Pünktlich zum „Herbsteinkauf in Pappenheim“, einer Aktion  der Werbegemeinschaft ist die neue Straßenbeleuchtung in der Deisingerstraße in Betrieb gegangen. Wie berichtet haben die Geschäfte, heute am 12.10.  bis 20:00 Uhr geöffnet.
Bereits am Donnerstag hat Walter Bamberger, Chef des gleichnamigen Ingenieurbüros für Lichttechnik in Pfünz die neue Straßenbeleuchtung dem Stadtrat vorgestellt.

Aufgestellt sind  in der Deisingerstraße 4,50 m hohe Mastleuchten, die in einem Abstand von 40 m versetzt aufgestellt sind. Die zylindrischen LED-Leuchten selbst sind 70 cm hoch und haben einen Durchmesser von 22 cm. Mit einer Farbtemperatur von 3000 Kelvin ist das Licht „warm weiß“ und entspricht damit etwa der Farbtemperatur des Mondlichts.

Die neuen Leuchten bringen das Licht stärker in den Straßen- und Gehwegraum und können sehr variabel geschaltet werden. So soll es künftig mit den neuen Straßenlampen keine „Nichtlichtzeit“ mehr in der Deisingerstraße geben. Denn die Leuchten können so programmiert werden, dass sie zu einer beliebigen Zeit auf 5 bis 10 Prozent der Gesamtleistung herunter gedimmt und nur noch mit der sogenannten „Heimkehrerbeleuchtung“  betrieben werden. Auch die Leuchtkraft für Normalbetrieb kann variabel eingestellt werden. Maßstab dabei ist, bei welcher Lichtstärke in der Deisingerstraße die beste Atmosphäre herrscht.

Die neuen Straßenlampen sind ganz enorm auf Energieersparnis ausgelegt. Denn wie Walter Bamberger dem Stadtrat erklärte, verbraucht eine Lampe bei Normalbetrieb etwa 46 bis 48 Watt, so dass der Verbrauch für den gesamten Straßenzug bei weniger als 500 Watt liegt.

Zauberhafte Klänge, Poesie und eine große Portion Lebensfreude, das erwartet Sie am kommenden Samstag 13.10.2018 um 19:00 Uhr im K14, Haus der Bürger Pappenheim, Klosterstraße 14. Zusammen mit Poetry Slammer Pascal Simon gestaltet die Gruppe Tongestalt diese lyrische Konzert .

(AR) Tongestalt, das sind Gesang (Gitti Rüsing), Keyboard (Andreas Rüsing)  und Percussion (Frank Wendeberg). Es erklingen an diesem Abend ausschließlich eigene Stücke, die nicht nur Poesie in Musik umsetzen, sondern auch die Musik zur Poesie werden lassen. Bei all dem wird das Publikum mit einbezogen, so dass wir uns auf eine gemeinsame Seelenreise begeben, zu der die Musik uns entführt.

Vor 12 Jahren fanden sich die Musicalsängerin Gitti Rüsing, der Komponist der Musicals „Christa“ und „Norika“ Andreas Rüsing, der Regensburger Perkussionist Frank Wendeberg zu einem besonderen Herzensprojekt zusammen. Sie suchten nach Klängen fernab des Mainstreams, berührend – aber anders, vielfältig aber ein Balsam für die Seele, eine „Musikalische Hausapotheke“, wie die Mittelbayerische Zeitung damals titulierte. Manchmal muss man Dinge tun einfach um ihrer selbst willen, nur weil sie getan werden müssen, nicht um Geld zu verdienen. So entstand zu Worten verschiedener Lyriker „Musik voller Intensität“ (Eichstätter Kurier), anders aber schön. Die drei Musiker haben alle Musikstücke dieses Abends selber komponiert.

Viele andere Projekte wird man anderswo ähnlich erleben können, aber dieses Konzertprogramm ist unverwechselbar.

Im Programm “Klingende Lyrik” erklingen von Tongestalt neu vertont Werke großartiger Dichter, wie Eichendorff, Goethe, Mörike, Kästner und viele andere mehr. Pascal Simon reißt mit seinen eigenen Gedichten die Zuhörer mit.

Veranstaltet wird das Konzert vom Kulturverein Pappenheim im Zusammenarbeit mit der Musik-A gUG (mbH).

Am Bahnhof in Pappenheim wurde in der Zeit von Samstag auf Sonntag, 06./07.10.2018, 19.00 Uhr bis 14.00 Uhr, bei einem Wartehäuschen die Glasscheibe (Größe 2m x 1m) zertrümmert. Der entstandene Sachschaden beträgt ca. .2.000 EURO.

Hinweise auf den oder die Täter der Sachbeschädigung werden an die Polizeiinspektion Treuchtlingen unter Telefon 09142/9644-0 erbeten.

Die Feuerwehr Pappenheim wurde am Sonntagmorgen alarmiert um den Notarzt zu einer hilfsbedürftigen Person in die Deisingerstraße zu verbringen. Der Notarzt aus dem Klinikum Ingolstadt landete mit dem Rettungshubschrauber auf dem Großparkplatz der Pappenheimer Lach. Dort wartete bereits ein Einsatzfahrzeug der Feuerwehr, das den Notarzt in die Deisingerstraße brachte, wo er die Helfer des Rettungsdienstes unterstützte.

Die Theatergruppe Pappenheim e.V. erfreut auch in diesem Jahr wieder mit zwei Theateraufführungen die Zuschauer im Saal des Gasthauses Zagelmeyer in Neudorf. „Das hat man nun davon“, ist der Titel des diesjährigen Bühnenstücks von Wilhelm Lichtenberg das in der Überarbeitung von Heinz Erhardt im Neudorfer Theatersaal gezeigt wird. Kartenvorverkauf ab dem 2. November im Friseurgeschäft Edel in Pappenheim.

Die Theatergruppe Pappenheim e.V. entführt ihre treuen Zuschauer und Fans diesmal in ein Finanzministerium Anfang der 70er Jahre. Dort arbeitet der brave Finanzbeamte Willi Winzig, der nichts anderes zu tun hat, als Mahnungen, Steuerstrafen, Zahlungsbefehle zu verschicken. Zunächst unbemerkt lässt Winzig aus Gutmütigkeit die ungeliebten Steuerbescheide und Mahnungen verschwinden.
Doch es kommt, wie es kommen muss, irgendwann fliegt der Schwindel auf!
Um einem Disziplinarverfahren und vor allem einer rigorosen Kürzung seiner Pension zu entkommen, entwickelt der Steuerbeamte Willi Winzig eine ganz eigene Methode. Dass er damit die Tür zu einer steilen Karriere aufstößt, hätte er wohl selbst am wenigsten gedacht.

Das Stück zeichnet sich durch Textpassagen  aus, die mit einem Augenzwinkern Politiker und den Regierungsapparat auf die Schippe nehmen. Auf alle Fälle gibt es wieder viel zu lachen. Wobei das  Bühnenstück manchmal auch nachdenklich macht, weil in jedem Spaß auch ein Funken Wahrheit steckt.

Die Aufführungen finden am 17. und 24.11.2018, jeweils ab 19.30 Uhr in Pappenheim – Neudorf im Gasthaus Zagelmeyer statt.

Karten können im Vorverkauf bei Friseur Edel, ab dem, 02.November 2018 erworben werden.
Einlass ist ab 18.00 Uhr. Es gibt keine Platzreservierungen. Für Speisen und Getränke vor der Aufführung und während der Pause ist bestens gesorgt.

Am 06.10.18 um 13:55 Uhr, ereignete sich bei Osterdorf ein Verkehrsunfall, bei dem ein junger Mann aus Gunzenhausen eine schwere Fußverletzung erlitt.

Der 17-Jährige fuhr mit seinem Leichtkraftrad von der B2 in Richtung Pappenheim und geriet in der scharfen Rechtskurve bei Osterdorf auf die Gegenfahrbahn. Der entgegenkommende 42jährige Pkw Fahrer aus Pappenheim konnte durch ein Ausweichmanöver einen Frontalzusammenstoß verhindern. Dennoch schlitzte der Kradfahrer mit seiner Fußraste die Tür des Pkws auf, wodurch eine scharfe Kante entstand. An dieser zog sich der junge Mann eine schwere Fußverletzung zu und musste mit dem Rettungshubschrauber ins Klinikum nach Nürnberg verbracht werden.

Der Pkw des Pappenheimers war wegen des hohen Sachschadens nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Der Fahrer blieb unverletzt.

Auch im Jahr 2018 wird es in Pappenheim einen Pelzmärtelmarkt geben. Bei einer Gegenstimme hat der Pappenheimer Stadtrat die 2. Auflage dieses Marktes beschlossen, den die Stadt Pappenheim als Veranstalter mit rund 12.000 Euro finanzieren wird. Zum vorgestellten Konzept gab es im Stadtrat auch kritische Stimmen. Das Europäische Haus Pappenheim (EHP) wird in das Markttreiben nicht integriert. Verwendungsnachweis über die Marktkosten ist Teil des Beschlusses.

Ein Markt von den Pappenheimern für die Pappenheimer soll die zweite Auflage des Pelzmärtelmarktes auf dem Marktplatz werden. So machte es Bürgermeister Uwe Sinn in der Septembersitzung des Stadtrates deutlich. Schon in der letzten Sitzung vor der Sommerpause am 26. Juli hatte der Stadtrat ohne Abstimmung formlos Zustimmung signalisiert, dass die Stadt Pappenheim nach 2017 auch im Jahr 2018 Ausrichter des Pelzmärtelmarktes vom 09. bis 11. November 2018 sein soll.

Das Marktkonzept sieht vor, ausschließlich den Marktplatz mit Marktständen und Hütten zu bestücken. Die Geschäftsleute in der Deisingerstraße, die Großteils in der Werbegemeinschaft organisiert sind, wollen sich, wie Bürgermeister Sinn in der Sitzung bekanntgab, an dem Marktkonzept beteiligen.

Als Fieranten sollen nur Anbieter aus dem Gemeindebereich Pappenheim zugelassen werden, so die zentrale Botschaft zum Teilnehmerkreis der Marktbeschicker.

Die Organisation des Pelzmärtelmarktes ist einem 6köpfingen Team übertragen, das aus den beiden Mitarbeiterinnen des Bürgermeister-Vorzimmers und der zuständigen Sachbearbeiterin bei der Stadtverwaltung besteht. Mit im Organisationsteam sind die drei Damen aus der Touristinfo. Der 2. Pelzmärtelmakt soll aus der Stadtkasse mit rund 12.000 Euro finanziert werden.

Wenn dieses Marktkonzept im Stadtrat auch mit großer Mehrheit über alle Fraktionen hinweg beschlossen wurde, gab es doch die eine oder andere kritische Anmerkung bei den Wortmeldungen. So etwa der Fraktionsvorsitzende der Freien Wähler Walter Otters, der bemängelte, dass das EHP nicht Teil des Marktkonzeptes ist. Man habe den Weiterbetrieb des EHP beschlossen und auch Gelder dafür bereitgestellt. Er forderte, den Beschluss zum Betrieb des EHP umzusetzen. „Das geht heuer nicht, es ist nichts vorgesehen“, war die Antwort von Bürgermeister Sinn.

Auch Stadtrat Herbert Halbmeyer (CSU) schlug kritische Töne an und meinte, dass es Sache der Werbegemeinschaft sei, Märkte als Veranstalter auszurichten. Natürlich solle die Stadt diese Aktionen dann nach Kräften unterstützen. Gleiches meinte auch Friedrich Obernöder (CSU), der vorschlug, den Markt in den Folgejahren an die Werbegemeinschaft zu übergeben. „Es ist besprochen worden, dass das die Stadt macht“, wusste Bürgermeister Sinn dieses Ansinnen zu kontern. Außerdem, so hob Sinn hervor, könne sich jeder an diesem Markt beteiligen.

Karl Satzinger forderte, zeitnah nach dem Pelzmärtelmarkt, spätestens im Januar 2019 ein Resümee zu ziehen, bei dem auch ein Nachweis über die verwendeten städtischen Gelder vorgelegt werden soll.

Letzteres wurde schließlich auch in den Beschlusstext aufgenommen. In diesem hat der Stadtrat fast einstimmig (eine Gegenstimme) das geschilderte Marktkonzept und den Kreis des Organisationsteams beschlossen.

Die Stadt Pappenheim sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine neue Dienstkraft für den Chefsessel in der städtischen Finanzverwaltung.

Die Werbegemeinschaft Pappenheim bietet am Freitag, 12. Oktober 2018, einen Einkaufsabend an, an dem die Geschäfte bis 20:00 Uhr für ihre Kunden geöffnet haben. Der Abend wird von tollen Aktionen begleitet und es gibt ein Herbsträtsel bei dem es 300 Euro zu gewinnen gibt.

Herbsteinkauf in Pappenheim ist der Titel des verkaufsoffenen Abends, an dem die Geschäfte in der Pappenheimer Innenstadt bis um 20:00 Uhr geöffnet haben. Die Werbegemeinschaft hat für Essen und Trinken gesorgt und in den Geschäften werden die Kunden mit verschiedene Aktionen überrascht  und für die Kinder gibt es eine Kinder-Bastelaktion „Herbst“.

Auch die Metzgereifiliale Wörlein hat bis 20:00 Uhr geöffnet und erwartet die Besucher mit kulinarischen Leckerbissen. In der Schmiedewerkstatt der Firma Schindler ist wieder der Katholische Kindergarten St. Martin zu Gast und bietet dort Apfelsaft, Striezel, Käsespätzle und Marmeladen an.

Baustellen-Profis gesucht!
Der besondere Clou am Freitagabend aber soll das Herbsträtsel werden, bei dem die Teilnehmer die Anzahl der Pflastersteine schätzen sollen, die in einer Schubkarre ausgestellt sind. Die Schubkarre wird in der Deisingerstraße ab Freitagnachmittag an einer exponierten Stelle zu finden sein und die Teilnahmekarten gibt es in den Geschäften der Deisingerstraße.

Wie viele Pflastersteine liegen in der Schubkarre? Diese Frage gilt es zu beantworten. Die mit Namen und Adresse aufgefüllte Teilnahmekarte in die Losbox bei Schreibwaren Windisch werfen. Abgabeschluss ist am Freitag, 12.10.2018 um 20:00 Uhr. Pro Person darf nur eine Lösungskarte abgegeben werden.

Die Ermittlung der Gewinner findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel besteht kein Zwang zum Einkaufen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Am Donnerstag, 11.10.2018, um 19:00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses eine Sitzung des Stadtrates mit folgender Tagesordnung statt.

Nach einer enttäuschenden ersten Halbzeit gegen den FC Wendelstein, überzeugte die SG Sportfreunde Bieswang im zweiten Durchgang und konnte erneut drei Punkte einfahren. Mit diesem 4:2-Sieg steht das Team nun auf dem dritten Platz, punktgleich mit dem Tabellenzweiten.

(SFB) Schon in der dritten Minute wurde Bieswang von den Gegnerinnen aus Wendelstein überrollt. Durch Unachtsamkeit in der Defensive konnte Sandra Helmecke aus dem Halbfeld frei abschließen und brachte ihre Mannschaft früh in Führung. Wendelstein setzte das Team um Trainer Wolfgang Schmidt stark unter Druck und Spielkombinationen der Gegner konnten häufig erst kurz vor dem Strafraum unterbunden werden. Weitere große Torchancen von Wendelstein blieben zwar aus, aber die Sportfreunde taten sich schwer, selbst Akzente nach vorne zu setzen und reagierten meist erst auf die aggressive gegnerische Spielweise.

In der zweiten Hälfte schien das Bieswanger Team wie ausgewechselt. Und es dauerte auch keine drei Minuten, bis Christina Panzer der Ausgleich gelang. Nach schönen Zusammenspiel von Leonie und Hanna Schmidt auf Katja Priborsky legte diese auf Christina Panzer quer, die gekonnt abschloss. In der 52. Minute brachte Leonie Schmidt Bieswang nach einem starken Ballgewinn von Hanna Schmidt und Zuspiel von Katja Priborsky in Führung. Die Sportfreunde machten weiter Druck und zeigten auch im Mittelfeld über Lena Schmidt und Barbara Scholz schöne Ballkombinationen. In der 72. Minute traf Christina Panzer einen indirekten Freistoß ins kurze Eck, nachdem die FC-Keeperin ihren Abschlag außerhalb des Sechzehners gemacht hatte. Sechs Minuten vor Schluss konnte Bieswang sogar nochmal nachlegen, als ein Zuspiel von Hanna Schmidt auf Leonie Schmidt gelangte und sie den Ball auf Katja Priborsky durchsteckte. Priborsky blieb eiskalt vorm Tor und erhöhte auf 4:1. Kurz vor Ende gelang den Wendelsteinerinnen noch ein Sonntagsschuss als Ergebniskosmetik, als ein Freistoß von Laura Krautzik aus 20 Metern – unhaltbar für Torfrau Sabine Stettinger – direkt unter die Latte ging.

Am kommenden Sonntag, 7. Oktober, spielen die Sportfreunde erneut zuhause. Diesmal geht es um 17 Uhr in Obereichstätt gegen den Tabellenführer, den SV Abenberg.

Es spielten:
Sabine Stettinger, Anna Leitmayr, Tamara Kastenhuber, Anna Biederer, Zoe Glatter, Barbara Scholz, Lena Schmidt, Anna-Lena Gruber, Hanna Schmidt, Leonie Schmidt, Christina Panzer, Annalena Koderer, Katja Priborsky.

Foto: Sportfreunde Beiswang

Drei Pappenheimer Geschäfte in der Deisingerstraße haben jetzt eine neue und farbige Geschäftsidee entwickelt. An jedem Freitag im Oktober laden sie zum „Pink Shopping Friday“ mit Happy Hour, zum Einkaufen mit viel Herz und Prozenten ein.

Päckerts Trachten- und Landhausmode
Atelier Frauensache – Leidenschaft für Schönes und
Schindler Gartenmöbel

werden an jedem Freitag im Oktober ihre Geschäfte von 09:00 bis 20:00 geöffnet haben. An den Freitagen mit den erweiterten Öffnungszeiten gibt es in den teilnehmenden Geschäften von 18:00 bis 20:00 Uhr „Leckereien und Specials mit Wow-Effekten“.

Die innovative Troika der Pappenheimer Geschäftsleute freut sich auf viele Besucher.