Eine freudige Überraschung hat Karl Satzinger, Inhaber des Kfz-Meisterbetriebs Wolfshöfer den vier Pappenheimer Kindergärten bereitet. Anstatt der üblichen Weihnachtsgeschenke an seine Kunden hat er vier Boldogs an die Kindergärten verschenkt. Der Kraftfahrzeug Meisterbetreib Wolfshöfer aus Göhren hat seine Werkstatt von Samstag, 23.12.2017 bis Dienstag, 02.01.2018 geschlossen. Die Tankstelle ist wie zu den üblichen Geschäftszeiten geöffnet.

	Fotos: Kfz-Wolfshöfer

Dimitra und Mehmet Ali Demir machen mit ihrem Dönerstand in der Bahnhofstraße über Weihnachten,  Neujahr und Januar 2018 Pause. Ab Dienstag, 06. Februar 2018 sind die Beiden wieder für ihre Kunden da.

Allen Pappenheimern wünschen Sie ein friedliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Neue Jahr.

Sollten sich Änderungen ergeben, werden diese Via Facebook bekanntgemacht.

[Die Facebookseite finden Sie hier … ]

Im Zeitraum von Mittwoch, 20.12.2017, ca. 15.30 Uhr bis Donnerstag, 21.12.2017, 12.30 Uhr, wurden aus einem Materialcontainer im Steinbruch bei Übermatzhofen mehrere Hundert Spanngurte im Gesamtwert von fast 5.000 EURO gestohlen. Die orangefarbenen Gurte waren in einem versperrten Container gelagert.
Wo ist jemand aufgefallen der plötzlich über eine hohe dreistellige Anzahl von Spanngurten verfügt oder diese zum Kauf angeboten hat?

Hinweise zu dem Diebstahl werden an die PI Treuchtlingen
unter Telefon 09142/9644-0 erbeten.

Am Donnerstag, 21.12.2017, gegen 21.45 Uhr, ereignete sich in der Bgm.-Rukwid-Straße ein Verkehrsunfall mit ca. 5000 EURO Sachschaden, verletzt wurde niemand. Gegen den 19-jährigen Unfallverursacher wurden jedoch wegen seines Verhaltens Ermittlungen wegen unerlaubten Entfernens von der Unfallstelle eingeleitet. Der junge Mann verlor vermutlich aufgrund nicht angepasster Geschwindigkeit die Kontrolle über sein Fahrzeug, kam nach rechts von der Fahrbahn ab, wo er gegen eine Hausmauer stieß. Nach dem Verkehrsunfall, bei dem er nicht verletzt wurde, entfernte sich der 19-jährige von der Unfallstelle, konnte aber aufgrund Zeugenaussagen kurze Zeit später zuhause angetroffen werden. Ob ein Fremdschaden entstanden ist und in welcher Höhe, müssen die weiteren Ermittlungen ergeben.