Harmienne und Jack Prosee-Baljet aus den Niederlanden haben eine Erinnerungsbank für ihre 40-jährige Urlaubszeit in Pappenheim gespendet. Kürzlich wurde diese Bank auf der Stadtwerkeinsel von den Spendern, Edeltrauf Krauß drei Pappenheimer Bürgermeistern Florian Gallus, Uwe Sinn und Peter Krauß, sowie dem Amtsleiter der Stadtverwaltung,  Stefan Eberle eingeweiht.

Die Spender haben dazu nachfolgendes mitgeteilt:

“1960 entdeckten unsere Eltern Henk und Miep Baljet, einen wunderschönen Urlaubsort für sich und ihre 5 Kinder. Es war ein Campingplatz in Pappenheim, schön gelegen an der Altmühl.
Das Auto war beladen und für eine 12-stündige Fahrt brach die Familie zum Campingplatz nach Pappenheim auf. Mit dem Zelt waren wir jedes Jahr 3 Wochen auf dem Campingplatz. Wir hatten immer eine tolle Zeit.

Unsere Eltern wurden älter und das Zelt wurde gegen einen Wohnwagen und der Wohnwagen später gegen ein Ferienhaus getauscht. Bis zum Jahr 2000 kamen unsere Eltern jedes Jahr nach Pappenheim. In diesen 40 Jahren wurde viel gefeiert und lebenslange Freundschaften mit verschiedenen Pappenheimern geschlossen.

Jetzt, da unsere beiden Eltern verstorben sind, dachten wir, es wäre eine gute Idee, eine Bank zu spenden, um an 40 Jahre Urlaub in Pappenheim zu erinnern!

Ende August 2022 ist unser Wunsch in Erfüllung gegangen und eine schöne Sitzbank an einem schönen Platz in der Nähe der Stadtmühle aufgestellt worden.
Wir sind tief beeindruckt.

Wir sind allen sehr dankbar für ihre Bemühungen, aber vor allem möchten wir Herrn Peter Krauss danken, der uns dabei so gut geholfen hat.

Grusse von Harmienne und Jack Prosee-Baljet”

Die Theatergruppe Pappenheim e.V. meldet sich nach zweijähriger Corona-Pause meldet sich mit dem Theaterstück „Lumpenball“ endlich wieder auf der Bühne im Gasthaus Zagelmeyer in Neudorf zurück.

Im Mittelpunkt der Komödie von Konrad Hansen stehen die beiden Schwestern Berta und Pauline, die sich mit einem Kostümverleih in Hamburg über Wasser halten. Dort treffen sich die Randfiguren der Gesellschaft. Alles Menschen im Selbstbetrug, in Träumen, in Hoffnungen – denn nur so lässt sich ihr Leben aushalten. Und natürlich kommt am Ende alles anders als erwartet. Im Verlauf des Stücks werden die Täuschungen offenbar und in der Art und Weise wie das geschieht, entsteht eine unterhaltsame Vermischung von Humor und Nachdenklichkeit.

Um möglichst gut auf etwaige Coronabedingte Einschränkungen vorbereitet zu sein, werden im großen Saal im Gasthaus Zagelmeyer in Neudorf weniger Besucher zugelassen, dafür aber eine Aufführung mehr durchgeführt. Außerdem wird es fest zugewiesene Sitzplätze geben, die ausschließlich im Vorverkauf für 10,– € bei Salon Edel erworben werden können. Für Speisen und Getränke vor der Aufführung und während der Pause ist bestens gesorgt!

Nach dem langen Coronastillstand steht das Haus der Bürger – K 14 wieder für zwanglose Treffen bei gemeinsamen Aktivitäten zur Verfügung. Der Strickkreis bietet ab Dienstag, 27. September Beginn jeweils von  19:00 bis 22:00 Uhr wieder regelmäßig seine Rockenstuben an. Die Rockenstuben finden zweimal monatlich immer an einen Dienstag statt.

Die weiteren Termine für das Jahr 2022 sind:

Dienstag, 11. Oktober
Dienstag, 25. Oktober
Dienstag, 8. November
Dienstag, 22. November
Dienstag, 6. Dezember
Dienstag, 20. Dezember

Alle die Freude an Handarbeit in geselliger Runde haben, sind eingeladen, mit anderen zu häkeln, zu stricken oder zu klöppeln.
Pappenheim, Klosterstraße 14 –  jeweils von 19 bis 22 Uhr

Der Kunst- und Kulturverein bietet am Samstag, 24.September 2022 um 20:00 Uhr ein hochkarätiges musikalisches Erlebnis in seinen barocken Räumen im Haus Klosterstraße 14 an. Zwei Vollblutmusikerinnen bringen Violinmusik aus Klassik und Barock unter Stuckdecken zum Klingen, argentinische Tangos schließen sich an, dazu Musik aus nicht so fernen Ländern.
Agnieszka Wegner, begleitet von Barbara Spies am Klavier, spielt ihre Geige so temperamentvoll und voller Gefühl, dass gleich der erste Ton unter die Haut geht.
Sie ist schon häufig international aufgetreten wie in Granada, in Barcelona und Madrid. Agnieszka Wegner hat an der Musikakademie in Warschau ihr Studium in den Fächern Violine und Pädagogik abgeschlossen. Nach 20 Jahren Aufenthalt in Spanien, wo sie im Orchester und als Solistin auftrat, lebt sie heute als Konzertsolistin und Lehrerin für Violine in Nürnberg.
Barbara Spies studierte an der Hochschule für Musik in Kattowitz Klavier, Cembalo und Kammermusik. Als Pianistin wirkte sie mit bei verschiedenen Projekten (Musicals, Kammermusik, Begleitung für Geige und Gesang). Seit vielen Jahren widmet sie sich der Klavierpädagogik.
Mit diesen professionellen Musikerinnen ist ein musikalisch anregender Abend garantiert.

Samstag, 24.September 2022, 20:00 Uhr
Pappenheim, Klosterstraße 14, Haus der Bürger K14
Eintritt: 12,00 €, Mitglieder des Kunst- und Kulturvereins: 10,00

Albrecht Bedal
Foto: KuKuV Pappenheim

Der Wasserzweckverband links der Altmühl bietet für alle Bürger und Bürgerinnen einen Tag der offenen Tür an.  Der Wasserturm in Bieswang, Am Sportplatzweg 23, an kann am Samstag, 24. September 2022 in der Zeit von 12:00 bis 15:00 mit all seinen Einrichtungen von jedermann besichtigt werden.

„Der Turm wurde in den letzten beiden Jahren von Grund auf saniert und erstrahlt nun in neuem Glanz“, teil der Wasserzweckverband mit.
Dies  nimmt der Zweckverband zum Anlass zu einer Besichtigung einzuladen und vom Turm aus einen Blick über Bieswang zu werfen.

Am Donnerstag, 22.09.2022, um 19:00 Uhr findet im Bürgersaal, des Haus des Gastes eine öffentliche Sitzung des Stadtrates Pappenheim  mit folgender Tagesordnung statt.

1 Bauanträge

1.1 BA 35/2022 – Verlängerung der immissionsschutzrechtl. Genehmigung vom 01.06.1993 um weitere 5 Jahre, Beckstraße 9

2 Bauleitplanung:      

2.1 Bauleitplanung – Beschluss über die Aufstellung eines Bebauungsplans für die Erweiterung des Campingsplatzes Pappenheim (Aufstellungsbeschluss)

2.2 Bauleitplaunung Campingplatz: Auswahl von Planungsbüros

3 Neuerlass der Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz für Einsätze und andere Leistungen der Feuerwehren der Stadt Pappenheim

4 Vorstellung des Kitaplatzbedarfprogramms “Little Bird”

5 Vergaben

5.1 Grundsatzbeschluss und Vergabe des Kitaplatzbedarfsprogramms

5.2 Nachtragsvergabe Rampe Sanierung Eichwiesensteg

5.3 Straßenunterhalt: Auftragsvergabe Sanierung Obere Bergstr. Pappenheim BA II

5.4 BG Am Gründlein Geislohe BA II: Auftragsvergabe für Straßenbeleuchtung

5.5 Neubau einer Bauhofhalle: Auftragsvergabe für den Straßenbau der Innen- und Außenliegenden Wege

5.6 Kläranlagenumbauten Pappenheim/Geislohe/Göhren/Neudorf: Zusatzkosten Maschinen- u. Elektrotechnik

6 Pelzmärtelmarkt 2022 – Grundsatzentscheidung

7 Stadtmobiliar – Grundsatzentscheidung zum Erwerb eines Sonnensegels über dem Brunnen am Lämmermannplatz

8 Stadtmobiliar – Beschluss über die Ausschreibung

9 Friedhofswesen; Schaffung eines Urnenhains am Friedhof Göhren

10 Lachgartenweg: Oberflächenwasserproblem bei Tankstelle Steil und Verbesserung der Radwegüberquerung

11 Bekanntgaben   

Bieswang – Die Sportfreunde spielen seit dieser Saison in neuen Fenster-Rachinger-Trikots. Im Zuge der Überarbeitung des Logos der Firma Fenster Rachinger hat Firmenchef Wolfgang Schmidt neue Trikots für die Sportfreunde Bieswang gesponsert.

Bereits im Frühjahr hatte man die neue Bandenwerbung von Fenster Rachinger am Sportplatz in Bieswang angebracht.

Bieswang – Fast 90 Teilnehmer aus nah und fern waren beim 17. Altmühltalmarsch der Soldaten- und Reservistenkameradschaft Bieswang (SRK) am Start – ein voller Erfolg für die Organisatoren der Veranstaltung Die Reservisten aus Bieswang riefen und die Marschierer kamen!

Die Vorstandschaft um Reinhard Schwenk und das Organisatorenteam der SRK Bieswang haben einen abwechslungsreichen Marsch geboten und zusätzlich ein entsprechend abwechslungsreiches Begleitprogramm. Das Begleitprogramm basierte auf einem historischen Spaziergang unter der Regie von Naturparkführer Herr Knoll aus Geislohe der alle Teilnehmer, die historisch interessiert waren durch Bieswang geführt hat. Die kurzweilige Tour fand großen Zuspruch bei regionalgeschichtlich interessierten Personen.

Ab 1030 schickten dann Landrat Manuel Westphal und Pappenheims Bürgermeister Florian Gallus die Teilnehmer nach einem Grußwort, indem sie v.a. die hervorragende Organisation und die große Anzahl der Marschierer aus nah und fern hervorhoben, auf die Marschstrecken über 6, 9 und 12 km.

Aus nah und fern war nicht übertrieben. Unter den Teilnehmern waren überregionale Gäste aus den Niederlanden, Stuttgart, Würzburg und München. Zusammen mit den Marschierern aus Bieswang und Umgebung ergab dies die überraschende Zahl von über 80, womit das Organisationteam um Oberstleutnant Hajek nicht gerechnet hatte. Die stärkste Teilnehmergruppe stellte mit rund 20 Kameradinnen und Kameraden traditionell der Militärverein Kottensdorf aus der Nähe von Schwabach.

Nach dem Marsch, der durch Sanitätspersonal und 4 Stationen sowie ein Fahrzeug zur Marschüberwachung begleitet wurde, konnte die Soldaten – und Reservistenkameradschaft Bieswang im Rahmen der Siegerehrung durchweg sehr gute Marschleistungen konstatieren.

Besonders hervorzuheben ist die Leistung von Tim Schwenk aus Solnhofen, der 6 km in etwas mehr als 30 Minuten bewältigte.

Nach der Siegerehrung wurde im Festzelt der Bieswanger Reservisten der Kameradschaftsabend mit hervorragender musikalischer Umrahmung durch „Livemusic Ronny M“ aus Wettelsheim begangen. Als Fazit der gelungenen Veranstaltung in Bieswang ziehen die Reservisten aus Bieswang den Schluss – das machen wir nächstes Jahr wieder – und vielleicht sogar in noch größerem Umfang – der Erfolg gibt uns trotz vieler Widrigkeiten in den vergangenen Jahren recht! Wir bleiben dran – totgesagte Leben eben doch länger!

Marin Hajek

Der Sportverein Osterdorf (SVO) hat kürzlich für seine Radsportlerinnen und Radsportler neue Windjacken und Trikots angeschafft, um mit einem einheitlichen Outfit auftreten zu können.
Tatkräftige finanzielle Unterstützung erhielt der SVO bei heimischen wie regionalen Gewerbetreibenden. Unterstütz wurde die Anschaffung von regionalen Sponsoren, die auf den Trikots und Jacken mit Ihrem Unternehmenslogo vertreten sind. Dies sind:

Laukart Edelmetallhandel,
Schwill Metalltechnik,
Hüttinger Manfred Landtechnik,
Dengler Rainer Heizung-Sanitär,
Zweirad Schleußinger sowie die
Sparkasse Mittelfranken Süd.

Vorstand Dieter Mürl bedankte sich bei allen Sponsoren persönlich sowie im Rahmen des gemeinsamen Termins, zu dem leider nicht alle Sponsorenvertreter wie auch Radsportler anwesend sein konnten.

Für jeden geeignet
Die Radsportgruppe des SVO ist in 2 Gruppen unterteilt, damit für alle Altersgruppen und jeder Gesundheits-/Fitnesszustand berücksichtigt werden können. Es gibt eine ambitionierte Mountainbike-Gruppe, die sämtliche Trails und anspruchsvolle Touren im Umkreis fährt sowie eine Hobbygruppe, die ehre gemütliche Radtouren in der Natur unternimmt. Es wird mindestens einmal pro der Woche geradelt, meist sogar termingleich sowie identische Start- und Endziele.

Die Stadt Pappenheim teilt mit, dass die Gemeindeverbindungsstraße Geislohe – Flemmühle wegen der Beseitigung von Käferbäumen in der Zeit von voraussichtlich Montag, 12. September 2022, bis Freitag, 16. September 2022, für den Verkehr voll gesperrt wird.

Die Umleitung während der Vollsperrung erfolgt über Neudorf – Suffersheim – Schambachtal und in umgekehrter Richtung.

Die Stadt Pappenheim bittet um Ihr Verständnis für die Einschränkungen und bedankt sich für Ihre Nachsicht.

Pappenheim – Am Montagabend, 05.09.2022, gegen 19.45 Uhr, fuhr ein 22-Jähriger mit einem Mini-Motorrad, auf dem Vorplatz er Weidenkirche in Pappenheim. Diese sogenannten „Pocket-Bikes“ sind in Deutschland jedoch nicht für den öffentlichen Straßenverkehr zugelassen und dürfen deshalb nicht auf Straßen, Plätzen, Feld- und Waldwegen und auch nicht auf öffentlich zugänglichen Parkplätzen benutzt werden.
Außerdem war der junge Mann auch nicht im Besitz der erforderlichen Fahrerlaubnis zum Führen eines Kraftrades. Gegen ihn wird nun wegen Fahren ohne Fahren ohne Fahrerlaubnis, Fahren ohne Versicherungsschutz, einem Verstoß nach dem Kraftfahrsteuergesetz und Fahren ohne Zulassung ermittelt

Einen hohen Sieg fuhr die Elf von Thomas Schwenk im Heimspiel gegen die Reserve des VfB Mörnsheim ein und gewann am Ende sehr deutlich mit 8 : 1 Toren.

Es dauerte eine Weile, bis die Gastgeber in Schuss kamen und Zählbares vorweisen konnten. Der sich in Topform präsentierende Boris Bosnjak erzielte mit einem lupenreinen Hattrick binnen einer Viertelstunde eine beruhigende 3 : 0 – Führung. Gleicher Spieler bereitete uneigennützig den 4 : 0 – Halbzeitstand durch Niko Müller vor. Nach der Pause hatten die Gastgeber ihre stärkste Phase, vergaben reihenweise glasklare Tormöglichkeiten, schafften es aber trotzdem, in regelmäßigen Abständen den 8 : 0 – Zwischenstand herzustellen. Dominik Dietrich, Niko Müller, Max Störzer und Daran Babic waren die Torschützen für die Blau-Weißen. Mit dem Schlusspfiff erzielten die Oberbayern mit einem Sonntagsschuss den verdienten Ehrentreffer.

Kommenden Sonntag hat die junge Elf aus Bieswang spielfrei, ehe in zwei Wochen erneut ein Heimspiel ansteht. Gegner wird Türk Gücü Eichstätt sein. Anstoß ist um 15.00 Uhr am Bieswanger Sportplatz.

SF Bieswang: Philipp Heger, Sebastian Hüttinger, Tom Matzelt, Dominik Dietrich, Boris Bosnjak, Niko Müller, Max Störzer, Florian Hajek, Anusorn Sachse, Florian Kraft, Tim Schwenk, Janik Jakob, Lukas Störzer, Daran Babic