Mit einer kleinen, aber feinen Ausstellung im Arkadenfenster an der Stadtvogteigasse hat der Heimat- und Geschichtsverein Pappenheim und Ortsteile e.V. (HGV) am Freitag, 09. Januar 2026, das neue Jahr eingeläutet. Im Mittelpunkt der Präsentation steht die traditionsreiche „Krone von Pappenheim“ – ein Haus, das über Jahrhunderte hinweg zum Schauplatz bürgerlicher Feste, kultureller Höhepunkte und gesellschaftlicher Begegnung wurde.

Zur feierlichen Eröffnung der Ausstellung fanden sich zahlreiche Gäste ein, denen Renate Prusakow, die Vorsitzende des HGV, in ihrer Begrüßungsrede die Bedeutung der „Krone“ in der Geschichte Pappenheims näherbrachte. Dabei spannte sie einen weiten Bogen von der historischen Rolle des Gasthauses bis hin zur aktuellen Nutzung des Kronensaals. Prusakow erinnerte daran, dass die „Krone“ über Jahrzehnte hinweg vieles war: Gasthof und Poststation, Hotel, Metzgerei mit weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannter Stadtwurst, ein beliebtes Hochzeitslokal und nicht zuletzt Treffpunkt für Empfänge, Vereinsjubiläen, Faschingsbälle und Theateraufführungen. „Die Krone war stets die gute Stube der Stadt“, so Prusakow mit sichtlicher Begeisterung.

In der liebevoll gestalteten Ausstellung finden sich neben einer kompakten Textübersicht vor allem zahlreiche Fotografien, die an vergangene Zeiten und große Ereignisse im Kronensaal erinnern. Verantwortlich für die Gestaltung im Arkadenfenster zeichnet die Pappenheimer Künstlerin Brigit van der Gang, der die HGV-Vorsitzende für ihr Engagement herzlich dankte – ein Blumenstrauß war Zeichen dieses besonderen Dankes.

Ein freudiges Wiedersehen gab es auch mit Andrea und Albert Linke, die seit einigen Jahren mit viel Herzblut daran arbeiten, dem traditionsreichen Gebäude neues Leben einzuhauchen. Insbesondere der Kronensaal wurde von ihnen nach umfassenden Renovierungsmaßnahmen wieder in Betrieb genommen – ein Gewinn für die Stadt und ihre Festkultur. So finden dort inzwischen wieder Hochzeitsfeiern, Theateraufführungen, Jubiläen und andere Veranstaltungen statt. Auch die Gesellschaft Allniederlandts nutzt die Räumlichkeiten für ihre festlichen Abende im Rahmen der jährlichen Grosz-Weltumsegelung.

Ein besonderes Echo in der Erinnerung der Gäste rief auch der Rückblick auf die traditionellen Faschingsbälle hervor. Diese wurden im vergangenen Jahr vom CSU-Ortsverband Pappenheim wieder aufgenommen – und finden auch in diesem Jahr am 14. Februar mit dem Rockfasching ihre Fortsetzung.

Unerwartet große Aufmerksamkeit bei der Ausstellungseröffnung erregt das Verlesen einer historischen Speisekarte aus früheren Tagen, was bei den Anwesenden für Erstaunen und Schmunzeln zugleich sorgte. Hier stand zum Beispiel geschrieben, dass eine „Grießklößchensuppe „ 40 Pfennig und eine „Kalbsschulter mit Semmelkloß und Salat“ 3,80 DM gekostet haben – ein kleines Detail mit großer Wirkung.

Die Ausstellung im Arkadenfenster lässt erahnen, wie tief die „Krone“ im kollektiven Gedächtnis der Pappenheimerinnen und Pappenheimer verwurzelt ist. Sie ist ein Ort gelebter Geschichte – und Dank Andrea und Albert Linke auch weiterhin ein lebendiger Teil der Gegenwart.

Titelfoto: Marcus Wurm

Die Tischtennisabteilung des TV 1861 Pappenheim e.V. eröffnete das neue Jahr mit ihrer traditionellen Vereinsmeisterschaft, die am 3. Januar 2026  ausgetragen wurde. Acht Spieler traten an, um im sportlichen Wettkampf den Vereinsmeistertitel unter sich auszumachen – und das in einem Modus, der für faire Bedingungen und Spannung bis zum letzten Spiel sorgte.

Gespielt wurde im bewährten „Jeder-gegen-jeden“-Format, bei dem alle Teilnehmer die gleiche Anzahl an Begegnungen zu absolvieren hatten. Die Turnierleitung lag in den Händen von Spartenleiter Carlo Enser, der für einen reibungslosen Ablauf ebenso sorgte wie für die Verpflegung der Teilnehmer nach dem sportlichen Teil des Tages.

Der Turnierverlauf gestaltete sich ausgeglichen – mit einer deutlichen Zuspitzung gegen Ende: Vor der letzten Runde waren sowohl Joshua Loidl als auch Thomas Reif noch ungeschlagen. Damit kam es im direkten Aufeinandertreffen der beiden zu einem echten Endspiel um den Titel. In einem spannenden Fünf-Satz-Match setzte sich Thomas Reif am Ende knapp mit 3:2 durch und krönte sich somit zum Vereinsmeister 2026.

Mit einer makellosen Bilanz von sieben Siegen und einem Satzverhältnis von 21:3 blieb Reif im gesamten Turnierverlauf ungeschlagen.

Die weiteren Platzierungen im Überblick:

1. 1. 1. Thomas Reif
      2. Joshua Loidl
      3. Carlo Enser
      4. Julian Sattler
      5. Alexander Palkus
      6. Lukas Rathsam
      7. Frank Bautze
      8. Semir Alice

Nach dem sportlichen Teil ließen die Teilnehmer den Nachmittag bei einer gemeinsamen Brotzeit ausklingen. Die Spieler dankten Spartenleiter Carlo Enser für die gelungene Organisation sowie für das gewohnt unkomplizierte Rahmenprogramm.

Titelfoto: TV Pappenheim

Mit einer erfreulich starken Beteiligung und Gästen, die teils eine weite Anreise auf sich genommen hatten, fand im Sportheim der Sportfreunde Bieswang das traditionelle Schafkopfturnier statt. In mehreren spannenden Runden wurde um Punkte und Preise gespielt, bis am Ende die Sieger feststanden.

(SFB) Das traditionell zwischen Weihnachten und Neujahr stattfindende SFB-Schafkopfturnier war wieder einmal bestens besucht und erwies sich regelrecht als Magnet für „Schafkopfer“ aus Nah und Fern. Insgesamt zählte man stolze 124 Teilnehmer aus dem näheren und weitläufigen Umfeld um Bieswang. In der vereinseigenen Halle spielten die Kartler ihren Sieger aus, der dann kurz vor Mitternacht feststand. Herbert Genswürger aus Bergen zeigte eine tolle Leistung, erspielte sich 115 Punkte und konnte einen Gutschein für ein Schwein bzw. dessen Gegenwert entgegennehmen.

Den zweiten Platz (125 Euro) belegte Thomas Betz aus Titting (95 Punkte), der dritte Platz (75 Euro) ging an Dieter Luderschmid aus Otting (93).

Bester Lokalmatator war Jung-Kartler Janik Jakob (50) auf Platz 17. Den Trostpreis (ein Presssack der Fa. Wörlein) ergatterte sich Martin Pfeiffer (Platz 64) aus Nennslingen.

Rückblickend war es wieder einmal das perfekte Turnier. Die Sporthalle und das Sportheim waren bis auf den allerletzten Platz besetzt. Schon über eine Stunde vor Beginn kamen die ersten Gäste an. Und viele nahmen einen extrem weiten Weg nach Bieswang in Kauf.  So waren welche aus Nürnberg, Ingolstadt, vom Hahnenkamm sowie vom Jura, Neuburg/Donau, Hilpoltstein, Lenting und im Bieswanger Umkreis von rd. 40 km anwesend. Die weiteste Anreise hatte ein Kartler aus Morolding (südlich von Landhut). Die einfache Wegstrecke nach Bieswang beträgt 220 km (!!). Für die SFB´ler als Veranstalter zeigt der Teilnehmerkreis klar auf, dass das Turnier regional und überregional sehr beliebt ist und für viele Schafkopffreunde einen festen Platz im Jahresablauf einnimmt.

Interessenten können sich schon einmal den Termin für das nächste Turnier vormerken. Vermutlich (der Vereinsausschuss muss den Termin in seiner in Kürze stattfindenden Versammlung noch bestätigen) am Samstag, 02.01.2027, 19.30 Uhr, werden die Karten wieder neu gemischt und die gastgebenden Sportfreunde werden sich wieder anstrengen, ein rundum interessantes Turnier abzuhalten, welches allen Teilnehmern Spaß bereitet.

Titelfoto: SF Bieswang

Am frühen Donnerstagmorgen kam es in Pappenheim zu einem Verkehrsunfall, bei dem eine junge Frau mit ihrem E-Scooter zu Fall kam und sich dabei Verletzungen zuzog.

Gegen 07:30 Uhr war die 27-jährige Pappenheimerin mit ihrem E-Scooter im Bereich der Einmündung Schützenstraße/Bahnhofstraße (Sterneck) unterwegs, als es zu dem Unfall kam. Nach derzeitigen Erkenntnissen der Polizei hatte sich die von ihr mitgeführte Tasche im Lenker des Fahrzeugs verfangen. In der Folge verlor die Frau die Kontrolle über den E-Scooter und stürzte.

Die Verunglückte zog sich dabei Prellungen sowie eine Kopfverletzung zu. Ein Rettungswagen brachte sie zur weiteren medizinischen Versorgung ins Klinikum Altmühlfranken.

In Pappenheim kündigt sich ein bemerkenswerter politischer Schulterschluss an. CSU, Freie Wähler / Bürgerliste und die SPD gehen bei ihren bevorstehenden Wahlveranstaltungen neue Wege – und das gemeinsam. Am Montag, den 12. Januar 2026, fällt der Startschuss für eine Veranstaltungsreihe, die in dieser Form in Pappenheim bislang einmalig ist.

Was früher streng getrennt stattfand, wird nun in gebündelter Form gemeinsam gestaltet. Vertreterinnen und Vertreter der drei politischen Gruppierungen laden die Bürgerinnen und Bürger zu einer Reihe gemeinsamer Wahlabende ein – nicht in parteipolitischer Abgrenzung, sondern in konstruktiver Einigkeit. Der Gedanke dahinter ist, dass nicht das Trennende, sondern das Gemeinsame in den Mittelpunkt gestellt werden soll.

„Wir zeigen in einer gemeinsamen Wahlveranstaltung, dass wir geschlossen und zusammen – egal welcher Partei wir angehören – für Pappenheim das Bestmögliche erreichen wollen“, heißt es aus den Reihen der Veranstalter. Dieses neue Format ist nicht nur Ausdruck eines veränderten politischen Selbstverständnisses, sondern auch eine Reaktion auf Wünsche aus der Bevölkerung. Viele Bürgerinnen und Bürger hatten angeregt, die Informationsveranstaltungen zu bündeln, um nicht an mehreren Abenden zu verschiedenen Parteiveranstaltungen gehen zu müssen.

Gleichzeitig verstehen die Initiatoren das gemeinsame Vorgehen als sichtbares Zeichen für einen Neubeginn. Die Zeit der gegenseitigen Blockaden und parteitaktischen Grabenkämpfe – wie sie vor dem Jahr 2020 in Pappenheim häufiger beklagt wurden – soll endgültig der Vergangenheit angehören.

Die Veranstaltungsreihe macht in allen Ortsteilen Station. Dabei stehen der Austausch mit den Bürgerinnen und Bürgern sowie die Vorstellung gemeinsamer Ideen für die Zukunft der Stadt und ihrer Ortsteile im Mittelpunkt.

Termine und Veranstaltungsorte:

• 12.01.2026 – Pappenheim, Gasthof zur Sonne, 19:00 Uhr
• 13.01.2026 – Osterdorf, Dorfgemeinschaftshaus, 19:00 Uhr
• 14.01.2026 – Geislohe, Hirtenhaus, 19:00 Uhr
• 15.01.2026 – Neudorf, Gasthaus Zagelmeyer, 19:00 Uhr
• 19.01.2026 – Bieswang-Ochsenhart, Gasthaus Rachinger, 19:00 Uhr
• 27.01.2026 – Göhren, Schulhaus, 19:00 Uhr
• 28.01.2026 – Übermatzhofen, Schulhaus, 19:00 Uhr
• 29.01.2026 – Zimmern, Gasthaus zum Hollersteon, 19:00 Uhr

Mit dem Beginn des neuen Jahres zieht in ein bekanntes, lange verwaistes Erdgeschoss in der Deisingerstraße wieder Leben ein. Der Ortsverband von Bündnis 90/Die Grünen hat am Mittwoch, 7. Januar 2026, in den Räumen der ehemaligen Hoechstetter Apotheke mit einer kleinen Feier den „Grünen Bereich“ eröffnet. Mit von der Partie waren Sebastian Amler und Ulrich Winter vom Kreisverband der Grünen. Mit dieser neuen Anlaufstelle im Herzen der Stadt wollen die Grünen bis zur Kommunalwahl am Sonntag, 8. März 2026, das direkte Gespräch mit Bürgerinnen und Bürgern suchen – und das in einem Haus, das nicht nur äußerlich eine grüne Fassade trägt, sondern auch eine bewegte Geschichte erzählen kann.

Mit einem „Herzlich willkommen im Grünen Bereich“ begrüßte die Erste Sprecherin Monika Pamp bei der Eröffnung Kandidaten sowie Parteimitglieder und Freunde der Partei. „Der Grüne Bereich ist noch im Wachsen“, betonte Pamp angesichts des noch etwas nüchtern wirkenden, vormals ausgeräumten Apothekenraums. Erfolgversprechende Ansätze sind vorhanden, und so fühlte sich die Gemeinschaft bei der Einweihungsfeier bei Sekt und Häppchen sichtlich wohl.

Aus leerstehendem Erdgeschoss wird politischer Begegnungsraum
Seit dem 31. März 2025 stand das Erdgeschoss in der Deisingerstraße 26 leer – damals schloss die traditionsreiche Apotheke, die seit dem frühen 19. Jahrhundert Generationen von Pappenheimerinnen und Pappenheimern ein Begriff war. Nun haben die Grünen den historischen Räumen neues Leben eingehaucht. Unter dem Titel IM GRÜNEN BEREICH wollen sie sich hier regelmäßig mittwochs ab 18 Uhr mit allen Interessierten austauschen, informieren und ins Gespräch kommen. Auch an zwei Sonntagen im Februar gibt es Sonderveranstaltungen mit besonderem Programm.

Politischer Austausch und thematische Vielfalt
Die Veranstaltungsreihe startet am Mittwoch, 14. Januar 2026, mit einem Besuch von Marcus Gläser, dem gemeinsamen Landratskandidaten der Grünen, der SPD und der Freien Wähler. Danach folgen weitere Themenabende, die sich unter anderem dem Ehrenamt, der Familienfreundlichkeit oder auch der Frage widmen, wie in Pappenheim künftig gewohnt werden soll. Ein Höhepunkt ist sicher der Politische Aschermittwoch am 18. Februar – unter dem augenzwinkernden Motto „Mensch, ärgere dich… nicht!“. Auch über das Radwegekonzept in Pappenheim soll gesprochen werden.

Das komplette Programm ist online abrufbar unter:
👉 www.gruene-weissenburg-gunzenhausen.de/ortsverband-pappenheim
sowie über den QR-Code am Eingang des Grünen Bereichs oder auf den Flyern, die in den nächsten Tagen verteilt werden.

Treffpunkt mit Geschichte
Das Gebäude selbst ist ein Stück Pappenheimer Stadtgeschichte: Erstmals 1540 wird das Haus als Besitz der Jüdin Glaser erwähnt. Seinen heutigen Bauzustand erhielt es 1750 durch den Pappenheimer Baumeister Johann Georg Steingruber, dessen Handschrift sich auch an anderen Gebäuden der Stadt wiederfindet. Im Jahr 1802 erwarb es der Kommerzienrat und Hofapotheker Christoph Stöber, der dort die erste Apotheke der Stadt einrichtete. Durch Heirat kam Georg Friedrich Hoechstetter, ein Mitglied einer bekannten Augsburger Kaufmannsfamilie, nach Pappenheim und führte die Apotheke als Hofapotheker weiter.

Fast genau 200 Jahre später, zum 1. März 2005, übernahm Erwin Scheinast aus Heidenheim den Betrieb – bis die Apotheke im März 2025 endgültig ihre Türe schloss.
Eine Türe übrigens, die mit ihren Messingbeschlägen schon ein historisches Erlebnis für sich ist.

Veranstaltungsübersicht im Grünen Bereich 2026
Sonntag, 11. Januar
Frauencafé mit Theresa Eberlein
15:00 Uhr – Die frauenpolitische Sprecherin der GRÜNEN Bayern zu Gast im Grünen Bereich

Mittwoch, 14. Januar
Triff Marcus Gläser im Grünen Bereich
Gespräch mit dem Landratskandidaten

Mittwoch, 21. Januar
Vereinsabend im Grünen Bereich
Austausch rund ums Ehrenamt und bürgerschaftliches Engagement

Mittwoch, 28. Januar
Elternabend im Grünen Bereich
Für ein familienfreundliches Pappenheim

Mittwoch, 4. Februar
Triff uns im Grünen Bereich
Offenes Gespräch und Austausch

Mittwoch, 11. Februar
Wohnen im Grünen Bereich
Mit Gisela Sengl, Landesvorsitzende der GRÜNEN Bayern

Mittwoch, 18. Februar
Mensch, ärgere dich… nicht!
Politischer Aschermittwoch im Grünen Bereich

Sonntag, 22. Februar
Wald im Grünen Bereich
14:00 Uhr – Vortrag und Waldspaziergang mit Prof. Dr. Erwin Hussendörfer

Mittwoch, 25. Februar
Wohnen im Grünen Bereich
Erneut mit Gisela Sengl

Mittwoch, 4. März
Ortsverbindungen im Grünen Bereich
Gespräch zum Radwegekonzept für Pappenheim

Neue Nutzung mit Symbolkraft
Der Grüne Bereich in der Deisingerstraße 26 ist mehr als nur ein temporäres Wahlkampfbüro – er steht sinnbildlich für das, was viele in Pappenheim sich wünschen: dass historische Gebäude nicht dem Leerstand überlassen bleiben, sondern wieder mit Leben gefüllt werden. Die Grünen setzen hier ein sichtbares Zeichen – für Austausch, für Engagement und für die Zukunft der Stadt.

Wer sich angesprochen fühlt, ist herzlich eingeladen:
Immer mittwochs ab 18 Uhr – das Programm beginnt um 18:30 Uhr.
Das Haus mit der grünen Fassade freut sich auf interessierte Gäste.

Mit dem Dreikönigstag beginnt das Jahr in Pappenheim seit jeher auf besondere Weise. Beim traditionellen Schafkopfturnier des SPD-Ortsvereins trafen sich wieder Kartenspielbegeisterte aus Nah und Fern, diesmal im Schützenhaus der Privilegierten Schützengesellschaft Pappenheim (PSG), um in geselliger Runde ihr Können zu messen.

Auch in diesem Jahr konnte sich der Ortsverein über regen Zulauf freuen. Mehr als 70 Teilnehmerinnen und Teilnehmer folgten der Einladung und sorgten für ein unterhaltsames Turnier mit vielen spannenden Partien. Eingeleitet wurde die Veranstaltung durch Robert Deffner, den ersten Schützenmeister der PSG, der als Hausherr die Gäste willkommen hieß. Im Anschluss richtete Andreas Widmann als langjähriger Organisator das Wort an die Anwesenden. Mit einem herzlichen „Ein gutes neues Jahr“ wünschte er allen viel Glück im Spiel – und der Wunsch sollte bei einigen in Erfüllung gehen.

Nach insgesamt 80 gespielten Partien stand am Ende eine Siegerin fest. Brigitte Stützer aus Markt Berolzheim überzeugte mit 82 Punkten und sicherte sich damit den ersten Platz – und das bei nur einem gespielten Solo. Als Anerkennung durfte sie einen Einkaufsgutschein des Edeka-Markts Pfaller entgegennehmen. Auf den zweiten Platz spielte sich Josef Schneider aus Wolkertshofen mit 77 Punkten, dicht gefolgt von Olaf Hahn aus Pappenheim, der mit 76 Punkten den dritten Rang belegte.

Für die Überreichung der zahlreichen Sachpreise sorgten Pia Brunnenmeier und Andreas Widmann, die allen Teilnehmenden für ihr faires Spiel und die angenehme Atmosphäre dankten. Besonderes Lob ging auch an die Mannschaft der PSG, die mit viel Einsatz für einen reibungslosen Ablauf sorgte. Ebenso wurde dem Edeka-Markt Pfaller für die Unterstützung mit Preisen herzlich gedankt.

Der SPD-Ortsverein Pappenheim blickt bereits mit Vorfreude auf das kommende Jahr und bedankt sich bei allen Beteiligten für ein gelungenes Turnier im Zeichen des geselligen Miteinanders.

Titelfoto: SPD Ortsverein Pappenheim

Die Freiwillige Feuerwehr Zimmern hat auch in diesem Jahr ihren traditionellen Jahresauftakt mit der Jahreshauptversammlung begangen. Dabei standen Rückblicke auf das Einsatzgeschehen, das rege Vereinsleben sowie Ehrungen im Mittelpunkt. Für besondere Aufmerksamkeit sorgten eine seltene 70-jährige Mitgliedschaft sowie ein 25-jähriges Dienstjubiläum im aktiven Feuerwehrdienst.

Zu Beginn der Versammlung begrüßte Vereinsvorsitzende Jutta Peter neben den zahlreichen Mitgliedern auch Ehrengäste aus Politik und Feuerwehrführung. Unter den Anwesenden waren Ehrenkommandant Ernst Michel sowie die Ehrenmitglieder Karl Böhm, Franz Kienzle und Günter Strobl. Als Vertreter der Stadt Pappenheim nahmen Bürgermeister Florian Gallus sowie Stadtrat Michele Eckerlein teil, der sich als Referent für das Feuerwehrwesen besonders verbunden zeigte. Aus den Reihen der Landkreisfeuerwehr waren KBI Anton Brattinger und KBM Matthias Geck Teilnehmer der Versammlung.

In stillem Gedenken
Zu Beginn der Versammlung gedachte man in würdevoller Stille den verstorbenen Kameraden: Klaus Peter, Hans Rottler und Sigmund Sonntag. Jeder von ihnen hat auf seine Weise mit langjähriger Treue das Feuerwehrwesen in Zimmern geprägt.

92 Mitglieder, starke Gemeinschaft
Zum Jahreswechsel zählte die Wehr insgesamt 92 Mitglieder, darunter 18 Aktive, 32 Passive sowie 42 Fördermitglieder. Vier Aktive wechselten altersbedingt oder aus persönlichen Gründen in den passiven Bereich und ein Austritt wurde verzeichnet.

Trotz Rückzug mancher Kräfte zeigt sich das Vereinsleben in Zimmern unverändert lebendig. Ob beim Neujahrsempfang, dem traditionellen Faschingsball mit der Prinzengarde aus Dollnstein oder beim alljährlichen Maibaumaufstellen – die Feuerwehr war stets präsent. Auch das Sonnwendfeuer mit dem inzwischen legendären „Zimmerer Feuerwehrdöner“ war wieder ein Höhepunkt im Veranstaltungskalender.

Besonders sportlich ging es beim Tauziehwettbewerb im Rahmen des nunmehr als „Altmühlfest“ firmierenden Pappenheimer Volksfestes zu. Während sich das Männerteam mit 10 Litern Festbier begnügen musste, sicherten sich die Feuerwehrfrauen mit einem klaren Sieg nicht nur den Pokal, sondern auch stolze 50 Liter Festbier – was bei einer eigenen Feier im Feuerwehrhaus für zusätzliche Geselligkeit sorgte.

Der Laternenumzug zum Jahresende mit abschließendem „Adventsgrillen“ rundete das Feuerwehrjahr stimmungsvoll ab.

Sechs Einsätze, acht Übungen
Kommandant Thomas Deffner berichtete von acht Übungen und sechs Einsätzen im vergangenen Jahr. Darunter waren zwei Brandeinsätze – einer davon betraf Glutnester des eigenen Sonnwendfeuers –, sowie Einsätze bei Verkehrsunfällen und ein umgestürzter Baum, der von der Fahrbahn geräumt werden musste.

Kontinuität in der Führung
Bei den Neuwahlen wurden sowohl Kommandant Thomas Deffner als auch sein Stellvertreter Stefan Scharinger einstimmig in ihren Ämtern bestätigt. Bürgermeister Gallus übernahm die Wahlleitung persönlich und nutzte die Gelegenheit, um seinen Dank und seine Anerkennung für die ehrenamtliche Arbeit auszusprechen. „Es ist heute keine Selbstverständlichkeit mehr, dass Frauen und Männer jederzeit bereitstehen, um anderen in Not zu helfen“, so Gallus. Er hob zudem die wichtige gesellschaftliche Rolle hervor, die die Feuerwehr besonders in kleineren Ortsteilen spielt.

Ehrungen für treuen Dienst
Eine besondere Auszeichnung durfte Karin Deffner entgegennehmen. Für 25 Jahre aktiven Feuerwehrdienst wurde sie von KBI Anton Brattinger geehrt. Mit großem Respekt wurde auch Karl Böhm gewürdigt, der auf bemerkenswerte 70 Jahre Mitgliedschaft zurückblicken kann – viele davon in führender Position als stellvertretender Kommandant.

Weitere Ehrungen gingen an:
Susanne Tschunko für 10 Jahre Mitgliedschaft
Eva Löffler und Christine Schneider für 20 Jahre Treue zur Feuerwehr

Mit einem kleinen Präsent verabschiedete Kommandant Thomas Deffner schließlich den langjährigen Feuerwehrkameraden Robert Deffner vom aktiven und den passiven Dienst – natürlich mit dem Dank der gesamten Mannschaft für jahrzehntelangen Einsatz.

Eine Wehr mit Herz und Handschlagqualität
Die Freiwillige Feuerwehr Zimmern beweist Jahr für Jahr aufs Neue, dass sie nicht nur im Einsatzfall verlässlich zur Stelle ist, sondern auch das soziale und kulturelle Leben im Ort mitgestaltet. Gemeinschaft, Engagement und gelebte Tradition – das zeichnet die Zimmerer Feuerwehr aus. Und das verdient Respekt.

Am Samstag, den 10. Januar 2026, bietet die Jugendfeuerwehr Pappenheim wieder ihren bewährten Abholservice für ausgediente Weihnachtsbäume an. Die Aktion erfolgt auf Spendenbasis und richtet sich an alle Bürgerinnen und Bürger im Stadtgebiet, die ihren Baum bequem und umweltgerecht entsorgen möchten. Der Mindestbetrag pro Baum liegt bei fünf Euro.

Damit die Aktion reibungslos abläuft, werden die Teilnehmer gebeten, ihre Bäume gut sichtbar am Grundstücksrand bereitzustellen. Die Anmeldung ist ganz unkompliziert möglich

• entweder über die Anmeldung anhand des nebenstehenden QR-Codes.
  Über das digitale Formular können neben Adresse auch Wunschzeiten für die Abholung angegeben werden, was der Jugendfeuerwehr die Planung erheblich erleichtert.
• oder telefonisch unter +49 157 37826197.

Die eingesammelten Spenden fließen direkt in die Arbeit der Jugendfeuerwehr und unterstützen die Ausbildung des Feuerwehrnachwuchses – ein wichtiger Beitrag für die Sicherheit in unserer Region. Wer sich beteiligt, hilft also doppelt. Bei der Entsorgung und bei der Nachwuchsförderung der Freiwilligen Feuerwehr Pappenheim

Es ist eine Einladung, die neugierig macht – und inzwischen beinahe schon zur festen kulturellen Tradition gehört, Die Nachbarstadt Weißenburg sucht für das Jahr 2026 erneut eine Stadtschreiberin oder einen Stadtschreiber. Gesucht wird eine literarisch und theatralisch versierte Persönlichkeit, die sich über mehrere Wochen auf das Leben in der Stadt einlässt, Eindrücke sammelt – und daraus bis 2027 ein eigenes Theaterstück für das Bergwaldtheater entwickelt.

Träger des Projekts sind Die Theaterbürger, Bayerns erste und einzige Theatergenossenschaft, die seit 2017 mit ihrem ungewöhnlichen Format neue Wege in der Theaterarbeit beschreitet. Unter dem Motto „Eine Stadt führt sich auf“ wird das Theater nicht als exklusives Kunstprodukt verstanden, sondern als Spiegel der Gesellschaft – offen, zugänglich und bürgernah.

Im Zentrum steht dabei stets ein eigens verfasstes Stück, das nicht nur von Themen erzählt, die das lokale Publikum unmittelbar betreffen, sondern in dem auch Bürgerinnen und Bürger selbst auf der Bühne stehen – gemeinsam mit professionellen Darstellern. So ist über die Jahre ein bemerkenswertes Zusammenspiel aus Laienspiel und Schauspielkunst gewachsen, das regelmäßig Hunderte auf die Naturbühne im Weißenburger Bergwald lockt.

Die Liste der bisherigen Stadtschreiber liest sich eindrucksvoll: Franzobel (Wien), Bachmann-Preisträger und Sprachvirtuose, Sigi Zimmerschied (Passau), der mit seinem spitzen Kabarettstil Akzente setzte, sowie Clemens Berger (Wien) und zuletzt Roland Spranger (Hof) haben das Projekt bereits literarisch geprägt. Deren Werke wie „Der Lebkuchenmann“, „Der größte Glückskeks“ oder zuletzt „Archaeopteryx – Der Stein vergisst nicht“ sorgten für volle Ränge und begeisterte Reaktionen. Allein das diesjährige Stück zog in acht Vorstellungen mehrere Tausend Besucherinnen und Besucher an.

Das Stadtschreiberprojekt wird finanziell unterstützt von der Wilhelm und Christine Hirschmann Stiftung aus Treuchtlingen und mit einem Honorar honoriert. Für interessierte Autorinnen und Autoren sind die Details zur Ausschreibung online unter www.dietheaterbuerger.de zu finden. Bewerbungsschluss ist der 9. März 2026.

Wer also Lust hat, Theater nicht nur zu schreiben, sondern es als sozialen Prozess mitzudenken, findet in Weißenburg ein ganz besonderes Experimentierfeld.

Titelbild: Logo Theaterbürger

Der Sportverein Osterdorf setzte zum Jahresbeginn sportliche Akzente und lud gleich zu zwei traditionsreichen Tischtennisturnieren ins Dorfgemeinschaftshaus ein. Mit dem Walter-Otters-Pokal für Jugendliche und dem Klaus-Delitz-Gedächtnispokal für Erwachsene stand der Pappenheimer Ortsteil ganz im Zeichen des fairen Wettkampfs und des gemeinschaftlichen Miteinanders.

Walter-Otters-Pokal – Nachwuchs begeistert Zuschauer
Am Freitag, den 2. Januar 2026, traten zwölf Jugendliche im Alter bis 15 Jahren beim Walter-Otters-Pokal an die Platte. Gespielt wurde im Doppelmodus, wobei die sechs ausgelosten Teams im Jeder-gegen-jeden-System ihre Kräfte maßen. Die zahlreichen Zuschauer – darunter viele stolze Eltern – erlebten spannende Ballwechsel und großen Einsatz, der am Ende auch in folgende Platzierungen mündete:

• 1. Platz: Nele Brosowski und Max Wenzel
• 2. Platz: Luna Schülein und Marlene Renner
• 3. Platz: Leo Huber und Emil Bautze
• 4. Platz: Melina Boscher und Franziska Schwill
• 5. Platz: Annika Ulbig und Hedi Schwill
• 6. Platz: Nela Schülein und Jonathan Schleußinger

Ein besonderer Dank gilt Nela Schülein, die kurzfristig eingesprungen ist und so den reibungslosen Ablauf des Turniers ermöglichte.

Klaus-Delitz-Gedächtnispokal – Ein sportlicher Abend mit viel Herz
Am Nachmittag fand dann mit dem Klaus-Delitz-Gedächtnispokal das traditionsreiche Doppelturnier der Erwachsenen statt, das nun schon seit 38 Jahren im Gedenken an Klaus Delitz ausgerichtet wird – einen Mann, der sich mit großem Engagement um den SV Osterdorf und insbesondere die Jugendarbeit verdient gemacht hat.
In diesem Jahr nahmen zwölf Spielerinnen und Spieler teil, darunter erfreulicherweise auch fünf Damen. Die sechs Doppelpaare traten ebenfalls im Modus „Jeder gegen jeden“ gegeneinander an. Besonders erwähnenswert ist, dass auch Martin Delitz, Sohn des Namensgebers, wieder mit von der Partie war und gemeinsam mit Simone Leinweber spielte.
Am Ende ergaben sich folgende Platzierungen:

• 1. Platz: Sandra Halbmeyer und Daniel Manger
• 2. Platz: Carolina Schleußinger und Claus Treu
• 3. Platz: Peter Stowasser und Harald Schwill
• 4. Platz: Simone Leinweber und Martin Delitz
• 5. Platz: Leni Schleußinger und Dieter Mürl
• 6. Platz: Eva Obernöder und Thomas Schwill
• 7. Platz: Luis Hüttinger und Andreas Renner

Nach einem sportlich intensiven Abend ließen Teilnehmerinnen und Teilnehmer das Turnier in geselliger Runde ausklingen – ganz im Sinne des Vereinsgeists, für den der SV Osterdorf seit jeher steht.

Titelfoto: SV Osterdorf

Mit einem farbenfrohen musikalischen Feuerwerk endet am Sonntag, 1. Februar 2026, die diesjährige Werkwoche des Verbands evangelischer Kirchenmusikerinnen und Kirchenmusiker in Bayern. Unter dem Titel „kunterbunt.“ lädt das Ensemble Colours of Brass um 19.00 Uhr zum Abschlusskonzert in die evangelische Stadtkirche ein.

Die teilnehmenden Musikerinnen und Musiker haben sich eine Woche lang im Evangelischen Bildungs- und Tagungszentrum (EBZ) in Pappenheim zum gemeinsamen Arbeiten, Proben und Austauschen getroffen. Was dabei entstanden ist, kann sich hören lassen – bunt, vielseitig und virtuos.
Das Ensemble Colours of Brass besteht aus engagierten Blechbläserinnen und Blechbläsern, die nicht nur mit technischer Brillanz, sondern auch mit einer ordentlichen Portion Spielfreude begeistern. Die Konzertbesucherinnen und -besucher dürfen sich auf ein abwechslungsreiches Programm freuen, das geistliche und weltliche Werke, klassische Kompositionen und moderne Arrangements auf unterhaltsame Weise verbindet.
Der Eintritt zum Konzert ist frei. Wer die Arbeit des Verbands unterstützen möchte, hat Gelegenheit, dies mit einer Spende vor Ort zu tun.

Titelfoto: Colours of Brass