freistoß fast den Anschlusstreffer erzielt, wiederum lenke der Gästekeeper die Kugel zur Ecke. Im zweiten Abschnitt änderte sich im Prinzip nichts am Geschehen. Bieswang war fleißig und bemüht, kam aber gegen die robust auftretenden Gäste mit ihrem geschickten Stellungsspiel nicht wirklich zu ernsthaften Möglichkeiten. Hier eine Schusschance, dort eine Einschussmöglichkeit bei abgewehrten Bällen, recht viel mehr war es nicht. Das 3 : 0 war dann für alle am Sportplatz Anwesenden ein Leckerbissen. Marco Eisenberger ließ mehrere SF-Akteure stehen und schloss sein Solo erfolgreich ab (57.). Mit diesem Treffer war die Partie im Prinzip gelaufen. Beide Mannschaften spielten weiter wie bereits beschrieben, die Zeit verging und am Ende stand der Dreier der Gäste fest.

Das SG-Team war an diesem Tag nicht unbedingt besser bzw. überlegen. Es nutzte die wenigen Möglichkeiten einfach aus und spielte „ihren Stiefel“ herunter. Dennoch zeigte sich in vereinzelten und auch entscheidenden Situationen, wer der Dritte und wer der letzte in der A-Klassen-Tabelle ist. Es waren einfach diese Kleinigkeiten, die diesen Vergleich entschieden.

Nun gilt es, alle Kraft und Konzentration für das vorentscheidende Spiel beim SV Marienstein II am Sonntag (Anstoß ist erst um 16 Uhr) zusammenzunehmen. Letzter gegen Vorletzten, beide Teams sind punktgleich. Dass man nur drei Tage Pause hat, um sich wieder körperlich und geistig zu finden, muss kein Nachteil sein. Entscheidend ist, mit welchem Willen und mit welcher Einstellung man in die Partie geht und wie man sie annimmt. Bleibt zu hoffen, dass etwaige Blessuren mancher Akteure bis Sonntagnachmittag soweit im Griff sind, dass man eine möglichst schlagkräftige Elf zu den Eichstätter Vorstädtern schicken kann.

SF Bieswang: Marco Schnitzlein, Jan Matzelt, Florian Kraft, Lukas Störzer, Stefan Kiermeyer, Dominik Dietrich, Robin Krause, Janik Jakob, Niko Müller, Florian Störzer, Max Störzer, Simon Gerstner, Patrick Strunz, Matthias Bieberle, Marco Zolnhofer

Titelfoto: SF Bieswang




Pappenheim verabschiedet sieben Mitglieder aus dem Stadtrat

Mit der letzten ordentlichen Sitzung des Stadtrates der laufenden Legislaturperiode wurden am 23. April 2026 in Pappenheim sieben Mitglieder des Stadtrates aus ihren Ämtern verabschiedet. Von Abschiedsstimmung war während der Sitzung zunächst wenig zu spüren, da eine Tagesordnung mit richtungsweisenden Themen abzuarbeiten war. Hierzu wird gesondert berichtet. Erst zum Ende des öffentlichen Teils rückte mit der Verabschiedung mehrerer Mitglieder des Gremiums eine feierliche Stimmung in den Mittelpunkt.

Bürgermeister Florian Gallus würdigte in seiner Ansprache das Engagement der ausscheidenden Stadtratskolleginnen und -kollegen. Er betonte, dass alle – unabhängig von der Dauer ihrer Zugehörigkeit – Verantwortung übernommen und die Entwicklung Pappenheims aktiv mitgestaltet hätten. Manche hätten das Gremium über Jahrzehnte geprägt, andere kürzer, doch stets sei es um das gemeinsame Ziel gegangen, die Stadt voranzubringen.

Gallus hob insbesondere das ehrenamtliche Engagement hervor, das neben Beruf, Familie und weiteren Verpflichtungen geleistet wurde. Die Bereitschaft, sich in komplexe Themen einzuarbeiten, Diskussionen zu führen und tragfähige Entscheidungen zu treffen, sei keine Selbstverständlichkeit. Dabei habe sich die Zusammenarbeit im Stadtrat stets durch ein respektvolles und parteiübergreifendes Miteinander ausgezeichnet.

Gallus unterstrich in seiner Rede die persönliche Bedeutung der Zusammenarbeit während seiner bisherigen Amtszeit. Diese sei stets von Vertrauen geprägt gewesen und habe die Grundlage für eine funktionierende kommunale Arbeit gebildet. Die Spuren, die die Ausscheidenden in Projekten, Beschlüssen und im Miteinander hinterlassen hätten, würden in Pappenheim und seinen Ortsteilen sichtbar bleiben.

Mit einem herzlichen Dank verband der Bürgermeister die besten Wünsche für die Zukunft – verbunden mit der Hoffnung, dass die gemeinsame Zeit im Stadtrat in guter Erinnerung bleibt.

Als äußeres Zeichen der Wertschätzung überreichte Bürgermeister Gallus eine Ehrenurkunde sowie einen Pappenheimer Regenschirm, der kürzlich in seiner dritten Auflage bei Päckert’s Landhausmoden vorgestellt wurde – ein ebenso praktisches wie charmantes Präsent, das in Pappenheim in vielerlei Hinsicht Bedeutung erlangen kann.

Verabschiedet wurden im Einzelnen:

Christa Seuberth
ist im Pappenheimer Festjahr 2002 in den Stadtrat gewählt worden. Sie war viele Jahre Kulturreferentin und seit dem 1. Mai 2020 sechs Jahre lang 3. Bürgermeisterin der Stadt Pappenheim. Sie beendet ihre Tätigkeit im Stadtrat auf eigenen Wunsch und hat bei der Kommunalwahl 2026 nicht mehr kandidiert. Im Kreis der SPD-Fraktion wurde sie bereits bei einer Abschiedsfeier im Hotel-Gasthof Zur Sonne verabschiedet, sodass die SPD-Fraktionsvorsitzende Anette Pappler in ihrer kurzen Laudatio auf eine bewegte gemeinsame Zeit zurückblickte, die von Höhen und Tiefen gekennzeichnet war. Dabei habe es auch Zeiten gegeben, in denen viel gestritten wurde. Allerdings, so zeigte sich Pappler überzeugt, seien Auseinandersetzungen immer mit dem Blick auf das Beste der Stadt geführt worden. Sie nutzte die Gelegenheit, darauf hinzuweisen, dass die Fraktion nun ihren Weg gefunden habe und dass insbesondere der gemeinsame Kommunalwahlkampf im Schulterschluss mit CSU, Freien Wählern und Bürgerliste in der Öffentlichkeit gut angekommen sei, was auch durch Rückmeldungen „höherer Stellen“ immer wieder gelobt worden sei.

Friedrich Hönig
begann sein Amt im Jahre 1996, als Bürgermeister Peter Krauß erstmals gewählt wurde. Nach einer Amtspause in der Legislaturperiode 2002–2008 wurde er 2008 wieder in den Stadtrat gewählt, wo er nun 24 Jahre lang Sitz und Stimme hatte. Walter Otters, der Fraktionsvorsitzende, charakterisierte Hönig treffend als einen Amtskollegen, der mit besonderen Wortbeiträgen oft eine ganz eigene Sicht der Dinge ins Spiel brachte und diese hinterfragte. Damit habe er zuweilen Augenrollen und Schmunzeln bei den Ratsmitgliedern und den Zuhörern ausgelöst. Wenn Friedrich Hönig mit seinen Ausführungen auch manchmal als nervig empfunden worden sei, so habe er mit seinen Anmerkungen sehr oft recht gehabt, bestätigten Otters und Bürgermeister Gallus gleichermaßen. Mit einem „unheimlichen Gedächtnis“ und einer tiefen Kenntnis der Dinge sei Hönig ein wichtiger Bestandteil der Fraktion der Freien Wähler gewesen, den man sehr vermissen werde.

Karl Satzinger
war seit 2014 zwölf Jahre lang Stadtrat und wurde von seinem Parteikollegen Roland Kiermeyer verabschiedet, der ihm – verbunden mit den besten Wünschen – eine flüssige Köstlichkeit aus seiner Lieblings-Urlaubsregion Südtirol überreichte.

Heiko Loy
war von 2014 bis 2020 Ortssprecher von Neudorf, bevor er im Mai 2022 als Nachrücker für Stadtrat Markus Gegg in das Gremium einzog. Bei der Kommunalwahl 2026 trat er nicht mehr zur Wahl an. Als amtierender Fraktionsvorsitzender betonte er, dass ihm die Arbeit im Stadtrat Spaß gemacht habe, und bedankte sich für die gute und konstruktive Zusammenarbeit.

Sophie Wurm
wurde im Jahr 2020 erstmals in den Stadtrat gewählt und hatte zeitweise den Vorsitz der CSU-Fraktion inne. 2026 hat sie aus beruflichen Gründen nicht mehr für den Stadtrat kandidiert.

Mathias Strobl
war seit 2020 sechs Jahre lang engagierter Ortssprecher für Zimmern, wo er unter anderem die Verlagerung des Kinderspielplatzes konsequent und mit langem Atem erfolgreich vorangetrieben hat. Auch er hat aus persönlichen Gründen auf eine erneute Kandidatur verzichtet.

Adelheid Wenninger
wurde im Dezember 2025 als Nachrückerin für die zurückgetretene Stadträtin Bettina Balz vereidigt. In ihrer kurzen Amtszeit hat sie sich mit zum Teil markanten Wortbeiträgen, insbesondere beim Thema Bauwesen, in die Diskussion eingebracht.

Wurden von Bürgermeister Florian Gallus mit Ehrenurkunden und Präsent aus ihren Ämtern verabschiedet: v.l. Matthias Strobl, Ortssprecher Zimmern, Bürgermeister Gallus, Adelheid Wenninger, Christa Seuberth, Friedrich Hönig, Karl Satzinger, Heiko Loy, Sophie Wurm




A Cappella Klängen mit Pap Canto in Pappenheim

Freunde anspruchsvoller Vokalmusik dürfen sich Anfang Mai auf einen besonderen Abend freuen. Die Vokalgruppe Pap Canto, längst über die Region hinaus geschätzt, gestaltet am Sonntag den 03. Mai um 19 Uhr ein Konzert in der Stadtkirche Pappenheim.

Die vier Sängerinnen und Sänger aus Pappenheim und Umgebung spannen dabei einen weiten musikalischen Bogen. Neben dem schwedischen Sommarpsalm erklingen Werke aus der Renaissance sowie volksliedhafte Stücke aus Kärnten. Auch bekannte Chorwerke finden ihren Platz im Programm und verleihen dem Abend eine abwechslungsreiche und zugleich stimmungsvolle Note.

Nach der Pause zeigt das Ensemble eine weitere Facette seines Könnens. Dann stehen A Cappella Interpretationen von Popsongs im Mittelpunkt. Titel der Beatles, von Adel Tawil, der Münchner Freiheit und von ABBA werden ebenso zu hören sein wie Arrangements der deutschen Vokalgruppe Maybebop. Dabei wird deutlich, wie viel Ausdruckskraft allein in der menschlichen Stimme liegen kann.

Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei, Spenden sind willkommen. Die Besucherinnen und Besucher erwartet ein Abend, der unterschiedliche musikalische Welten behutsam miteinander verbindet und die besondere Atmosphäre der Pappenheimer Stadtkirche eindrucksvoll zur Geltung bringt.

Titelfoto: Pap Canto

 




Wochenmarkt in Pappenheim rückt wegen Maifeiertag vor

Für alle Besucher des Wochenmarktes in Pappenheim gibt es in der kommenden Woche wegen des Maifeiertages eine wichtige Änderung. Der traditionelle Wochenmarkt wird um einen Tag vorgezogen und findet bereits am Donnerstag, 30. April 2026. Der Markt endet bereits um 12:00 Uhr.

Hintergrund für die Verlegung ist der Feiertag am 1. Mai, der in diesem Jahr auf den regulären Markttag fällt. Damit die Versorgung mit frischen Produkten dennoch gewährleistet bleibt, weichen die Anbieter  auf den Vortag aus.
Wegen der anstehenden Aufbauarbeiten für das Pappenheimer Maibaumfest endet der Markt an diesem Tag bereits um 12 Uhr. Besucherinnen und Besucher werden daher gebeten, ihren Einkauf entsprechend früher einzuplanen.

Die Stadt bittet um Verständnis für die Anpassung.

 




Straße zwischen Geislohe und Osterdorf wieder frei

Gute Nachrichten für alle Verkehrsteilnehmer in und um Pappenheim: Die Ortsverbindungsstraße zwischen Geislohe und Osterdorf ist ab sofort wieder uneingeschränkt befahrbar. Nach mehreren Wochen mit teils erheblichen Einschränkungen kann die Strecke nun wieder ohne Umwege genutzt werden.

Seit dem 4. März war die Verbindung aufgrund umfangreicher Bauarbeiten zunächst teilweise und im weiteren Verlauf vollständig gesperrt. Hintergrund der Maßnahme waren die Erneuerung der Wasserleitung sowie die Verlegung von Kabeln im Randbereich der Straße. Die Arbeiten machten eine zeitweise Vollsperrung erforderlich, wodurch der Verkehr über eine ausgeschilderte Umleitung geführt wurde.

Mit der nun erfolgten Freigabe kehrt wieder Normalität ein. Davon profitieren nicht nur Pendler und Anwohner, sondern auch lokale Betriebe. So ist etwa der Hofladen „Osterdorfer Landgenuss“ in Osterdorf wieder aus allen Richtungen direkt erreichbar. Während der Sperrung war der Zugang nur über Umwege möglich, etwa über die B2 oder über Pappenheim.




Sportfreunde Bieswang müssen Heimniederlage hinnehmen

Nach zuletzt zwei Erfolgen ist der Lauf der Sportfreunde Bieswang vorerst gestoppt. Gegen die SG Schernfeld Workerszell musste sich die Elf  vor heimischer Kulisse mit 0 zu 3 geschlagen geben und fand über weite Strecken nicht ins Spiel.

(SFB) Die Partie begann mit einer überschaubaren Offensive des Tabellenvierten, der aber kein Kapital daraus schlagen konnte. Bis zum Halbzeitpfiff gab es auch nur jeweils eine gute Chance. Patrick Strunz zog aus spitzem Winkel ab, fand im SG-Keeper Florian Orth aber seinen Meister. Maximilian Nieberle hatte auf der Gegenseite Pech, als sein Schuss knapp am Heimtor vorbeiging. SG-Trainer Franz-Josef Strobl, früherer Übungsleiter und gern gesehener Gast bei den Sportfreunden, stellte sein Team für die zweite Hälfte besser ein. Die zunehmende Feldüberlegenheit bedeutete auch ein deutliches Chancenplus. Lange Zeit wurden teils klarste Chancen liegengelassen. Auch ein umstrittener Handelfmeter, bei dem ein Bieswanger scharf angeschossen wurde, änderte nichts. SF-Keeper Thomas Pihale konnte den Strafstoß per Fußabwehr entschärfen. In der 72. Minute klingelte es dann aber im Bieswanger Kasten. Einen abgewehrten Ball beförderte Felix Heil im Nachschuss über die Linie. Der Bann schien gebrochen zu sein, in gewisser Weise auch die Gegenwehr der Sportfreunde. Zwar gelangen ihnen einige Gegenstöße, die Tore schossen aber die Gäste. Andreas Simon (85.) erhöhte zum beruhigenden 2 : 0 – Zwischenstand. Kurz vor dem Abpfiff landete eine Rettungsaktion der SF-Defensive im eigenen Tor zum Endstand. Bezeichnend für diesen gebrauchten Tag war auch die Schlussaktion des Spiels. Nach einer schönen Flanke verpasste ein SF-Angreifer freistehend den Ehrentreffer.

„Schwamm drüber“, sollten sich die SF-Spieler und Stefan Kiermeyer als Spielertrainer denken. Es war ein Spiel, bei dem man nie richtig reinkam. Auf SF-Seite beschränkte man sich von Beginn an auf die Defensive und war damit personell gebunden. Offensivaktionen gehörten eher zur Rubrik Mangelware. So war es letztlich auch nicht verwunderlich, dass der Gegner irgendwann zuschlägt, auch wenn er sich nicht in Bestform präsentierte. Alles andere als ein Sieg für die Gäste wäre auch ungerecht gewesen. Bieswanger Hoffnungen, wenigstens ein 0 : 0 über die Zeit zu bringen, zerschlugen sich in der Schlussphase.

Kommenden Donnerstagabend, Anstoß ist erst um 19 Uhr, steht dann das Nachholspiel gegen die SG Ochsenfeld/Pietenfeld/Adelschlag an. Dabei gastiert der aktuelle Tabellendritte bei den Sportfreunden. Der aktuell Tabellenletzter muss noch entscheiden, ob der Vergleich auf dem A-Platz angepfiffen wird oder ob man die Flutlichtanlage am B-Platz nutzt.

SF Bieswang: Thomas Pihale, Jan Matzelt, Lukas Störzer, Stefan Kiermeyer, Dominik dietrich, Janik Jakob, Niko Müller, Patrick Strunz, Max Störzer, Florian Störzer, Marco Schnitzlein, Florian Kraft, Robin Krause, Simon Gerstner, Marco Zolnhofer




Eine schwer verletzte Frau und ein schneller Fahndungserfolg in Pappenheim

Einen größeren Polizeieinsatz hat es am Sonntagmittag in der Deisingerstraße in Pappenheim gegeben. Nach derzeitigen Erkenntnissen wurde eine 27-jährige Frau schwer verletzt, ein Tatverdächtiger konnte noch in Tatortnähe festgenommen werden. Kriminaldauerdienst, Spurensicherung. Polizeihund und auch die Freiwilligen Feuerwehr Pappenheim beteiligt.

Gegen 11.30 Uhr hatte eine Zeugin die Integrierte Leitstelle verständigt, nachdem sie in der Deisingerstraße auf eine blutende Frau getroffen war. Die alarmierten Einsatzkräfte der Polizeiinspektion Treuchtlingen erhielten vor Ort Hinweise, dass die Verletzte zuvor von einem Bekannten angegriffen worden sein könnte.

Im Zuge der umgehend eingeleiteten Fahndung traf die Polizei einen 28-jährigen Mann in unmittelbarer Nähe an und nahm ihn vorläufig fest. Nach dem aktuellen Stand der Ermittlungen steht er im Verdacht, die Frau zuvor in einer Wohnung mit einem spitzen Gegenstand angegriffen zu haben.

Nach Angaben der Polizei handelt es sich sowohl bei der 27-jährigen Verletzten als auch bei dem 28-jährigen Tatverdächtigen um ukrainische Staatsangehörige.
Die 27-Jährige erlitt schwere Verletzungen und wurde in ein Krankenhaus gebracht. Ihr Zustand gilt derzeit als stabil.

Am Nachmittag suchten Polizeikräfte gemeinsam mit einem Spürhund die Wiesen entlang des Bahnwegs ab. Auch die Freiwillige Feuerwehr Pappenheim war im Einsatz und sicherte unter anderem eine im Zuge der Maßnahmen gewaltsam geöffnete Wohnungstür provisorisch.

Die ersten kriminalpolizeilichen Maßnahmen übernahm der Kriminaldauerdienst Mittelfranken. Die Staatsanwaltschaft Ansbach stellte Haftantrag gegen den Tatverdächtigen. Die weiteren Ermittlungen führt das zuständige Fachkommissariat der Kriminalpolizei Ansbach.

Die Informationen in diesem Bericht beruhen auf einer Mitteilung des Polizeipräsidiums Mittelfranken sowie auf eigenen Beobachtungen vor Ort.

 




Halbseitiger Sperrung der Bahnhofstraße in Pappenheim

 

In der Bahnhofstraße in Pappenheim kommt es im Mai zu Verkehrsbehinderungen. Wie aus einer Mitteilung der Stadtverwaltung Pappenheim hervorgeht, wird die Straße im Bereich von der katholischen Kirche bis zum Mehrfamilienhaus vor der Einfahrt zu EDEKA Pfaller Hausnummern 47 von 4. Mai bis einschließlich 21. Mai 2026 abschnittsweise halbseitig für den Verkehr gesperrt Das Parken ist in den aktiven Abschnitten nicht möglich.

Während des genannten Zeitraums wird der Verkehr an der Baustelle vorbeigeführt. Entlang der Strecke werden entsprechende Sicherungsmaßnahmen eingerichtet. Zudem ist vorgesehen, in einzelnen Abschnitten rechtzeitig Haltverbote aufzustellen, um einen reibungslosen Ablauf der Arbeiten zu gewährleisten.

Grund für die Einschränkungen sind Kanalreinigungs- und Inspektionsarbeiten. Dabei werden der Hauptkanal sowie die Hausanschlüsse überprüft. Die Maßnahmen erfolgen im Vorfeld einer möglichen späteren Sanierung der Kreisstraße WUG 9.

Ziel dieser Vorarbeiten ist es, den Zustand der unterirdischen Infrastruktur zu erfassen und notwendige Sanierungen frühzeitig festzulegen. Auf dieser Basis soll vermieden werden, dass eine erneuerte Fahrbahn in absehbarer Zeit erneut geöffnet werden muss.

 




Radreise durch zwei Kontinente im K14 in Pappenheim erleben

Ein außergewöhnliches Abenteuer erwartet die Besucherinnen und Besucher in Pappenheim. Im Haus der Bürger K14 berichtet der Radreisende Peter Lay am Samstag, 25. April, um 20 Uhr von seiner beeindruckenden Tour von Europa bis nach Südostasien. Unter dem Titel Radlers Bildergeschichten nimmt er sein Publikum mit auf eine Reise über rund 14000 Kilometer, die er innerhalb von zehn Monaten allein mit dem Fahrrad zurückgelegt hat. Da die Plätze begrenzt sind, wird um vorherige Anmeldung gebeten.

Was zunächst wie ein kühnes Vorhaben klingt, wurde für den gelernten Zimmermann zur gelebten Realität. Durchschnittlich 50 Kilometer pro Tag legte er zurück und durchquerte dabei insgesamt zwölf Länder. Seine Route führte ihn durch unterschiedlichste Landschaften von Europa bis in die Tropen und Wüsten Asiens. Dabei waren nicht nur Ausdauer und Planung gefragt, sondern auch die Fähigkeit, sich auf neue Kulturen, Menschen und Situationen einzulassen.

Der Vortrag verspricht nicht nur eindrucksvolle Bilder und Videos, sondern auch persönliche Einblicke in die Herausforderungen einer solchen Reise. Schon kurz nach dem Start wurde Lay mit einer Reifenpanne konfrontiert, und auch im weiteren Verlauf stellten sich Fragen nach Schlafplätzen, Einsamkeit und dem Umgang mit dem teils chaotischen Verkehr in fremden Ländern.

Die Veranstaltung findet am Samstag, 25. April, um 20 Uhr im Haus der Bürger K14 in der Klosterstraße 14 statt. Der Eintritt ist frei, Spenden für die Vereinsarbeit sind willkommen.

Da die Plätze begrenzt sind, wird um vorherige Anmeldung per
E Mail an k14.pappenheim@web.de oder
telefonisch unter 09143 6586 gebeten.

 




Goaß-Kerwa in Übermatzhofen

Übermatzhofen steht Ende April wieder ganz im Zeichen der ersten Kirchweih der Region. Vom 24. bis 27. April 2026 lädt der Ort zur Goaß Kerwa in die Dorfmitte ein, wo im beheizten Festzelt Gemeinschaft, fränkische Küche und Musik im Mittelpunkt stehen. Vier Tage lang erwartet die Besucher ein abwechslungsreiches Programm für alle Generationen. Neben kulinarischen Klassikern sorgen Kapellen und Unterhaltungsmusik für die passende Stimmung, während auch Familien und Kinder auf ihre Kosten kommen.

An allen Tagen gibt es zudem Küchle und Striezel sowie ein Kinderkarussell.

Das Programm im Überblick

Freitag, 24. April 2026
Ab 11.00 Uhr Schlachtschüssel
Ab 12.00 Uhr Kaffee und Kuchen
Ab 20.00 Uhr Feuerwehrkapelle Wettelsheim bei freiem Eintritt

Samstag, 25. April 2026
Ab 11.00 Uhr Mittagstisch mit fränkischer Küche
Ab 12.00 Uhr Kaffee und Kuchen
Ab 19.00 Uhr Unterhaltung mit David Hoyer bei freiem Eintritt

Sonntag, 26. April 2026
Um 10.00 Uhr Festgottesdienst in der St. Georgskirche
Ab 11.00 Uhr Mittagstisch mit fränkischer Küche sowie Kaffee und Kuchen
Um 15.00 Uhr Gaudi Fußballspiel für Klein und Groß

Montag, 27. April 2026
Ab 11.00 Uhr Mittagstisch mit fränkischer Küche
Ab 12.00 Uhr Kaffee und Kuchen
Von 14.30 Uhr bis 16.00 Uhr Kinderbelustigung bei schönem Wetter
Von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr Senioren Kaffeerunde
Musikalische Unterhaltung mit Jörg Felsner

Die Übermatzhofener freuen sich gemeinsam mit Festwirt Albrecht auf zahlreiche Gäste und ein stimmungsvolles Kirchweihwochenende.

 




Der Stadtrat tagt öffentlich

Am Donnerstag, 23.04.2026, um 18:00 Uhr findet im Bürgersaal des Haus des Gastes eine öffentliche Sitzung des Stadtrates mit folgender Tagesordnung statt:

1 Bauanträge

1.1 BA 12/2025 – Antrag auf Vorbescheid: Neubau von zwei Mehrfamilienhäusern, Neudorf 79, Fl.-Nr. 110, Gemarkung Neudorf

1.2 BA 10/2026 – Neuanlage von Parkplätzen Autohaus Strobl, Fl.-Nr. 240, 241, Gemarkung Zimmern

1.3 BA 11/2026 – Antrag auf Vorbescheid: Neubau eines Einfamilienhauses mit Garage, Fl.-Nr. 267/2 und 264, Gemarkung Zimmern

2 Bauleitplanung

2.1 Bauleitplanung – 1. Änderung Bebauungsplan „Gründlein“ Geislohe – Prüfung der Stellungnahmen (Abwägung) nach der förmlichen TÖB- und Öffentlichkeitsbeteiligung

2.2 Bauleitplanung – 1. Änderung Bebauungsplan „Gründlein“ Geislohe – Satzungsbeschluss

2.3 Bauleitplanung – Antrag auf Bauleitplanung (Aufstellung vorhabenbezogener Bebauungsplan) LKW Garage, kleinere Garagen und Betriebsleiterwohnung der Fa. Gerstner Metallbau GmbH, Fl.-Nr. 137, Gemarkung Geislohe (Grundsatzbeschluss)

3 Feuerwehrwesen:

Jahresbestellung 2026 – Vergabe Aufträge und Ermächtigung zur Auftragsvergabe

4 Kinderspielplatzneuerrichtung Ochsenhart:

Zustimmung des Stadtrates zur Planung und Finanzierung

5 Kinderspielplatzneuerrichtung Ochsenhart:

Abschluss einer Kostenvereinbarung mit dem Amt für ländliche Entwicklung

6 Bekanntgaben

 

 




Offener Brief zum abgesagten Historisches Stadtfest 2027 in Pappenheim

Mit viel Herzblut vorbereitet und von breiter Unterstützung aus der Bürgerschaft getragen, sollte das Historische Stadtfest ein besonderer Höhepunkt im Jubiläumsjahr zur ersten urkundlichen Erwähnung Pappenheims im Jahre 802 werden. Doch der Stadtrat hat dem Vorhaben am 22.01.2026 mit 12:1 Stimmen eine Absage erteilt. Dennoch bleibt die Idee eines solchen Festes in Pappenheim im Gespräch. Die Initiatorinnen Agnes Enderlein und Angelika Starzl richten ihren Dank in einem offenen Brief an alle Mitwirkenden. Der Brief ist nachfolgend abgedruckt

Offener Brief an alle Mitstreiter und Helfer des geplanten
Historischen Stadtfestes 2027

Liebe Pappenheimer,

wahrscheinlich hat es sich schon herum gesprochen.
Das geplante historische Stadtfest 2027 findet leider nicht statt.

Trotz hervorragender Vorarbeit aller Mitglieder des Organisationsteams konnten wir die Verwaltung und die Stadträte der Stadt Pappenheim leider nicht überzeugen, die Schirmherrschaft zu übernehmen.
Der damit verbunden Arbeitsaufwand durch den Bauhof und die Verwaltung, sowie das finanzielle Risiko erschien dann wohl doch zu unüberschaubar.

Das Organisationsteam ist sehr enttäuscht, da gerade die große Unterstützung so vieler Pappenheimer für dieses Projekt, ein besonderes Zeichen für sozialen Zusammenhalt in und mit unseren Ortsteilen und der Kernstadt zeigte.
Natürlich verstehen wir auch die Bedenken seitens der Stadt Pappenheim und bedanken uns bei Bürgermeister Florian Gallus, der sich im Vorfeld für mehrere Treffen die Zeit genommen hatte.

Trotzdem wäre es aus unserer Sicht durchaus durchführbar gewesen, da das komplette Rahmenprogramm bereits fix und fertig organisiert war; inklusive Fieranten, Bands der geplanten Konzerte, historisches Lagerleben und vielen Einzelakteuren etc.
Die Stadt Pappenheim sicherte allerdings zu, das Projekt nicht ganz ad acta zu legen und vielleicht zu einem anderen Zeitpunkt erneut aufzugreifen.
Es war wohl einfach der falsche Zeitpunkt.

Das Organisationsteam bedankt sich ganz ausdrücklich bei allen Pappenheimern, die uns spontan und ehrenamtlich ihre Hilfe angeboten haben. Und die Initiatoren bedanken sich ganz besonders bei den Mitgliedern des Organisationsteams für die tolle Arbeit.

Vielen herzlichen Dank

Agnes Enderlein, Angelika Starzl
Pappenheim

Hinweis:
Leserbriefe geben immer die Meinung des Verfassers wieder. Sie sind nicht eine Stellungnahme des Pappenheimer Skribenten.